締切済み 「ミッションコンプリート」について教えてください 2008/09/13 15:21 ミッションコンプリートできてないってどういう意味ですか？ みんなの回答 （1） 専門家の回答 みんなの回答 calltella ベストアンサー率49% (317/635) 2008/09/13 15:47 回答No.1 任務完了していないって事です。 質問者 お礼 2008/09/28 08:26 回答ありがとうございます。わかりました。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 趣味・娯楽・エンターテイメントゲームその他(ゲーム) 関連するQ&A 任務完了の英訳：Mission accomplishedとMission complete. こんにちは、 映画鑑賞を趣味にしているのですが、その中で気になることがありました。 軍隊もので、「任務完了」ととなっている台詞をDVDの言語切り替えで英語にすると、２通りある事が判明しました。 Mission accomplishedとMission completeです。 言い回しが多少違うのは良いのですが（missionの代わりにoperationの場合もありますし）、片方は過去形（edが語尾に）で、片方は現在形のようです。 なぜこんな違いがあるのでしょうか？ 教えていただけますか？よろしくお願いいたします。 ミッション系とは？ よく、キリスト教系の大学をミッション系と言いますが、その「ミッション」とはどういう意味なのでしょうか。 FF10-2 ラストミッションの追加ムービー FF10-2インターナショナル ラストミッションの最後のムービーが見たいのですが、インターナショナルの100%コンプリートのデータがありますが、それで見られないのでしょうか？ 100%コンプリートでも、ラストミッションをクリアしないとムービーは見られないのでしょうか？ クリアのデータの内容によってムービーも変わるそうですが、どう違うのでしょうか？ 詰将棋って楽しいの？？新たな趣味の世界へ OKWAVE コラム コンプリート車の意味 バイクの雑誌や広告などを見ていると「コンプリート車」や「○○（車名）コンプリート」などと書いてあることが良くあります。 内容や文脈から、なんらかの改造が施された車のことのようだと推測しました。 しかしコンプリートとは「完成された」とか「完全な」という意味であり、「完全な改造」というのもおかしな話なので意味がわからず困っています。 よろしくお願いします。 Missionの訳語 文中でもcapitalizeされたまま出てくるMissionという単語なのですが、日本語ではどうなるのでしょうか？ Mission in the buildingとか、The Ladies of the Missionというように出てくるのですが。単に「ミッション」と訳しただけでは意味が通じないような気がするので、何かいい日本語はないかと苦心しています。 「ミッション車」という言い方は正しいの？ 関西では、マニュアル車のことを、「ミッション車」と呼ぶ人が多いのですが、変だなと思うのは私だけでしょうか？ いわゆる「オートマ（ＡＴ）」は、正確には「オートマチック・トランスミッション」、「マニュアル（ＭＴ）」は、正確には「マニュアル・トランスミッション」だとしたら、どちらにも「トランスミッション」はついているので、どうも違和感が残ります。 ましてや「トランスミッション」は「変速機」ですが、「ミッション」は「使命」というのが一般的な意味だと思うのです。 どうしてこんなことになってしまったんでしょうか？ GTA4 story complete その後... 教えて頂けますか？ ケイトを殺した？やつをバイクで追いかけ殺しました。 その後エンドロール？が流れて終わった様でした。 しかし、その後セーブされて story complete ? と表示されましたが、その後なにかを行うのでしょうか？ ただ、何もミッションも無く自由にしていてよいのでしょうか？ ミッションについて 車について、全くの初心者です。 ミッションの意味も良く分かっていないのですが、 マニュアルモード付フルレンジ電子制御5速オートマチック〔5M-ATx〕 とはマニュアルなのでしょうか？ オートマなのでしょうか？ ミッションについて。 ミッション形式がスペック表に載っていますよね？ 常噛6段リターン とかです。 これってどういう意味ですか？ 普通自動二輪の教習で使ったバイクとミッション形式は一緒なのでしょうか？ 常時噛合式５段変速、リターン式 と書いてあるバイクは５速ってことですか？ バイクのことは何がなんだかなので、すいませんがよろしくお願いします。 あと、オイルって何千キロに一回は変えないといけない、というのがありますよね？ それも、調べるとすごく値段が違うのですが、どういうことなのでしょうか？ いいオイルは何がいいのでしょうか？ 初心者ですいませんが、よろしくお願いします。 ミッション ミッション ミッションから突然異音がし始めました。 しかし、ならないときもあります。 症状としては、そこそこ攻めた走り方をするとゴーという音がします。 なり始めたら休憩などすると治まります。 これは所謂ミッションブローってやつなのでしょうか？ クロスミッション こんばんわ。 よく聞くクロスミッションについてですが、どういうものですか？クロスとはどういう意味なのでしょうか？メリットデメリットを教えてください。よろしくお願いします。。 「ミッション車」という呼び方について このサイトの自動車の項目においてマニュアル車（ＭＴ車）のことを「ミッション」車と書かれている質問を頻繁に見かけます。 そして大抵は「オートマチック車（ＡＴ車）にもミッションがあるから ミッション車という呼び方は間違いだ」という回答があります。 正直言って私は、このような「回答」が気になります。 確かに厳密に言うと間違っているが、それで通じるからいいんじゃない と考えているからです。 そこで皆様に質問させてください。 ＭＴ車をミッション車と呼ぶことに 気になりますか？ 間違いだと思いますか？ 婚活のリアルとマッチングアプリの嘘？運命の出会いを引き寄せる方法 OKWAVE コラム ミッションとは？？ 車のミッションはどこが良いのでしょうか？？オートマのほうが楽ちんやと思うのですが？？ミッションの良さを教えてくださいv ミッションについて 今、車が欲しくて、いろいろネットで調べているのですが分からないので教えてください。 私はATの免許しか持っていないのでATしか運転できないのですが、いろいろ見ていると、ミッションという項目に、0CVTなど、MT、AT以外の記述があります。 これはどういう意味なんでしょうか? ATしか運転できない私にも運転はできるのでしょうか? 教えてください。お願いします。 ミッションって・・・ 車には、大別してAT（オートマ）と MT（マニュアル）があります。 そんで、MTのことを普通の人はマニュアル車って いうんですけど、変な人がミッションっていったり するんです。まあなんとなく意味は通じるんですけど、 こういういい方する人ってまわりにいますか？ またはいってる人いますか？ やっぱり、MTのことをミッションって呼ぶ人とは あまりお付き合いしないほうがいいですよね・・・？ PS.最近ではATにもマニュアル風味を取り入れた なんちゃってシフトチェンジ機構があるのは承知 しております。後、トラックなどでは面白いギアチェンジが できる車種があることも知っておりますので・・。 ミッション乗せ換え 質問なんですが、ホンダのアコードに乗っているのですが、ついにミッションが逝ってしまいました。各変速時に、回転数がいように上がり（３５００～４５００回転くらいでアクセルを踏めば踏むほどひどいです）次のギアへと変わります。それで、地元の整備工場に相談しましたら、８万キロの中古品のミッションに乗せ換えで２０万前後と言われたのですが、いま走行が１１万キロのっているのですが、たいして変わらないかなっと思うのですが、そのくらいのミッションが普通なのでしょうか？あたり・はずれはあると思うのですが・・。それともオーバーホールをしたほうが良いのでしょうか？（あまりオーバーホールの意味がわからないのですが・・・）それと、現状のまま騙し騙し乗っても大丈夫なものなのでしょうか？あと、その他の対処法などあれば教えて下さい。 オートコンプリートとは？ インターネットをしていると、画面の下部に「webフォームの入力をオートコンプリートに記憶させますか？」という表示がでます。 これはどのような意味なのでしょうか？ また、表示させないようにするにはどうすれば良いのでしょうか？ コーポレートミッションという言葉は企業向け？ コーポレートミッションは行動指針という意味のようですが、企業向けですか？ クラブのコーポレートミッションってのはおかしいでしょうか？ よろしくお願いします。 「ミッション車」という言い方について お世話になります。 ずっと気にかかっていたことがあって、今ふっと思いついたので質問させて頂きます。 よくマニュアル車のことをミッション車と言う人がいます。 実際、マニュアルトランスミッション、オートマチックトランスミッション、と両方とも「ミッション」を 搭載してますよね。どうして「ミッション車」という言い方をするのでしょうか？ 余談ですが、親戚のおじさんがＭＴ車のことを「棒ギア」って呼んでます(笑) 棒をコキコキ動かしてギアを変えるから「棒ギア」って呼んでるそうです。 これもＡＴ・ＭＴ関係なくそうですね。 初代フロントミッション（ミッション19について） 久しぶりに初代フロントミッションをしていたところ・・・ミッション19でツィーゲライフルを入手できると解ったのですが、自分がミッションのどれをしているのかわからなくなってしまい困っております。現在終戦してドリスコルが初めてNPCとして出てきた所です。（対テロリスト編）お願いします。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 タイヤ交換 アプローチしすぎ？ コロナの予防接種の回数 日本が世界に誇れるものは富士山だけ？ AT車 Pレンジとサイドブレーキ更にフットブレーキ 奢りたくありませんがそうもいかないのでしょうか 臨月の妻がいるのに… 電車の乗り換え おすすめのかっこいい曲教えてください！ カテゴリ 趣味・娯楽・エンターテイメント ゲーム オンラインゲームスマホゲームプレイステーション任天堂ゲーム機XboxVRレトロゲームその他(ゲーム) カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
回答ありがとうございます。わかりました。