シンガポール転勤になりました（＞＜）VISAって・・・

質問

この度、主人の海外転勤（シンガポール）が決まりました。
秋ごろに家族で出発する予定です（夫、妻、幼児2人）

ただ、会社側が海外転勤で社員を送り出すのが主人で2人目らしく
また1人目の方については、現地で日本人を雇ったらしく
日本からシンガポールへ送り出すのは主人が初めてだそうです。

それで会社から【VISAの申請をするのに必要な書類を用意してくれ】
と言われたのですが、会社にある転勤に関する手引きがかなり古いもので、2008年現在、必要な書類は何か？が分かりません。

シンガポールのMinistry of Manpower（VISA申請する現地局）のHPを見たのですが、当然ながら全部英文で正確に理解するには至りませんでした。

経験ある方、詳しい方、是非教えていただければと思いますｍ（_ _）ｍ

回答No.3

ron_ul · ベストアンサー

怠慢な会社ですね。

基本的に人事や総務の職員が書類や手続きの確認をするべきです。
大使館に確認するのも会社の人間がしないといけないですね。

Ｗｅｂサイトがあるのなら、翻訳サイトを使ってある程度翻訳できるはず。

ご主人は就労Ｖｉｓａで、ｊｅｎｉさんとお子さんは家族Ｖｉｓａのような感じでしょうねぇ。
ご主人との関係を証明する書類が必要と思います。
婚姻証明や出生証明など・・・
日本は戸籍制度がありますがシンガポールには同じようなシステムがないので婚姻証明、出生証明といった書類がそれに代わると思います。

マリッジ・サーティフィケート、バース・サーティフィケートですね。

就労Ｖｉｓａの書類は会社が作成しなければならないので会社に任せましょう。
家族のＶｉｓａも本来会社が作成するのですけどね。
家族は書類を会社に提出するだけのはず。

英語が判らないでは会社もビジネスが成り立たないでしょう！！
社員の中に一人ぐらい英語が判るやつがいるでしょうに・・・

お礼

＞怠慢な会社ですね。

そうですよね。。。
私もなんでこんなに頑張らないといけないのかな～と不思議に思っていました。
やっぱり怠慢ですよね。

まあでもそう言ってても仕方ないので、なんとか頑張ります。
アドバイスありがとうございましたｍ（_ _）ｍ

回答No.2

satomii

こんにちは！

海外赴任、大変ですね。

私はシンガポールのビザは申請したことないのですが・・・他国のビザはありますので、少しでもご参考になれば幸いです。

必要書類については、どの国もケースによって異なったり、曖昧なことが多いですよね。

まず一番いいのは大使館から渡された英文書類を頑張って完全に翻訳してみることです。英語ができるお友達や知り合いの学生さんに頼んでみるとか・・・

それが不可能なら、サイトによって必要書類が違うとおっしゃっていましたが、それらを全部提出してみることです。（大は小を兼ねる）

万が一、足りない書類があれば、通常大使館側が追加請求してきますから大丈夫ですよ。

会社がスポンサーとして書類を出してくれると思いますので、よっぽどのことがなければ申請が却下されることはないと思います＾＾

頑張ってください！

お礼

回答ありがとうございます。
やっぱり大は小を兼ねるで、書かれているものについては
全部集めてしまえば良いのかもしれませんね。

さっそくはじめたいと思います。
ありがとうございましたｍ（_ _）ｍ

回答No.1

akina_line

こんにちは。

　下記サイトをご参照下さい。
　　http://world.relocation.jp/navi/area/visa-singapore.html
　　もっと詳しく知りたいのであれば、駐日シンガポール大使館にお問い合わせ下さい。

では。

お礼

回答ありがとうございます。
私もネットで情報収集していろいろなHPをみましたが、それぞれ必要なものが統一されていなくて、一方では英文履歴書が必要だったり、一方では必要なかったりと。

それで実はシンガポール大使館にも足を運んだのですが、申請方法はこの書類に書いてあるから・・・と渡されたのが英文の書類で理解できなくて。。。

とにかくありがとうございました。
引き続き、どなたかご存知の方、よろしくお願いいたします。