間違えてしまいそうなので、口に出す前に頭の中で一度確認する言葉はありますか？

質問

ちょっと分りにくいタイトルで恐縮ですが・・・

私は、何十年も生きていながら、いまだに頭の中で一度確認してからでないと、口に出した時に間違えてしまいそうな言葉というものがいくつかあります。

例えば、
「エレベーターか、エスカレーターか」・・・ビルなどで、「エレベーターはどこですか？」と尋ねる時、必ず頭の中で”これはエスカレーターではなく、エレベーターだ”と確認します。慌ててそれを怠ると、絶対に間違えて言ってしまうんです（泣）。

或いは、
「おざなりか、なおざりか」・・・両方ともけっこうよく使うんですけど、口に出す前に、必ず頭で両方の言葉の意味を確認してみます。だから、話の流れで使う時も、一瞬時間を取ったりしますしね～

みなさんはどうですか？
そんな、頭の中で一度確認してからでないと、口に出せない、間違えやすい言葉などがあったら、教えて下さい。

宜しくお願いします。

回答No.9

noname#115827 · ベストアンサー

「右」と「左」です。
街を歩いていて道を聞かれたりした時、とっさに「右」「左」が出てきません。
子供の頃、小学校の教室の黒板に向かって
　廊下側が「右」
　校庭側が「左」
という覚え方をしたせいでしょう。

車の免許を取ってからは
　対向車に注意して曲がるのが「右」
　巻き込み確認をするのが「左」
に進歩？？？しました。

とっさに聞かれても「右」「左」がスラスラ言える人はスゴイ！！！
私は上記のようなシチュエーションに立ち返って確認してますので、３秒くらいの時間が必要です。

ちなみに野球などで打球が飛んでいった方向は「レフト」「ライト」とスラスラ出てきます。

お礼

「右」と「左」・・・
実は私も例に上げようと思っていたんです。上げなかったのは、最近ようやく身に付いてきたものですから・・・（笑）

私の場合は、そのまんま「お箸とお茶碗を持つ」ことを頭に描いて、右と左を区別していました。
私だけでなくて、ちょっと安心しました（笑）。

ありがとうございました！

回答No.13

noname#82077

一度間違えて覚えてしまった漢字の読みというのは、間違いに気づいてからでもつい口に出してしまいますね。
いろいろあるのですが、小学生のころに「含有量」を「ふくゆうりょう」と覚えてしまったのが頭から離れず
今でも言ってしまいそうになります。危険です。

あと、ちょっとご質問とはそれますが「存在」は今でもサラっと書けません。

お礼

漢字の読みも、学生の時に間違えて覚えてしまうとなかなか直らないものですよね。
しかも、聞いている側も間違いに気づいても、意外と注意してくれませんしね。

ご回答の「含有量」を「ふくゆうりょう」と間違えて覚えてしまう場合もあるでしょうし、テストで漢字を思い出しやすいようにわざわざ読みやすく覚えたのが癖になってしまうというケースもありますよね。

「存在」みたいに、似た漢字が並んでいる言葉も、確かに要注意ですね（笑）。

ありがとうございました！

回答No.12

masao44

昔の話です。
僕は大学生の時、牛丼屋（深夜）と整骨院（受付＆雑用）でバイトの掛持ちをしていました。

ある日 整骨院で、患者さんが精算を済ませ出て行こうとした時、「おおきにっありやとやんした～またど～ぞ～！」
と元気に言ってしまいました。
一瞬辺りが凍りついた後、院長以外は笑ってくれたのですが。。

それ以後、深夜明けの整骨院はなるべく控える事にし、口に出す前に確認する事は勿論、
整骨院でのバイト前には更衣室で「どうぞお大事に」「どうぞお大事に」「どうぞお大事に」・・・と
１０回以上の発声練習と頭の中への植込みを暫く続けました。

んっ。質問の趣旨と回答が違う？

そんなら
披露宴での乾杯や挨拶で、「新郎」と「新婦」がゴッチャになります。
さっきアーメン言うてたオッサンが男やけどシンプで・・。いやっ新郎が新しいオットやから新夫で。。。。

これもイマイチですな。。

お礼

整骨院で「おおきにっありやとやんした～またど～ぞ～！」とは、豪傑ですね（笑）。
まあ、掛け持ちのバイトではさもありなんでしょうし、掛け持ちでなくても以前のバイトの口癖はなかなか消えないでしょうしね。

「新郎」と「新婦」がゴッチャに・・・これは、私もよ～く分かります。字になれば明快なのに、耳で聞くと「どっちだったっけ？」と、結構考えてしまいますよね（笑）。

ありがとうございました！

回答No.11

xasafre

「うろ覚え」です。

なにぶん、うろ覚えなので「うる覚え」と間違わないようにと。

お礼

「うる覚え」ですか（笑）。
まあ、「うろ覚え」という言葉を使うことも、あんまりないでしょうけどね～

ありがとうございました！

回答No.10

unigunkan

こんにちは。

雰囲気ですかね～。
ふんいきをふいんきと言ってしまいます。

お礼

ネット上でも、「ふいんき」という使い方が溢れていますからね～
おまけに「不陰気」なんて漢字まで通用しているくらいで・・・（笑）

まあ、「ふいんき」と言われたこちらも、間違いに気が付かないことが多いくらい、発音が似ていますけどね。

ありがとうございました！

回答No.8

ASAYOSHI

カルチニン→(正)カルニチン
フコイダン→(正)フコダイン
栄養素に弱いらしい(笑)。

↓書くときは大丈夫なんだけど。
シュミレーション→(正)シミュレーション

なおざりとおざなりは、似てる上に意味も微妙に違うので、気をつけないと危ないですね。
なので、なるべく「なおざり」は使いません(^^;)。

お礼

カタカナハヨミニククテニガテデス。。。（笑）

上げていただいた栄養素なんて、だいたいが今まで読んだこともなかったです（汗）。
シミュレーションは、いつも堂々と？間違えています。

なおざりとおざなりは、意外と仕事で使う機会が多いんです。だから間違うと恥ずかしいので、十分考えてから言っていますね～

ありがとうございました！

回答No.7

noname#95653

いえいえ。ずいぶん分かりやすいタイトルでうれしいです。
わたくしは、何十年も生き長らえていながら、いまだに頭の中で一度確認してから口に出すと言うことが出来ません。(泣)

例えば、
「エレベーターをエベレーター」とか「エスカレーターをエカスレーター」とか平気で口に出します。
或いは、
「花嫁様の"お色気直し"でございます」。。友人の披露宴。司会。昔。
「笑いもの」

「ワタクシ・ノ・CPU・M/B・メモリ...スベテ・ソセイランゾウデス」
「フクザツナ・シコウカイロハ・モチアワセテイマセン・アシカラズ」

お礼

まあ、普通は考える前に口から先に出てしまうことが多いでしょうね（笑）。
私の場合も、上げた例は何回も失敗したからなんです。

しかし、エレベーターを指して「エカスレーター」と言ってしまったら、最悪ですね（笑）。

「花嫁様の"お色気直し"」は、これは言いえて妙ですね～

カタカナハヨミニククテニガテデス。。。

ありがとうございました！

回答No.6

kona-coffee

子どもの頃の事ですが、
「ブロッコリー」と「カリフラワー」。
緑のが「ブロッコリー」で
白いのが「カリフラワー」…

いい大人になった今では、さすがに間違えませんが（笑）

お礼

思い出しました。私もそうだったんです（笑）。
しかも、両方とも大嫌いなんで、余計区別がつかない・・・（汗）

ありがとうございました！

回答No.5

hirarno36

ジョンボンジョビ。
ありえますか？（笑）

お礼

ジョンボンジョビは、ポコアポコといい勝負です（笑）。

ありがとうございました！

回答No.4

aaugh

巻爪と深爪をよく間違います。。。
大概言いたいほうと反対のほうを言ってしまいます。

お礼

巻爪と深爪・・・
似たような間違いで思い出しましたが、私は「まつ毛とまゆ毛」の区別が危ないです。床屋で前髪を、つい「まつ毛にかからない位に切って」と言ってしまいます（汗）。

ありがとうございました！

回答No.3

tips

こんにちは。

偶蹄目・・・何と間違えるかは、いえません。

ポコアポコ・・・ココアポコと言いそうになります。

お礼

偶蹄目、ぐうていもく、グウテイモク・・・何回も口に出してみましたが、わかりませんでした（汗）。

ポコアポコ・・・こんなややこしい名前、付けるなっちゅうの（笑）。

ありがとうございました！