- ベストアンサー
チップについて
アメリカ(ニューヨーク)でのことです。 友人と3人で、中華料理を食べに行きました。 店員は見た所、中国人です。 小さい店で、ホールは女性1人でした。 食事が済み、相当額のチップをテーブルに置き、 レジに行き、食事代の会計を済ませた矢先の事です。 (その店は、出口付近にレジがあり、そこで会計でした。) 店員が、なにやら、言っていて、どうやらチップを 請求している感じでした。 (僕らは英語が堪能ではないのです。) ああ、それなら、とテーブルを指差して、 「あそこに置いたよ」と伝えたつもりでした。 しかし、うまく伝わらなかったのか、テーブルに確認に 行こうとせず、「ペイミー!」と、強調した口調で、 半分叫ぶような感じで訴えて来ました。 とっさに「だから、あそこに置いたよ!」 とゆう意味を伝え、なんとか事は済みました。 後で思い出して、なんだか腹が立って来ました。 「ペイミー、じゃねぇよクソったれ。」 と思いました^^) 「そんな言い方するなら、やらねぇよ。」 と、取り上げてくれば良かったと思います。 ここで聞きたいのですが、あんな言い方で請求されたら、 腹が立ちます。 そんな時、「だったら払わない(チップのことですよ)」とゆうような、 ことをしても、犯罪にはなりませんよね? チップは、常識なのは知ってます。 だけど、強制的に「ペイミー」って叫ばれるのは、 これはどうかと思います。 そんな失礼なやつには、「払わない」とゆう ことが可能でしょうか? ネイティブの人達も、そんなケースの時、払わなかったり、する事もあるのでしょうか?
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
アメリカに住んでいます。 お気持ちはわかります・・・(笑)。私もたまにちょっと態度が 悪いウェイターとかいると通常15%置くところを10%にしてみたりして、 その額を見たウェイターの態度がさらに悪くなったのをみて 「一銭もやらなきゃよかった!」と思ったこともありました。 でも!!!チップ(ここではアメリカの話になりますが)は事前に 食事代などに「チップ込み」となっていたり、「チップを渡さないで 下さい」と書いてあるサービス(たまにあります)などでない限り、 渡すものです。 例えば、夜、食事をした際にはTAXがかかる前の合計金額のだいたい 15%を置きます。で、ここがポイントで、もし何かウェイターに 気に入らないところがあって、どうしてもチップを置きたくない場合には ただだまって1ドルしか置かない、とか何もおかないでお店を出るのでは なく、きちんとそのウェイターに「なぜチップを置かないのか」を 説明して、相当額のチップを置きます(または置かない)。 つまり、態度が悪く効率も悪いウェイターで、誠意も感じられず 納得がいかなかった場合には「あなたの態度は非常に悪く、オーダーした 食事も頼んでから40分もかかってやっと出てきた・・と思ったら 冷めていて、さらに机に投げ置いたからソースが飛んだ!よって あなたにはチップはあげません」ときちんと説明するべきなのです。 (まあそんなひどいウェイターはいないと思いますが・・・・(笑))。 なので、今回のあなたのケースのように「きちんとテーブルに チップを置いておいたのに(絶対に「手渡しする必要」はありません。 食事の支払いが終わったあとなどにテーブルにチップ額だけ、 またはトータル額+チップ額を置いてくるだけでもOKです)、 ウェイターがそれに気づかず一方的にあなたに対して「Pay me!」と 失礼な態度をしてきたわけですから、その場合はその場で 「払っておいたけれど、大変失礼な態度をたった今とられたので チップは払いません」といってしまってもかまわないと思います。 そういう場合は、お店の上のの人とかに事情をはなしても かまわないでしょう。 ・・・・でも、やっぱり問題は言語ができないということですね。 英語ができない、言葉が通じない、ここは英語の国・・・って 思うといいたいことがいえないし、そうなると泣き寝入りになる ケースも多いでしょう。これはもう、しっかりと理由を説明できる くらいの英語を話せるように頑張るしかないですね(笑)!!なんて。 というわけで、しっかり「チップを渡さない理由の説明」をすれば チップを渡さなくても、それは失礼ではないですし、もちろん 犯罪でもありません(もちろん理由はちゃんと正当であるべきですが)。 ネイティブの人でも、同じです。 それでは。
その他の回答 (2)
- ryu1
- ベストアンサー率27% (77/282)
こんにちは。 僕もタイで嫌な思いをしました。 プーケットでゴルフをしてラウンドしている時にキャディーがやたら貧乏だとか収入が少ないとか言ってくるので多めにチップを払おうとしたら「もっと!」といってきたのです。 友達に聞いたら外国人相手だからチップ代は結構もらってるはずだ、との話です。 日本人だから言ってみてもらえればラッキーくらいに思ってるみたいです。 嫌な思いしたらチップはあげなくても良いと思います。
- Black_Tiger
- ベストアンサー率21% (300/1391)
こんにちは。 あれ? チップって直接相手に渡す物では??? チップを貰うというのは、当人の労働の証です。 それで生計を立てている人もいるわけですし………。 テーブルの上だと、食器を下げにきた人の物になりますからねぇ。 ホテルでも、ドアボーイに渡したからってベルボーイに渡さない訳には いかないでしょ? さらにフロントでチップ払ったからって、Rサービスにも払うでしょ? 現地の人達は、食事代にチップを上乗せして払っているのでは? タクシーも料金+チップだと思います。 ちなみに請求されるのはどうかと思いますが(苦笑)。 日本人はなめられてます。 タクの運ちゃんもチップが少ないと文句を言う人もいるそうです。 まぁ、チップの相場は決まっているんですがね。 えー、チップは本人に払うのが常識なんで、払わないケースはないと思います。 先に失礼をかました方が問題あると思いますし。 (そういや、ホームアローン2のRサービスは笑顔で催促してましたね) 郷に入れば郷に従いましょう。