ベストアンサー 幸せの黄色いリボン 2008/02/20 21:08 幸せの黄色いリボンの歌詞(英語)を教えて下さい。 又、できましたら、歌詞の逸話なども教えて頂けると うれしいです。 どうぞよろしくお願いします。 みんなの回答 (1) 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー noname#192240 2008/02/21 00:13 回答No.1 今晩は 英語の歌詞は下記をご覧下さい。↓ http://www.oldielyrics.com/lyrics/tony_orlando_and_dawn/tie_a_yellow_ribbon_round_the_ole_oak_tree.html あと逸話については下記あたりを参考にして下さい。↓ http://www.worldfolksong.com/closeup/yellow_ribbon/page5.htm http://www.tbs.co.jp/radio/bgm/osusume/20050417.html 質問者 お礼 2008/02/21 20:09 どうもありがとうございました。 参考にさせて頂きます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 趣味・娯楽・エンターテイメント音楽・ダンス海外アーティスト 関連するQ&A 「幸せの黄色いリボン」の史実 ポップス音楽の名曲「幸せの黄色いリボン」(ドーン&トニー・オーランド)というのがありますね。これは、リーダースダイジェストに掲載されていたアメリカでの「本当にあった話」だと聞いたことがあります。 この「心温まる話」が歌になり、日本では高倉健出演の映画まで出来たりした事実があります。 ところで気になるのは、リーダースダイジェストに掲載されたオリジナルのエピソードはどんな話だったんでしょうか? 実録の話にたいへん関心がありますので、お願いします。 幸せの黄色いリボン(Tie A Yellow Ribbon)に似てる曲 多分ちょっと昔の洋楽なのですが、 曲調がDawnの幸せの黄色いリボン(Tie A Yellow Ribbon)に似てる曲で、男性ボーカルです。 サビが、 「kisses for me ナントカ solong baby solong」 という歌詞で歌われている曲の曲名とアーティスト名をご存知の方、教えてください。 リボンの縫い方 写真を見てください。 写真のリボンを縫いたくて困っています。 小物に縫い付けるにあたり、 リボンのまんなかを縫うのですか? まんなかなら、リボンの上側から下側に縫うのですか? リボンの横側を下から上に縫うのですか? リボンの右端と左端を縫うのですか? その場合なら、どう縫うのですか? 教えてください。 リボン ワイヤーにまばらにビーズを通してリボンの形にし、普通の布リボン2つと合わせて(つまり3つの線で1つのリボンを)作りたいです。どうしてもうまく出来ないのですが………。 作りたい部分を絵で表すとこんな感じです↓ ー⚪︎ー⚪︎ー⚪︎ー⚪︎ー⚪︎ー⚪︎ー… どなたか教えてください! リボンブラウスのリボンをなくしてしまいました リボンブラウスのリボンをなくしてしまいました。 首もとにリボンのついたブラウスが、最近流行りですよね。私も気に入って着ていたのですが、あるブラウスに付属していたリボンをなくしてしまいました。 とても気に入っていたので、ただのブラウスとして着る気になりません。 本当にみんな着ているし、もしかしたら首もとのリボンだけ売っているお店があるのではないかと思い質問しました。東京・横浜近郊で、そのようなお店をご存知でしたら教えて下さい。よろしくお願いします。 ちなみに生地は黒のサテンです。 リボンの綺麗な結び方 小物を製作する仕事をしているのですが バッグにベロアのリボン50センチ程度をリボン結びにして付けます。 そのリボンがなかなか綺麗に結べず苦戦しています。 どうしたら手早く綺麗にリボンを結べるでしょうか。 今行っている作業は ベロアの3センチ幅のリボンを50センチ程度にカットし それをチョウチョウ結びにしバッグに1つ1つ付けていくと言う作業です。 数が大量なのに、綺麗に結べず何度も解いては結びの繰り返しで困っています。 よろしくお願いします。 長いリボンを作る 花にクルクルと巻き付いている感じのリボンを作りたいのですが、やはりパスで作るしかないのでしょうか? パスだと、どうしてもキレイな線を描くのは難しいように思います。手元にあるリボン素材を利用しても限りがあるので。。。 パスでリボンをキレイに作る方法はありますか? そのた作り方がありましたら教えて下さい。 よろしくおねがいします。 2007のリボン 初歩的な質問で恐縮です、 Excel2007を使っています。リボンを常在させたいのです。 ファイルを押して「リボン」がでてすぐに消えてしまい、不便です。 リボンが画面上部に常に表示されていることが望みなのですが。 教えて下さい。 リボンの描き方 リボン(髪飾り)を描いているのですが、 上手く描けずへこんでいます。 イラレverCS3でリボンを描いたことがある方におたずねします。 どのように描くときれいに描けますか? リボンが欲しい!! こんにちは。私は今、学校の課題でウエディングドレスを作っているのですが、裾の縁に幅の広いリボンを縫いつけようと思っています。しかし理想通りのリボンが見つからず困っています…なので、千葉か東京でリボンが沢山売っているお店があったら是非教えてください!! リボンってどこに売ってありますか? リボン(蝶ネクタイみたいなやつのことを言ってるんじゃなくて、ヒモみたいに細長いやつ)がほしいんですが。 うどんで言うならきしめんみたいな笑 ああいうリボンのことです。 (白シャツに1メートルほどの長さの黒リボンを巻き、蝶々結びとかしたらお洒落^^) ああいうのってどこに売ってあるんでしょうか? 細いリボン マンガやアニメではちょくちょくリボンで髪をまとめてるキャラがいますよね。 けど、現在に細いリボンで髪をまとめることってあるんでしょうか? 俺はBLEACHの茜雫が着けてるような細いリボンが好きなので彼女に着けて貰おうかなぁ…。と思ってるんですが、あまり奇抜なのを頼むのもかわいそうなのでいま悩んでるんです。 俺はファッションとか流行には疎くてよくわからなくて…。 また、着けない場合はなぜ着けないのか理由も添えてくれると嬉しいです。 太いリボンを細くするとき 質問させてもらいます! 太いリボンを幅の細いリボンのようにしたいんですが、そのまま切っただけではほつれてしまう気がします。 縫わない方法でほつれなくしたいんですが何か良い方法があれば教えて下さい。 よろしくお願いします。 フランス語でリボンのかざり フランス語を知らないので教えていただけますとうれしいです。 リボンを使って紙や土台にねじったり貼り付けたりした作品を作っていますが、その内容をフランス語で表現したいのです。 たとえば英語でならリボンツイスティングとかリボンクロスとか。 リボンではなくただぬのならばカルトナージュというのは知っています。 りぼんをフランス語でリュボンというので、リュボン コラージュではおかしいですか。 意味的には、リボンを貼るという意味にしたいのです。 教えてください。 長めのリボン 髪に留めるヘアゴムでリボンのついてるものがありますが、短いものばかりで、長めのものが見当たりません。 アニメでよく見るようなツーテールに長いリボンをつけたスタイルにしたいです。 新宿、原宿近辺でそういったものが売っているところはありませんでしょうか? りぼん りぼん7月号が欲しいのですが、もう売っているところはないのでしょうか? どうしても読みたい作品があるので色々ネットを見ているのですが、どこも販売終了となっています。 りぼんのバックナンバーとか漫喫にあったりしますか? 浴衣のリボン 浴衣のリボンなんですが、私は作りリボンです。なので、すぐにリボンが崩れてしまいます。最初から作ってるリボンもあるのですが色がよくないです。リボンが崩れない方法はありますか?? このリボンはどうやってつくるのでしょうか? このリボンはどうやってつくるのでしょうか? 「幸せ」と「仕合せ」について 「幸せ」と「仕合せ」についてです。 仕合せ = 運命のめぐり合せ。 幸せ = その人にとって幸運(幸福)であること。 と、とある辞書では違うようです。 現代では「しあわせ」という言葉を、「運命のめぐり合せ」の意味で使う用法がなくなってきたのでしょうか、この字を見る機会は減ってきているように思います。(演歌の歌詞の中とかに多そうな気がします) こういう微妙な違いを意識して使い分けできる人でありたいと願うのですが、上の説明では、その微妙な違いをよく理解できませんでした。 語源や、差異の明瞭な用例などを用いて、使い分けできるための情報やコツを教えていただけたらと、質問いたしました。よろしくお願いします。 いいじゃないの幸せならば つい先日私の部下がちょっとした夫婦喧嘩したらしくて、 そこで後輩が一言「いいじゃないの 幸せならば」って言って(笑) 私は何気なく、そりゃそうだよね !って心の中で思い笑っていました。 でもその後検索し聴きながら歌詞を何気なく見ていると、 思わず「本当か ?」って一人ツッコミ入れていました。 また、「それもそうだね !」って思ったりしました。 例えば、こんな歌詞ですが つめたい女だと 人は云うけれど いいじゃないの 幸せならば ここでアンケートです。 「いいじゃないの 幸せならば」 ちなみに今みなさんなら誰に言いたいですか ? http://www.uta-net.com/song/442/ https://www.youtube.com/watch?v=QoLpf8RgDhY 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば? 新幹線で駅弁食べますか? ポテチを毎日3袋ずつ食べています。 優しいモラハラの見抜き方ってあるのか モテる女性の特徴は? 口蓋裂と結婚 らくになりたい 喪女の恋愛、結婚 炭酸水の使い道は キリスト教やユダヤ教は、人殺しは地獄行きですか? カテゴリ 趣味・娯楽・エンターテイメント 音楽・ダンス 国内アーティスト海外アーティストインディーズライブ・コンサート音楽配信サービスクラシック・オーケストラテクノジャズR&B・ヒップホップ現代音楽楽器・演奏作詞・作曲カラオケダンス・バレエナツメロボーカロイドその他(音楽・ダンス) カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど
お礼
どうもありがとうございました。 参考にさせて頂きます。