韓国語のメールを読むには？

質問

韓国からお年賀のメールを戴いたのですが、ハングルと漢字混じりで全く読めません。エンコードでみると韓国語のダウンロードが必要となるのですが、ダウンロードが出来ません。どなたかお教え下さい。

回答No.2

tetusai · ベストアンサー

補足の確認が遅れてスミマセン。
私は使っていませんが、やはり、翻訳ソフトでしょう。
検索したところ、値段的にも、機能的にも下記のソフトあたりでしょうか・・・
韓日翻訳システム「ユリちゃん2000Ver.2」
i・ソウル/KJ V2(韓→日)
でも、価格を見て驚きました。Windowsが出る前は、たしかハードディスク丸ごとで数十万円だった記憶があります。
これも技術の発展の恩恵でしょうか・・・

お礼

こちらこそ遅れてごめんなさい。
そんなに高いのでは、利用は無理ですね。
たまたま送ってくれた人が、在日中なので
直接聞いてみます。
どうも有り難うございました。

回答No.1

tetusai

下記のサイトを参考にダウンしてみてください。

参考URL：

http://www.yahoo.co.jp/docs/help/korea/index.html

補足

早速の御回答ありがとうございます。
うっかりいたしましたが、私は韓国語がわかりません。
翻訳にはどういう方法があるでしょうか。
重ねてご教授、お願いいたします。