ギリシャ神話で良いと思う人の本

質問

ギリシャ神話を翻訳もしくは著者で良い人はいますか？

回答No.1

icemankazz · ベストアンサー

どうもこんにちは！

入門書としてなら、阿刀田高さんの『ギリシャ神話を知っていますか』＆『私のギリシャ神話』がオススメです。
http://www.amazon.co.jp/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%82%A2%E7%A5%9E%E8%A9%B1%E3%82%92%E7%9F%A5%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99%E3%81%8B-%E6%96%B0%E6%BD%AE%E6%96%87%E5%BA%AB-%E9%98%BF%E5%88%80%E7%94%B0-%E9%AB%98/dp/4101255040/ref=sr_1_10/503-0356845-5198333?ie=UTF8&s=books&qid=1194922322&sr=1-10
http://www.amazon.co.jp/%E7%A7%81%E3%81%AE%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%A3%E7%A5%9E%E8%A9%B1-%E9%9B%86%E8%8B%B1%E7%A4%BE%E6%96%87%E5%BA%AB-%E9%98%BF%E5%88%80%E7%94%B0-%E9%AB%98/dp/4087475182/ref=sr_1_8/503-0356845-5198333?ie=UTF8&s=books&qid=1194922389&sr=1-8

ご参考まで

お礼

ありがとうございます。
それ、買ってみます。

回答No.3

gardensmay

私も、まえのかたとおなじ、呉茂一さんがお勧めです。
小さいときに読んでも、大人になって読んでもよいかんじですね。
あと、星座の話からのギリシャ神話になりますが、
野尻抱影さんというかたのギリシャ、ローマ神話は
個人的に大のお勧めです。

お礼

ありがとうございます。
まだ、手をつけてないので
一杯ありそうですね。

回答No.2

dulatour

ギリシャ神話ならば、私は高津春繁さんより、呉茂一さんの訳が好きです。文庫本では絶版なので、古本屋さんで手に入れてください。
安ければ、１００円位で売っていますよ。
因みに、高津春繁さんの新刊本は、薄いアポロドートス著のもので、６００円位します。

好みですから
私は、絶対に呉茂一さんの訳をお奨めしますね。

何もご存じない初心者でしたら
岩波ジュニア新書の『ギリシャ神話』中村善也・中務哲朗共著も解説書でしたら、よいでしょう。
阿刀田さんの本もわかりやすく、私も好きですが、やや「軽め」ですね。
きちんとした基本的なことを学びたいのならば、岩波ジュニア新書をお奨めします。何と言っても、中高生を対象にしたものですから、一般にオーストライズされた見解です。

お礼

ありがとうございます。
呉さんものを買ってみます。