• ベストアンサー

韓国ドラマ 題名教えてください

数年前、ハワイで見た韓国ドラマを見たいのですが、 題名が分からず困っています。 ストーリーは韓国ドラマお決まりの男性が大企業の財閥のような設定で 女性は貧乏な役柄という設定です。 女性が男性の自宅にしのびこみ(住み着き?)、その家の果物(りんごだと思います)を勝手に売っているシーンがありました。 日本で探してもそのようなDVDが見つからず、困っています。 俳優の方も日本ではそんなに有名ではないと思います。(チェジウなどのように)。見たことはありません。 よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • horokayan
  • ベストアンサー率60% (118/194)
回答No.3

「マイ・ガール」ではありませんか。 男性は一流ホテルの創立者の御曹司で役員、 女性はサギ師まがいのウソで食いつないでいる、 でも悪いひとではないのです。 外国語に堪能で、御曹司のお客人の外国人の通訳を してあげたときに、接待のため別荘につれていかれます。 住むところのない女の子は、通訳の仕事が終わったあとも そこに忍び込んで住み付き、裏山の果樹園のミカンを 取って、道端で勝手に売ってしまいます。 そこに御曹司が現れて・・というシーンがありました。 現在、テレビ東京で木曜の12時30分から放送しています。

参考URL:
http://www.bunkakorea.com/?doc=bbs/gnuboard.php&bo_table=drama&wr_id=152
kankoku000
質問者

お礼

マイガールのような気がしてきました。 今ちょうど放映中ですね。 チェックしてみようと思います。 どうやらレンタルはされていないようですね。 ありがとうございました。

その他の回答 (4)

  • ysriki
  • ベストアンサー率57% (721/1248)
回答No.5

答え出てますがDVDのレンタルはないです りんごではなくて、みかんです・#4さん #1さんの欄で >女性は外国語が堪能で仕事を頼まれていました ガイドになるんでしょ(名刺で所在バレル) 関係ないですが9月半ばの質問で コメントしましたがCDも売り切れです http://oshiete1.goo.ne.jp/qa3341363.html

  • alpha123
  • ベストアンサー率35% (1721/4875)
回答No.4

あ、NO.3さんの答えでいいみたいですね。 質問の文から果物を勝手に売ったのは「冷蔵庫から持っていった」と解釈したがそれでは日もちがしません(^^) 路上でお弁当や副菜を売るシーンは韓国ドラマにはよくある。 お手伝いさんと受け取っていたがガイドの女性か。頭の回転が速くて他人にはなじみやすい(^^)能力持つ生まれつきの詐欺師みたいな女性。(親は借金でやくざに追っかけられるおなじみのパターン) 出会いは交通事故でなくよろけただけ、だましたのでなく相手が勘違いしただけ(おいおい) 違うといわないけど(^^) 別荘が留守と知って忍び込み周辺のりんごを売り払って(勝手にだが)お金に代えるがばれると男の子に返す。 りんご泥棒がばれるのは第2回 http://kankokudramatv22.livedoor.biz/archives/64786348.html http://harudorama.blog99.fc2.com/blog-entry-105.html ここから視聴できるかも http://kankokudramatv22.livedoor.biz/archives/cat_60237704.html

kankoku000
質問者

お礼

何度もありがとうございます! (^^)

  • mat983
  • ベストアンサー率39% (10265/25670)
回答No.2

御曹司なら天国への階段が浮かびましたが、 「ラストダンスは私と一緒に」ではないですか。 下記サイトを参考に。   http://www5.kannet.ne.jp/~aguri/dorama1/dorama-room.html

kankoku000
質問者

お礼

ありがとうございました。

kankoku000
質問者

補足

どうもありがとうございました。 残念ながら、ラストダンスは私と一緒にではないようです。 シリアスというより、わりとコメディっぽい印象だったと思います。 男優についてですが、チソンさんではないですが、とても印象はそっくりです。(黒髪でさわやかな印象です。)

  • alpha123
  • ベストアンサー率35% (1721/4875)
回答No.1

詳しい人だとこれでわかるんでしょうね(^^) 実生活ではありえないリッチな男の子と平民の(おいおい)女の子の出会い! (日本のドラマでだめ会社員が王女様と出会う(見かけは日本人だが外国のお姫様)ってTBSドラマなどあったけど) 住み込む(食事作る)話しはお手伝いさん(ホームヘルパー派遣)がいるって設定のドラマは多い。 りんごを売るのでなく、勝手に調理し散らかす(ヒロインでなく友人だが)のは「フルハウス」にあります。女性の家(親は死亡)だったが友人が売って代金は詐欺に会う。俳優が買い取り女性は住む場所がなく強引に居付く。食材は友人夫婦が訪ねてきたときのことです。 「明朗少女成功記」は親の借金のかたにお手伝いさんする女子高校生(売る場面は記憶にない) 忍び込み食べたでなく持ち出して売ったら窃盗はあきらか、いくら差別表現がどぎつい国でも家政婦さん業界が黙っちゃいないでしょう(盗み容認しないのはモラル)

kankoku000
質問者

お礼

どうもありがとうございます。 「フルハウス」「明朗少女成功記」どちらも違うようです。 住み込んでいるのですが、その男性は別に住んでいる自宅があって 別荘?みたいなかんじで使っていました。 盗んだ果物は道端で売っていてうっかり男性と遭遇してしまいます。 見たのは2006.3です。 女性は外国語が堪能で仕事を頼まれていました。(これもありがちですね・・・)

関連するQ&A