マイコンピューター 文字列

質問

マイコンピューターに表示される　ハードディスクドライブ　リムーバブル記憶域があるデバイス　この二つを英語表示に修正したいのですが、値の場所が全く分かりません　レジストリで修正できるものなのでしょうか？　resourcehackerで修正する方法でもいいので、分かる方いたら教えてください

回答No.2

Oh-Orange

★早合点してしまいました。
・右メニューから『アイコン整列(I)』→『グループで表示(G)』にしたときの
　カテゴリの文字列ですか？
　ここの文字列はレジストリを使っても変更できないと思いますけど。
・何処かで出来ることを聞いた事があるのですか？
　リソース・ハッカーのようなソフトでエクスプローラの文字列を書き換えれば
　出来るような気はしますがどうだろう？文字列がリソースになっているかな？
　もしも文字列がリソースになっていないとリソース・ハッカーを使っても無理。
　私はレジストリで変更できることは聞いたことないですけど。
・どうなの？出来るの？

お礼

すみません　グループ表示にした際の文字列です。　やっぱり無理なんですかね？　shell32.dllのstring tableを全て探してみたんだけどなくて　簡単に出来そうな気がするんだけど、どのサイトにも載ってないんで　　ごめんなさい　いろいろ調べて下さって　ありがとうございました

回答No.1

Oh-Orange

★アドバイス
＞レジストリで修正できるものなのでしょうか？　
　↑
　出来るみたいだよ。
・次のリンクを読んで下さい。
　http://journal.mycom.co.jp/column/winxp/046/index.html→『「マイコンピュータ」にユーザー名を表示する』
　この情報で良いですよね。
・以上。

参考URL：

http://journal.mycom.co.jp/column/winxp/046/index.html