- ベストアンサー
出品中に海外の方からコメントが。
某有名オークションに携帯ゲーム機の中古を出品中なのですが、海外の方(と思われる)からコメントを頂きました。 内容は即決での相談のようなのですが、取引価格が$1000.00USと書かれていました。 ちなみに出品中の品物はプレミアがついているわけでもなく、相場で行くと15000円ぐらいでの落札が妥当です。それなのに$1000といわれ、正直信用していいか困っています。 不安要素はこれだけではなく、 ・新規登録者のため、評価が一切なし。 ・名乗った後に自分はアメリカの弁護士と名乗っている。 ・取引が英語だからそれだけで不安(これは知り合いの英語が出来る方に相談しています。) 人を疑うと言うことは極力したくないのですが、どうしても気になってしまいます。 こちらが落札の場合、相手が海外でトラブルはよくあるみたいなのですが、今回は逆です。 入札を拒否すれば早く済む話なのですが、熱烈に欲しがっていらっしゃるし、何より金額もすごいので信用できるなら取引したいです。 皆さんはこういう場合どう対処をとられますか?
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
これは嫌がらせです。 入札拒否処置とりましょう。 海外から入金はトラブルが多い。 過去に実績が有る、日本語できる人人だけに限りましょう。 プレステ wiiの時に経験済みです。問題児ばかり!!
その他の回答 (3)
- JT190
- ベストアンサー率47% (453/960)
冷静に考えましょう。 > プレミアがついているわけでもなく、相場で行くと15000円ぐらいでの落札が妥当 > それなのに$1000といわれ、正直信用していいか困っています。 > 新規登録者のため、評価が一切なし。 > 名乗った後に自分はアメリカの弁護士と名乗っている。 > 取引が英語だからそれだけで不安 私だったら、全く信用しません。
お礼
コメントありがとう御座いました。 もちろん冷静に考えています。しかし、疑って掛かったらきりが無いので、いろんな方に意見を求めていたのです。それにあまり人を疑いたくありません。 貴重なご意見ありがとう御座いました。
- dogday
- ベストアンサー率29% (2313/7949)
1000ドルに、日本語での翻訳文(自動翻訳を認めない)を併記するように指定しますね。こちらからは日本文と自動翻訳の英訳を併記するだけ。 あと、送料と送付方法を先方で調べる事、その方法をとって配送したら、責任はとらない事。 アメリカの弁護士なら契約社会ですから、日本語翻訳位できるでしょう。
お礼
コメントありがとう御座いました。 やはり不審な点だらけですよね。 僕も徹底的にアカウントを調べたら、他のオークションでも書き込みの跡を見つけました。書いてある内容が似通っていたので僕もキャンセルいたしました。
ブラックリストに入れます。
お礼
コメントありがとう御座いました。 でも、ただ一言の答えだけじゃ、何も理由が無いので正直助言になっていないと思います。
お礼
コメントありがとうございました。 実体験のある方からのコメントが一番参考になります。 即調べてみると、他のオークションでも同様のコメントを発見しましたので、即刻入札拒否しました。 どうもありがとう御座いました。