Björkの曲の解説 について

質問

ビョークの音楽が好きで、
彼女が歌っている歌の意味を調べたいのですが
歌詞の意味を載せているサイトが見当たりません。

著作権の問題で正確なものは分からなくても、
大体の意味が分かればなと思っています…解説サイトみたいなページ、
もしご存知なら教えてください。
(せめて私の好きなHuman Behaviourだけでも分かればと思うのですが)
よろしくお願いします。

回答No.1

MUSIC-MIND · ベストアンサー

「Human Behaviour」

　もしあなたが人間に、
　そして人間の生態にさらに近寄るならば、
　頭が混乱することを覚悟しなさい
　人間の生態に論理なんか全然無いんだから
　でもそれはとてもとても魅力的
　(人間の生態に)地図なんてものは無いんだから
　すごくふさぎこんでいたかと思えば
　突然はしゃぎだす
　でも人間の感情のやり取りの中に
　巻き込まれるってことはとても幸せなの
　地図なんて無いし
　方位磁石なんて何の役にもたたないんだから

　シチュエーションとしてはビョークが動物（ペット？）に動物の生態ならぬ「人間の生態」を説明している感じです。

お礼

遅くなりました。回答ありがとうございます！
歌詞が分かって、改めてこの曲に惚れ直しました。