javaを利用したコンテンツで文字化けに悩まされています。

質問

javaスクリプトを使用したＨＰ上のコンテンツ内の文字が文字化けを起こす事があります。
化ける時は、文章の一部だけではなく、コンテンツ内の文字が全部化けてしまいます。
フォルテッシモの記号みたいなのや、影のようなものがついた□などになっています。
ＭＳのオンラインサポートから、ファイル886677をインストールしましたが改善されません。
使用しているパソコンは日立製Air-37で、 MS Office XP SP2が入っています。
文字化け・javaで検索してもコンテンツ製作者向けのページばかりで、読み込む側の対処法が見つからなかったので質問させていただきました。

・文字化けの原因となり得るプログラムやその設定
・それが原因の場合の解決方法
をご教授いただきたいと思います。
よろしくお願いします。

回答No.1

MAN_MA_RUI

JavaとJavaScriptは別物であり、後者の略称がJavaであるわけでもなく、また後者の略称としてJavaという言葉を用いるのも適切ではありません。
混同すると答える側もどう回答するのが適切なのか分かりませんのでご注意ください。
http://e-words.jp/w/Java.html
http://e-words.jp/w/JavaScript.html

スクリプトで文字を吐き出したとき文字化けを起こす場合は文字化けするところの前に\を入れると上手く行きます。
要はページ作成者側で何らかの対応が必要、と言うこと。ユーザー側で対処できる問題ではありません。
自分のサイトならば修正を行い、人のサイトならば管理者の方へ問い合わせるようにしてみてください。