外国人にお勧めの京都観光での昼食

質問

来週末に名古屋より京都に外国人３人（西欧人）を連れて一日観光に行きます。　訪問する観光スポットはすでに決めたのですが、お昼ご飯を何にしようか迷っています。　

　ウェブで調べましたが、「お櫃ご飯」や「おばんざい」が京都らしいお昼として検索出来ましたが、初めて日本に来るヨーロッパ人ですので、野菜やご飯を中心としたあまりボリューム感がない昼食では満足しないのではないかと少し心配しております。　また「お寿司」、「和牛ステーキ」、「天ぷら」、「焼き鳥」などは名古屋で召し上がって頂く予定をしております。

　つきましては、京都を感じさせつつボリューム感のあるおすすめの昼食場所をご存じでしたら教えて頂けませんでしょうか。　なお、純粋な日本料理でなくとも京都風にアレンジされた洋食や中華などでも結構です。　予算は一人３千円迄を目処としております。　場所は京都市内でタクシーで行ける範囲でお願いします。

回答No.3

nebnab

No1です。

接待となると話が違ってきますね。
やはり西欧人には肉を食べさせないといけないのかな…

では、次のところはどうでしょう？
どちらも、料理には日本人の思っている京都らしさはないですが、ロケーションが京都のど真ん中、四条大橋のたもとなので場所から京都の雰囲気は味わっていただけると思います。食後には先斗町散策も京都らしさを味わってもらえていいかと思います。

レストラン菊水
http://www.restaurant-kikusui.com/

東華菜館
http://r.gnavi.co.jp/k032200/

お礼

参考URLありがとうございました。
結局観光本に載っていた京野菜を使ったイタリアンのお店に
行きました。

回答No.2

fuuten

料亭とかがいいんでしょうけど、ここなんかだとおばんざいでも食べ放題です。

万葉はせがわ
http://gourmet.yahoo.co.jp/0005163792/P018126/

他は．．
奥丹
http://www.webkyoto.com/okutan/
志る幸
http://gourmet.yahoo.co.jp/0006713558/P006441/
都路里
http://www.giontsujiri.co.jp/

お礼

回答ありがとうございます。　質問の書き方が悪かったかも知れませんが、量的なボリュームではなく、野菜と穀物のみが中心の料理では肉食の外国人にはお腹が膨れても物足りなさが残るといけないと思い問い合わせした次第です。

回答No.1

nebnab

直接の回答ではありませんが…

京都らしい食事は確かにボリューム感には欠けます。しかしそれが京都の文化であり、やはり京都に来たからには京都らしいものをせっかくですから味わってほしいです。
それが今回の外国人の方にとってがっかり、だったのであれば、それはその方と京都の相性が悪かったということで、仕方のないことです。
また、そのことで京都を嫌いになるなら、その外国人の方は感受性の狭い人ということでしょう。

ということで、私なら「おばんざい」か「湯どうふ」をアレンジします。

お礼

回答ありがとうございます。
質問内容に書かなかったのですが、今回お連れする外国人の方々はビジネスで来日されるお客様を接待する形で京都で観光していただきます。

プライベートで日本に来られた方なら、京都の神髄を味わってもらったり、街が会う会わないという事もありますが、ビジネスですのでまず最初に十分楽しんで頂くのが目的です。　そういった意味で今回の質問に至った訳です。