特攻野郎AチームのDVDについて

質問

市販されている「特攻野郎Aチーム」のDVDは、いくつかシリーズがでていますが、左が日本語で、右側が英語の2ヶ国語放送になっているのでしょうか？それとも全部字幕でしょうか？
お持ちの方もしいらっしゃいましたら、教えてください。
お願いします。

回答No.1

WAGON-R · ベストアンサー

ステレオ放送の多重音声をご想像されてますか？

ＤＶＤならば、日本語吹き替えが入っていれば、完全に
日本語にもできますし、英語で日本語字幕というのも
選択可能です。

そして肝心の「特攻野郎Ａチーム」ですが、基本的には
日本語吹き替えが入っています。しかし、海外テレビドラマ
にはありがちな事なのですが、一部の回のみ吹き替えが
入っていません。これは日本で未公開の部分であったり、
製作の工程で間に合わなかったものと考えられます。

当方ビデオ店店員なのでほぼ間違い無いと思います。
ご参考になれば幸いです。

お礼

どうもありがとうございます。
とても参考になりました。

回答No.2

hikki-hikki

ネットレンタルのHPで確認されてみたら如何ですか？(ただしレンタルとセル用では異なる場合があります)

　ざっと見たところ、シーズンによって異なりますが、原語・日本語の音声に字幕(日・英・西・葡となってますが・・・後ろの二つは何処？)が選べます。
　ベスト・コレクションシリーズは原語・字幕のみみたいです。

参考URL：

http://posren.livedoor.com/