AS400へＡｃｃｅｓｓから接続する際の文字化け

質問

[OS/400のVER]:V5R3
お世話になります。
通常のCCSID：5026で生成されているデータへは、
ODBCを通してAccessにて参照/変更可能なのですが、
CCSID：290（過去より利用され続けているデータ）で
生成されているデータへアクセスできません。
AS側のシステム値を変更することは出来ない為、
PC側の設定等でなんとか対応したいのですが、
どなたかこのような経験された方は情報を教えてください。
また、どのような対応をしたかも併せてご教授願いたいと
思います。

回答No.1

matty2003

CCSID:00942でしたらCCSID:5026と同日なので文字化けはしないのですが、
CCSID:00290だと確実に文字化けします。
元のデータベースを触れれば290から変換もできるかもしれませんが、、、

あとはAS400側がFTPのポートを開いていればですが、
FTPで QUOTE TYPE C 942 で引っ張ってくるとか。
もしくは QUOTE TYPE C 932 で。

お礼

コアな質問へ回答頂きありがとうございました。
FTPポートは開放されている為、FTP転送にて[QUOTE TYPE C 942]を
試してみましたが文字化けは解消されませんでした。（932同様）
現在、唯一変換されるのがIBMパーソナルコミュニケーションズのPC転送機能に
拡張オプション設定でPCファイルタイプ:「ASCIIテキスト」を指定した時のみです。

ファイル転送により都度データを一旦テキスト保存した後利用するの
ではなく、Windowsアプリから直接読み書きしたいのです。
（将来的に利用したい複数データで文字化けが発生した場合に都度
ダウンロードしているとその分レスポンスが落ちる為。）

なんとか、ユーザーの為にも使いづらいUIから慣れ親しんだ
WinGUIへ移行してあげたいのですが。。。