携帯電話を使いウェブメールから送信すると、特定の文字が化ける。なぜ？

質問

お世話になります。
文字化けについてです。

あるプロバイダーのウェブメールに、AUの携帯電話でアクセスをして
その携帯電話からメールを送ると、一文字だけ文字化けします。
「～」が「？」に化けてしまいます。

AUの携帯電話がおかしいのかなと思い、ドコモの携帯電話数機種で
同じ内容でメール送信したところ、ドコモのほうは文字化けしませ
んでした。

■質問１
携帯電話会社や携帯電話を作っているメーカーなどによりこういった
ことが発生するのでしょうか？

■質問２
また「～（全角のなみ）」は、文字化けしやすいのでしょうか？
調べたところによると、あまり文字化けする記号でもないようなので
気になります。

■質問３
「～」と同じに、半角カナや記号を使うことは極力さけるべきでしょうか。
それとも関係ないでしょうか。

ご存知の範囲で結構ですので、ご教示いただければ幸いです。

回答No.1

violet430

> ■質問１
> 携帯電話会社や携帯電話を作っているメーカーなどによりこういった
> ことが発生するのでしょうか？

あり得るでしょうね。
ただ、仕様なのかバグなのかは対象のサービス（プロバイダ）次第です。

> ■質問２
> また「～（全角のなみ）」は、文字化けしやすいのでしょうか？
> 調べたところによると、あまり文字化けする記号でもないようなので
> 気になります。

機種依存文字ですので、文字化けの可能性はあります。同じ機種同士なら文字化けはしないことが多いだけです。
参考までに一覧を載せておきます。
http://www1.kiwi-us.com/~mizusawa/penguin/html_hint/moji.shtml
尚、基本的に、キーボードから直接打てる文字は文字化けしないと考えて下さい。

> ■質問３
> 「～」と同じに、半角カナや記号を使うことは極力さけるべきでしょうか。
> それとも関係ないでしょうか。

半角カナは厳禁です。
記号については上述の一覧を参照下さい。