婚約者のお父さんのお見舞い

質問

先日、婚約者の両親と顔合わせを行いましたが、
婚約者のお父さんの具合が以前より悪く、入院して
おります。
直接、お見舞いに行ける距離ではないので、
お見舞いとしてお金を送ろうかと思いますが、
やはり手紙をいれるべきだと思ってます。どのような
文章であれば失礼にならないでしょうか。
私の両親からの分も一緒に送るつもりです。

回答No.1

Trysn

ご婚約おめでとうございます♪

さて、質問の件ですが、マナー本や文例集などたくさん出ていますね。
ネットで検索してもすぐに出てきます。一度、それを読んでみて下さい。

どうですか？
実際の生活でそんな言葉遣いをしていますか？
何となく違和感を覚えませんか？

私はそれらの文例を要点として参考にはしますが、ほとんど使いません。
どんなに下手な文章でも自分の言葉で書かれた手紙は貰って嬉しいものです。
逆に立派な文章でも心が感じられなかったら頂いてもがっかりです。

・心配している
・お見舞いに行きたいところだが、遠方ゆえ行かれず申し訳ない
・お父様も楽しみにしている結婚式の準備を頑張る
・快復を心から祈っている
・心ばかりのものを送らせていただく

このような内容のことを自分の言葉で書けばいいと思います。
ご両親にもチェックしていただけば大丈夫でしょう。
便箋は白や派手でない明るい色のものを。青は避けたほうがいいです。

お金を送るとのことですが、ご両親の分と合わせて金額を決めて下さいね。
あまりの高額だと、先方の心の負担になってしまいますから。

個人的には品物のほうが無難かな、とは思うのですが、そこはご事情により判断して下さい。
品物にされる場合は、ご婚約者さんと相談して必要なものを贈ると喜ばれるでしょうね。

長くなりましたが、要は気持ちが大事です。
そんなに硬くならずに、思いやりをもって書いてみて下さい。

参考ＵＲＬ、文例はありませんが、マナーを知る上で分かりやすいと思います。
以上、お役に立てなかったらゴメンなさい。。。

参考URL：

http://allabout.co.jp/family/ceremony/closeup/CU20020909A/index.htm

お礼

ありがとうございます。
自分の言葉で書いてみることにします。