• ベストアンサー

中国語⇔日本語の翻訳

こんにちは。 中国語からでも日本語からでも翻訳する事が出来るソフトを探しています。 オンラインゲームで知り合った台湾人の方とのチャットに役立てたいと考えています。 自分で探した限りでは、ヴェクターには無いようでした。 エキサイト翻訳の様な、WorldLingoという翻訳サイトなら見つけたのですが、 機能的に不満があります。 どなたか良いソフトもしくは良いサイトをご存知の方がおられましたら、 どうか教えていただけますでしょうか。 OSはXP Proです。 よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • jim_jp
  • ベストアンサー率35% (94/263)
回答No.2

↓こんなのはどうですか?

参考URL:
http://www.j-server.com/lang-t/ja/index.htm
yoshi1919
質問者

お礼

回答ありがとうごさいました。 御礼が遅くなって申し訳ありませんでした。 このサイト、いいですね^^ 使い方は単純明快だし、日本語のサイトっていうのもとっつきやすいし。 これからのチャットで活躍してくれそうです! ありがとうございました。

その他の回答 (1)

  • kanten
  • ベストアンサー率27% (479/1747)
回答No.1

こんなのありますが、いかがでしょうか?↓ 高いですが・・・

参考URL:
http://ascii24.com/news/i/soft/article/2002/01/16/632781-000.html
yoshi1919
質問者

お礼

深夜にもかかわらず、さっそくの回答ありがとうございます^^ リンク先を見てみましたが。。。 日常的に中国語に携わる環境ならばいざ知らず、私の状況には高すぎます~TT とは言え、最終手段として選択肢に入れて起きます。 謝々^^