【KNOPPIX5.0】起動はするけど正しく機能していない？

質問

knoppix5.0を使ってみようと思い、配布サイトからダウンロードしてイメージをCD-Rに焼きつけ、起動させました。
ところが、日本語版のつもりだったのに初期状態ではデスクトップもメニューもすべて英語表記になっています。設定で日本語を選ぶと一部は日本語で表示されるのですが、使い方などを説明しているサイトを見てみると、キャプチャされているデスクトップの画面ではごみ箱など日本語表示なのに、私の画面では英語のままになっています。
また、yahooBBだと特に設定しなくてもすぐネット接続できるようなのに接続できません。
一見起動はきちんとしているようなのですが、焼きつけの段階などで何かが間違っているのでしょうか。ご教示いただければと思います。

サイト
http://www.dnsbalance.ring.gr.jp/archives/linux/knoppix/iso/
ダウンロードしたファイル
knoppix_v5.0.1CD_20060601-20060614+IPAFont_AC20060623.iso

回答No.1

noname#51778 · ベストアンサー

7月頃ですが全く同じisoファイルをCD-Rに書き込んでknoppix5.0を使っています。
日本語表示や日本語インプットも問題ありません。
書き込み時に何らかの問題があれば書込みエラーなどが発生するはずですが、CD-Rを作り直してみてはどうでしょうか。

お礼

お礼が遅くなりすみません。
回答者様は同じファイルで問題なくご使用なのですね。CD-Rを新たに作ってみます。
ご回答ありがとうございました。