- 締切済み
社交辞令
友達に社交辞令の意味勘違いしてないかと突っ込まれたのですが、 社交辞令とは、会社の都合の為に誰かと飲食程度の交際しなさい と言う辞令ですよね?
- みんなの回答 (6)
- 専門家の回答
みんなの回答
- morito_55
- ベストアンサー率30% (755/2505)
なかなかの解釈の仕方ですね。 でも、その解釈は間違っていますよ。 社交+辞令ではなく、社交辞令が一つの言葉になっています。 社交辞令は、相手にとってのお世辞、ほめ言葉です。 例えば「これから、あなたの会社の時代ですよ。」 「これから家族全員で、あなたの会社の製品を使いますよ。」 その気が無いのに、「今度1杯やりましょう。」 などです。 確かに、相手が気持ちよく思えば、一緒に食事をするのも、社交辞令の一つですけれども。
勘違いしてますね。かなり面白いですが。 英語で言うところのリップサービスと同じ意味で つきあいを円滑にするために相手をいい気分にさせる言葉のことですね。 交際の行為自体を指し示すものではありません。 「お世辞」に近いかも知れません。
- aries_a_double
- ベストアンサー率20% (235/1159)
違いますね。接待の事仰ってるのかな? つまり特に親しくないし、親しくしたくも無いのに「今度飲みに行きましょうよ!」と言って、相手も別に飲みになんか行きたくないけど「そうですね!」と答えるこの会話の事です。 他にも、大して似合ってないのに髪形変えた人に「似合ってるよ」というのも社交辞令です。 言葉の事であって、接待などの行為などは指しません。
- masa-t
- ベストアンサー率18% (26/143)
- nymmkr1233
- ベストアンサー率18% (69/382)
こんばんは。 社交辞令とは、つきあいなどうまくするための言葉です。 会う気もないのに、 また会おうね。 や 食事に行く気もないのに、 今度食事に行こうね。 など、大人の言葉でしょうか。 背景に >社交辞令とは、会社の都合の為に誰かと飲食程度の交際しなさい と言う辞令ですよね? があってもおもしろいですよね。
- misone
- ベストアンサー率26% (13/50)
なんか微妙に違う感じなので調べてみました。