メモから転写した数１０ページのエクセル文章に、ルビをつけたい

質問

友人の小学校の先生に頼まれて、郷土史の一部を作りましたが、低学年の子にも読めるように、全部ふりがなをつけてくれと、戻されてきました。
パソコンのメモ帳に、断片的に、書き連ねたことをまとめて、エクセルで整理して、作ったのですが、漢字ごとにふりがなをつけるとなると、大変なので、全部まとめて、ふりがなをつけたいのですが、エクセルの中で、書いた漢字はふりがなが出るのですが、メモ帳で書いて、コピーした漢字は、ふりがなが出ないようです。
以前どこかで、フォネテック関数とかを使って、一気にふりがなをつける記事を見たような記憶があるのですが
記憶があいまいで、詳しいことが分かりません。
そのような方法があれば教えてください。
ちなみに書式はA4、３０行３０文字フォントはゴシックで１４P、文章だけで絵や写真の挿入はありません。

回答No.1

aran_onihs · ベストアンサー

他のアプリケーションで作成したデータをコピーした漢字はそのままではフリガナ情報を持っていないので書式→ふりがなを使っても、PHONETIC関数を使ってもフリガナを振ったり、別セルにフリガナを取り出すことはできません。

この場合は、セルを選択してAlt＋Shift＋↑を押して下さい 。エクセルに直接入力した漢字にフリガナを振る時と同じようにフリガナ候補が表示されます。
ただしこの場合はひらがなやカタカナにもフリガナが表示されてしまいます。逆に言うと漢字かな混じりの文をかな(あるいはカナ)だけの文に変換できると言うことですが。

お礼

有難うございました。
もともとないデータをひねり出そうとしても、無理なんですね。よくわかりました。
漢字かな混じり文をカナだけの文に変換するのは、便利ですね。いいこと教えてもらって、得した気分です。
今後ともよろしくお願いします。