イエローキャブ

質問

は蔑視言葉？

あと、それは駄目ですか？

回答No.2

santana-3

２０～２５年前位に尻軽な日本の女性に対して使われた、アメリカ人のスラングだったかな。

「イエローキャブ」＝「アメリカのタクシー」＝「誰でも乗せる」＝「外人なら誰でも良い日本の女」

今でもこの言葉がスラングとして、言われているか分からないので「蔑視言葉」かは不明ですが、当時はそのように使われていました。

「それは駄目」とは、女性に対して言う事ですか？

日本では別の言い方がありますからねー。其の辺も不明です。

回答No.1

hakobulu

元来はニューヨーク・マンハッタンのタクシーのことだったと思います。
車体がまっ黄色なわけですね。
日本人には、黄色人種ということでイエローモンキーなどという蔑称があるのはご存知でしたでしょうか。

「イエローキャブ」はタクシーですから「誰でも乗せます」
しかも黄色です。
ここからきているわけですが、
「相手構わず男なら誰でも自分の腹の上に乗せる日本人の尻軽女」のことを指して言う完全な蔑称です。

それがダメかと問われれば、好き好きでしょうが好感を持つ人は少ないでしょう。