※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：PHP関数mb_send_mailで送信すると件名が文字化けしてしまいます。）
PHP関数mb_send_mailで件名が文字化けする問題について
このQ&Aのポイント
PHP関数mb_send_mailを使用してメールを送信している場合、件名のみが文字化けしてしまう問題が発生します。
Windows2000Server+IISを使用している場合、mb_send_mail関数を使用してメールを送信している際に、件名が文字化けしてしまう問題が発生します。
この問題は、別のレンタルサーバにPHPソースを移動させてメールを送信すると、文字化けせずに届くことができることから、原因は受信メールの文字コード設定にある可能性があります。
PHP関数mb_send_mailで送信すると件名が文字化けしてしまいます。
PHP関数mb_send_mailでメールの送信しているのですが、件名だけが文字化けしてしまいます。
Windows2000Server+IIS
■PHPソース
mb_send_mail($strMail,mb_convert_encoding("あいうえお","JIS","auto"),mb_convert_encoding("かきくけこ","JIS","auto"),$header);
■PHP.INI設定
extension=php_mbstring.dll
SMTP = localhost
smtp_port = 25
sendmail_from = sample@sample.jp
mbstring.language = Japanese
mbstring.internal_encoding = EUC-JP
mbstring.http_input = auto
mbstring.http_output = SJIS
mbstring.encoding_translation = On
mbstring.detect_order = auto
mbstring.substitute_character = none;
■文字化けするSubject
Subject: =?US-ASCII?B?GyRCJCIkJCQmJCgkKhsoQg==?=
このPHPソースを別のレンタルサーバにいれ、送信すると文字化けせずに届きます。
なぜか、受信メールの文字コードがUS-ASCIIになっています。どうすればいいのでしょう？
誰かたすけてくださいーー
お礼
ありがとうございます！やってみます！