明らかな詐欺行為（だが証拠なし）_長文でスミマセン

質問

先日、私の愚弟が詐欺まがいのトラブルに巻き込まれ30万を払ってしまいました。
運良く母が弟の異変に気づき問い詰めた所、以下のような事実がわかりました。
2月初旬、弟の会社の同僚S（容疑者）は弟を呼び出し「ヤクザが会社に来て車の
修理代を出せと言っている、僕は会社とキミ（私の弟）を守るために30万立て替
えたので払ってほしい」というのです。
このバカバカしい作り話に私も最初耳を疑ったのですが、愚弟には心辺りが
ありました。その約２ヶ月ほど前に近くの交差点でヤクザ風の車に
どやされていたからです。（車同士の接触はなし）弟はその事が原因じゃないかと
パニックになってしまいこの話を信じて銀行からお金を下ろしSに手渡ししたそうです。
（Sはこのどやされ事件を知っていた可能性高し）その後Sはさらに「実は６０万払
ったからもっと払え」と恐喝まがいの口調でエスカレートしていったそうですが、
その頃母が異変に気づき会社に訴え、社長と弟、Sの３人で警察にいくことになります。
警察内ではSの供述は明らかに矛盾点が多く警察の指摘にしどろもどろになりながらも、
「ヤクザに金を渡した」ということだけは譲らず、警察も限りなく黒に近いが
証拠がなく詐欺の立件は難しいだろうということでした。その後、会社に戻ると何故か
Sはお金は返すと言い出しました。もちろん罪を認めてる訳ではないのですが、
迷惑かけたという理由なのでしょうか？
私は、ココまで黒に近いながら証拠がないということで詐欺として立件できない事が
悔しいです。もう、30万だけでは私の気がおさまりません。慰謝料も当然取ってやりたいです。
どうか世の法律に詳しい方々、どうか良きアドバイスを頂きたいと思います。

回答No.1

tsururi05

いずれにせよ法的措置をとるには、すべて客観的
証拠が必要です。まずそれがないことには、前に進
みません。警察が前に進めないのはそれと同じを意
味します。

　「ヤクザに金を渡した」というのは、あちらとし
てもそれが嘘と露見すれば逮捕されるのが分かって
いるでしょうから、それを相手が自ら自白すること
は難しいでしょう。

　こちらとしては、そのヤクザをつきとめて、嘘と
看破するか、もしくはとった３０万円をこういう用
途に使いました（つまりヤクザに渡していない）の
ようなことを立証しないと、なかなか難しいのでは
ないかと思います。実際上は不可能に近いですよね。

　そういうことの立証が難しい以上、３０万円が返
ってきただけでもめっけもので、それ以上の請求は
困難を極めると考えます。

　ただこういう問題は、後を引きますので、きちっ
と謝罪文なりを一筆、書かせましょう。そこからは
じめてはいかがかと思います。

お礼

早速の返答ありがとうございます。
弟にお金の返還する誓約書を書いてもらおうと
社長に相談したところ、なんと信じられないことに
この社長が、「こんなことしたら今後お前（弟）とSとの関係もおかしくなる」などと言って拒否したそうです。さらには「お前警察に言ってから態度が大きくなってないか？」さらに「こんな誓約書なんかもちだして何か他にも目的があるのか（ビビらせようとしてる？）」みたいな事を言われたそうです。
もう呆れかえって怒り爆発しそうです。どうしたらいいでしょうか？