• ベストアンサー

このコーナーでの「お礼の言葉」・・・ワンパターンじゃなくって、新しい表現を考えたい~

皆さん、色々な「お礼の言葉」を書かれていますね。 丁寧なものから、サラリとしたものまで・・・ 私の場合はいつも、「ありがとうございました!」と決めていますが、もっと新しい表現が欲しいな、と思いました。 「謝辞」・・・クラシックで。 「ありがトン」・・・どこかの定番? 「わりいね~」・・・ちょっと違うかナ。 皆さんも、何か新しい「お礼の言葉」を考えていただけませんか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • dido
  • ベストアンサー率24% (157/641)
回答No.9

   【 侍バージョン 】  というのが ありましたので、 追加を少々。 ○ 「かたじけない。」 「かたじけのうござる。」 ○ 「回答, 大儀。」 (殴られそう ?^^;) ○ 「いつも すまぬな。」  ○ 「謹んで 拝聴つかまつった。」  【 お姫さまバージョン 】 ○ 「有難う。」 (右手を差し出しながら) ○ 「感謝いたしますわ。」 ○ 「下々のお話というのも 新鮮ですわね。」  ⇒ (o・_・)=○)*_*) ○ 「また いらしてくださいね。 わたくしのサロンに。」 ○ 「ごきげんよう。」 (あらゆるシーンで使える、 便利な言葉!)   では、 ごめん。 PS. HPのご紹介, ありがとうございました!     真ん中の絵が 気に入りました♪

be-quiet
質問者

お礼

「かたずけない。」・・・は、私か(汗) 「回答、大儀であった。手数をかけたな」とかもいいかな? お姫様なら、 「わらわは、嬉しゅう思うぞ」とか・・・ >HPのご紹介, ありがとうございました! 何の、これしき・・・ 感動した! ・・・さらばじゃ!又、会おうぞ!

その他の回答 (8)

noname#17276
noname#17276
回答No.8

goo job! なんてどうですか? で、これが採用されるかどうかは goo job パー  のジャンケンで決めると・・・。 すみません。酔って候。

be-quiet
質問者

お礼

こんな時間に、まだ飲んでいますか(笑) good job!ならぬgoo job!ですか。OKWaveは、どうしましょう? okey-dokey!

noname#17429
noname#17429
回答No.7

・教えてもらって!goo、OKなWaveでした ・視界がスッキリした思いです ・闇の迷路に明かりが見えてきました ・解決の糸口がつかめました ・希望が出てきました でも閉めの言葉は『ありがとうございました!』が1番だと思います

be-quiet
質問者

お礼

人生相談でのお礼の如く、気持ちよいご回答・・・ 中でも、「闇の迷路に明かりが見えてきました」は、小説の一節みたいですね~ トンネルを抜けたら、そこには明るいご回答がありました!

  • aimaimi
  • ベストアンサー率37% (196/519)
回答No.6

侍バージョンで・・・「ありがたき幸せ。」 逆さまに・・・・「。たしまいざごうとがりあ」 そんまんま・・・・「お礼の言葉。」 インド流挨拶・・・「ラマステ~」 お礼の言葉ってホント考えますよね。

be-quiet
質問者

お礼

「ありがたき幸せ。」の前には、「はは~っ」と付けたいですね。 逆さまは、私には憶える自信がない・・・ そのまんま・・・「お礼。」でもいいかな? 「ラマステ~」、外国語でも珍しい方がインパクトがありそうですね。 Multumesc!(ルーマニア)

noname#17451
noname#17451
回答No.5

「回答感謝感激雨あられ、赤子泣いてもフタとるな!」 バカにしてるのかぁ~と言われちゃったりして・・・

be-quiet
質問者

お礼

挨拶を丁寧に重ねれば重ねるほど、丁重になる・・・わけでもないですね~ 慇懃無礼になってしまうか・・・ 誠心誠意平身低頭謝辞又謝辞!

回答No.4

大阪風に、 「おおきに!!」 結構ストレートで良いと思うのですが・・・。 最近見ないけど、こんなの↓もアリかな。

参考URL:
http://okwave.jp/kotaeru.php3?q=1790137
be-quiet
質問者

お礼

大阪風は、くだけても心がこもっている感じで、いいですね~ 東京で「ありがと!」では、馬鹿にしているようになってしまうし・・・ 「ございます」と「ございました」は、確かに微妙・・・トマトさんも意外と神経が細やかだったりして。。。 毎度おおきにでした!

  • coo1111
  • ベストアンサー率30% (72/233)
回答No.3

日本語と外国語を混ぜてみるとか? カムサハムニダでしたとか・・・ ダンケ シェーンでしたとか・・・ グラシァスでしたとか・・・

参考URL:
http://www.ryucom.ne.jp/users/jr6tpd/language.htm
be-quiet
質問者

お礼

はは~、和洋折衷ね~ 「あなたにサンクス」とか、「ダンケ シェーシェー」なんかも、いかがでしょう? カムサハムニデシダ!

  • yuta2
  • ベストアンサー率27% (75/273)
回答No.2

ありがとうございます。解決できました なんてお礼がくると役に立ててよかったなぁと感じます。 いままでいわれたことあったけかな・・・

be-quiet
質問者

お礼

ふむふむ、「解決できました」と添えるのは、思いが伝わっていいですね。 小さじ1杯の調味料が大事・・・ ありがとうございました! 解決のヒントになりそうです!

  • Jodie0625
  • ベストアンサー率30% (397/1288)
回答No.1

回答にはなってないですが、 「ありがとうございました」 は、重々しくもなく、軽すぎてもいない、ステキな日本語だと私は思っています。 質問者さんの返答、なんと返ってくるか楽しみにしてみますね。

be-quiet
質問者

お礼

初っ端から、プレッシャー・・・ 「ありがとうございました」では、「!」取っただけだしなあ~ 語源から応用して、「有り難くでした」では? ・・・おいおい、私は回答者ではありませんヨ。 ありがたです!(ではいかが?)