スマッシング・パンプキンズのメロンコリーの意味は？

質問

スマッシング・パンプキンズの「メロンコリー」ってどういう意味ですか？
人名？

回答No.2

jakyy · ベストアンサー

【メロンコリーそして終りのない悲しみ】
スマッシング・パンプキンズ(Smashing Pumpkins)のこの曲の原題は、
Mellon Collie And The Infinite Sadness
となっています。
「Mellon Collie 」の意味は、下記のサイトでは、
Mellon Collie =? melancholyという問いに答えています。
melanchoiyという意味の単語を音楽にあう言葉として
創造して使ったようです。

Some said when I'm repeating the word 'melancholy' it sound pretty much the
same as Mellon Collie. What do you think? (good imagination)

参考URL：

http://member.netease.com/~luke/paper/twbbs/article/52.txt

回答No.1

dougdop

おそらくですが、メランコリー｛憂鬱なとかそういう意味です｝をもじっているのではないでしょうか？
詳しくはわかりませんが・・