締切済み 文字化けした文章を解読するには 2001/08/10 22:57 今日、私のHPの掲示板を見たら、文字化けしていました。 書き込みをしてくれた方も誰か分かりません。 解読するにはどうすればよいでしょうか? 教えてください。 みんなの回答 (3) 専門家の回答 みんなの回答 piro19820122 ベストアンサー率38% (256/672) 2001/08/10 23:28 回答No.3 掲示板の場合、半角カタカナや機種依存文字で書き込む人がたまにいます。このような場合、例えば「・」(中点)を半角で書き込むと場合「ゥ」と表示されたりします。こういった事例でしたら、書き込む側の問題であって、どうにもならないと思います。 そうでないのなら、下のお2方の仰る通りでしょう。 質問者 お礼 2001/08/13 03:28 そうですか・・・・。 やっぱり無理なんですね。 残念ですが、しかたないです。 どうもありがとうございました。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 cricket ベストアンサー率22% (107/466) 2001/08/10 23:04 回答No.2 あなたのパソコンの設定がずれているのだとすれば、ですが。 「表示」から「エンコード」で言語を選択します。 「日本語(自動選択)」をクリックすると大抵は大丈夫かと思います。 受け取ったメールが文字化けしているときも使える技です。 質問者 お礼 2001/08/13 03:26 設定の問題ではなかったようです。 ありがとうございました。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 yu-ji ベストアンサー率19% (15/78) 2001/08/10 23:03 回答No.1 【表示】→【エンコード】→【日本語(シフトJIS)】を選択して下さい。 これで文字化けは解消されると思います。 質問者 お礼 2001/08/13 03:25 きちんと説明していなくてごめんなさい。 私のパソコン側の設定はずれていません。 ありがとうございました。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ インターネット・Webサービスその他(インターネット・Webサービス) 関連するQ&A 文字化けした文字を メールや、掲示板の書き込み等、 文字化けしてしまった文字(半角カタカナや、記号)を、解読したいのです。 以前、文字化けを解読できるソフトがある、といったことを耳にしたことがあります。 これはどのような物なのでしょうか。 素人が使うものでは無いのですか?フリーソフト等で簡単に手に入るものなのでしょうか。 文字化けした文字を解読するサイト知りませんか? 私は今ある掲示板でカキコしたりしています。 で、そこでは半角カナで打つと化けて漢字になるんです。 最近までは、ちゃんと解読するサイトがあったのでそこで解読してました。 けど、急にそこが閉鎖になってしまいました; なので、漢字化けを解読するサイト探してます。 フリーソフトでもOKです。 誰か教えてください、お願いします。 文字化けの解読方法 文字化けしているtxtファイルを解読する方法を教えて下さい。 受信したメールに添付されていたtxtファイルが文字化けしていて困っています。 具体的には、メールの本文自体と添付ファイルのファイル名は文字化けしておらず、ファイルの中身だけが文字化けしてしまっています。 恐らくは機種依存文字が入っている為、文字化けしているのではないかと思います。 ただ、以前にもほぼ同内容のメールを受け取り、その時は文字化けしていなかったので、もしかしたら全く別の要因があるのかもしれません。 その場合、唯一可能性として思い浮かぶのは、今回受信した際、迷惑メールフォルダに受信していたという点です。 一応、解読の為に色々試したのですが、全てうまくいきませんでした。 試したのは下記の方法です。 IEを起動してドラッグ terapadでエンコード変換 KanjiTranslator.exeで変換 文字化けメール解読ツールのMbaker2.exeで変換 ttp://www.kanzaki.com/docs/jis-recover.htmlにリンクが貼ってあるツールで変換 ちなみに全てこんな感じで文字化けしています。 �ȉ��̎����ɂ��ꂼ�ꂨ�������������B このメールを解読する方法はあるでしょうか? どなたか詳しい方がいたら教えて下さい。 よろしくお願い致します。 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 OKWAVE コラム 文字化けメールの解読 文字化けメールが送られてきたのですが、解読できるサイトなどご存知ありませんか? 化けた文字の解読はできるのでしょうか? 文字化けしているものを化けた文字から解読することはできますか? どうしてあのような文字になってしまうのでしょか? 文字化けを解読してくれるサイト等ありますか? 文字化けを解読してくれるサイト等ありましたら教えて頂けませんか。 「もじばらけった」や「Mbaker2」等いろいろ試しましたが解読できませんでした。 文字化けとしては 「繝\x{fffd}繧ク繧ソ繝ォ繧ッ繝ェ繧ィ繧、繧ソ繝シCG譏\x{fffd}蜒」 こんな感じです。 x{fffd}が悪いみたいですが解決方法ご存知の方がいらっしゃいましたらお願い致します。 「%8」又は「・」に文字化け はじめまして。 数日前から、掲示板等に書き込みを行うと、文字の一部が「%8」や「・」に文字化けするようになってしまいました。 掲示板の種類によっては文字化けしない時もあります。 それ以外の文字に化けたことは今のところありません。 個人的に文字化け等について調べてはみたのですが、特定の文字に文字化けするという事例は見つかりませんでした。 文字化けは他の人の迷惑になるので、はやくどうにかしたいです。 情報提供、よろしくお願いいたします%8 この文字化け文字を解読できますか この文字化け文字を解読できますか BF\x82\xE5\x82\xC4\x82\xB7 本来の文字コードとは間違って認識されているのでしょうか? phpのメール送信フォームからメールを送信した際に 送信先がブログ記事投稿用メールアドレスになるのですが 投稿した記事の本文がこのように文字化けしてしまいます。 送信先がケータイやPCの場合は文字化けしないのですが。。 理由の検討のつく方いらっしゃいましたら ぜひ教えていただければ幸いです。 ●●という文字コードが▲▲という文字コードとして 認識されているのではないか、など。。。 アバウトなご意見でもかまいません。 意味不明でしたら加筆修正しますのでよろしくお願いします。 文字化け 解読困難 Thunderbird 10 Thunderbird 2 の下書きフォルダ内に保存してあった、ごく普通の日本語文書 (TXT, HTMLではない)が、 Thunderbird 10 に移行したところ 一斉に文字化けを始めました。 各メールを inbox に移動させると正常に戻るのですが、 下書きフォルダ内にある間(つまり文字化けしている間)に文章の一部の行を削除したメールを inbox に移動させた場合には、文字化けしたまま修復ができません。 ネット上の文字化け対策を色々と試みたのですが、どれも効果なく 文字化け解読ツール Version 2.0.8 でさえも解読不能でした。 TB10 の中でエンコードを変えてみた状態を添付いたします。 どなたか解読法をお教えください 文字化けメールの解読 PCから gmail アドレスへ送付の返信メールが文字化けで戻ってきました こちら側で解読する手順はありますか また出来ない場合 先方へどのように伝えれば 正常に返信できますか よろしくお願いします 文字化け文字を解読したいんです! 文字化けした文字を、エンコードから「ユーザー定義」してみたら、 ·eOŽ¬Ý‘ŠŽè‚Æ‚–ÉŸºŸÆiàO’ȺEß‚–ºbÑ‘n‘¢ こんな文字になりました。どなたか解読していただける方おられませんでしょうか・・・よろしくお願いします。ここにペーストすると、上記のようにかなり多くの記号が表示されました。もとはもっと少ない文章なんですが・・。 文字化けの解読方法について 機種はWin.xpを使っています。 gooメールの文字化けについて教えて下さい。 オークションのやり取りで、受信メールが文字化けしてしまい、読めません。相手にもう一度お願いしたのですが、また文字化けしています。相手は全て読めている様子。 解読方法はありますか? 今までHTML形式、テキスト形式の違いを知らないままHTML形式でメールをやっていました。 今まで文字化けする事は1度もなく初めてです。 流れとして、HTML形式で私から送信しReで相手が返事をくれた(これは読めました)そして私が再Reで送る時テキスト形式に変更して(意味もわからず)送った、その後の返事から文字化けがはじまりました。 ネットオークションのやり方教えて?:初心者から上級者へ、信頼と高値売却の秘訣 OKWAVE コラム ソースの文字化けの解読 http://www.broadband-xp.com/hidesource/charcode.html ここのHPの下のほうにある 『一見して一見するとソースが文字化けしているように見えるサンプル』 というのがあり、そこのHPのソースの文字化けを直そうとしたのですが できませんでした。 (ちなみにここです。表示→ソースで見るとソースが見れるはずです)http://www.broadbandxp.com/hidesource/index_chinese.html UTF-8コードで書かれているみたいですがどうやったらソースの文字化けを 普通の日本語に変えることができるのでしょうか? 文字化けしたファイル名を解読するソフトありませんか? 文字化けしたファイル名を解読するソフトありませんか?XPを使っています。文字は非常に画数の多い、難しい漢字に化けています。 文字化け? 、ォ、ハ、讀ュ、ニ、・「」凜、ハ、、、譽罐?逎凜・ 文字化け解読願いしたいんですけど 友人からメェル来た時に文字化けして読めませんでした 携帯なので解読方法も分からないもので… 解読可能でしょうか? 文字化けしてるファイルを解読できますか? 文字化けしてるファイルを解読できますか? このように文字化けしてるファイルがあります。 ・mリノ?Lロ?"Wケ@キqヒヘ・ゥヨケケP?粲r+yキ2i}肋 ・蓉pホタフG琴(?ユg dサウ「ツ・ヨ?2nロ・ 読むにはどうしたらいいのでしょうか? OSはXP home sp3 です 掲示板が文字化けに・・・ 掲示板を見にいくと、書きこみが文字化けしていて 読めない時があります。数字や漢字が並んでいます。 今回は文字化けを見てから1時間くらいで通常にもどりましたが・・ 現在は通常に見えます。 掲示板の管理者に連絡しますが管理者のPCからは正常に 見えるそうです。 他の知り合いにも尋ねると同じ経験した方や、時間をあけて見ても文字化け状態だったりしてます。 これってPC側に問題あるのでしょうか? (WIN98Se、IE6.0) それとも掲示板側(管理会社)に問題あるのでしょうか? (掲示板はotdです。) 文字化けについて こんにちは。 あんまり言いやすいことじゃないんですが 2ちゃんねるをやっていて自分へのレスが文字化けしていました。 中国語っぽくなっています。 すごく気になるので、もし良かったら、 文字化けした文章の解読方法教えてください! 掲示板の文字化け ある掲示板の書き込みで… 漢字と?が混ざった書き込みがされていました。 ?のところは表示できなかった文字の部分を半角の ?に置き換えて表示しているのだと思いますが、 このような表示を文字化けしないで見る方法はあるのでしょうか? ちなみにカタカナ半角のものではありませんので、 よろしくお願いします。 解読してほしいです、。 友だちのLINEのステータスメッセージが文字化けになっていて解読ができません、、。 もし出来る方がいたらお願いいたします😿 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば? Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市(長野県)在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ インターネット・Webサービス ブラウザ ネットショッピング・通販 SNS・掲示板・ブログ Webサービス・アプリ メールサービス・ソフト ポイントサービス セキュリティ対策・ネットトラブル インターネット接続・通信 その他(インターネット・Webサービス) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す!格安SIMと端末選びのポイントは? 友達って必要?友情って何だろう 大震災時の現実とは?私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ!負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
そうですか・・・・。 やっぱり無理なんですね。 残念ですが、しかたないです。 どうもありがとうございました。