彼の両親へ紹介する事について

質問

彼のご両親はカナダへ遊びに来て、明日、紹介にする事になりました。

昨日、彼から電話があって、土曜日、時間がある？　

C:有るけど、ご両親を連れて、おみやげを買いに行くじゃないの？

彼：親があなたに会いたいって言われた

C:私たちの事を教えてたの？

彼：うん

先に彼と待ち合わせて、彼の両親が滞在してるホテルに行きます。そして、一緒に食事して、おみやげを買いに行くって言われたんですが。

私は内気だし。友達とかHOSTfamilyとかに紹介された事は有るけど、親に紹介されるのははじめてだし。私の国語は日本語ではないですが、明日は日本語で話すです。敬語は難しいですね。とても緊張しています。

彼：大丈夫、オレがいるから　とか言われたんですが。とても緊張しています。

彼は25歳、私は23歳です。アドバイスお願いします。会う時、何か持って行くほうが良いでしょうか？服とか気をつける事とかが有りましたら、是非教えて下さい。

宜しくお願いします。

回答No.2

jyamamoto · ベストアンサー

単に、彼から彼のご両親に紹介してもらって、一緒に食事をするだけなら、特に何か持っていくとか、特別な服装をしていく必要はないと思います。

できるだけ素直な、ありのままの気持ちでご両親に接することです。
彼の方も、あなたをご両親に紹介したいと言うことは、ご両親にあなたの存在を認めておいて欲しいという気持ちでしょうから、あなた以上にうまくいくように願っているはずです。
取りあえず彼から何かアドバイスがあれば聞いておいて、後はいつもどおりのあなたでいれば良いと思います。

ただ一般論として、ご両親の年代の日本人には、まだまだ、女性は出しゃばらず男を後ろからサポートするもの、という考えが強いですから、できるだけ彼のリードに従って、ついていくという感じで接しておくほうが無難かもしれません。

お礼

回答ありがとうございます。素直な気持ちでご両親に接します。

＞取りあえず彼から何かアドバイスがあれば聞いておいて、後はいつもどおりのあなたでいれば良いと思います。

そうですね。彼からのアドバイスも聞いております。彼からご両親の事（仕事とか性格とか）も教えてもらう方が良いでしょうか？

＞ご両親の年代の日本人には、まだまだ、女性は出しゃばらず男を後ろからサポートするもの、という考えが強いですから、できるだけ彼のリードに従って、ついていくという感じで接しておくほうが無難かもしれません。

男を後ろからサポートするものですか？彼のリードに従ります。ありがとうございました。とても参考になりました。

がんばります。

回答No.4

nyaon28on

あいさつさえ、きちんとできていれば、良い印象を持ってもらえると思います。

「こんにちは。はじめまして。Ｃです。」「今日はお会いできて嬉しいです。」「よろしくお願いします。」など、彼のリードに合わせて適当に言えば、好感度アップです。

ご飯を食べる前は「いただきま～す。」と言い、食べた後は「ごちそうさま。」

おごっていただいたなら、レストランを出る時か、その前に「ごちそうさまでした！」と言いましょう。

何かしていただいたら「ありがとうございます！」と嬉しそうに言ってください。

いらないものや使いそうにないものをもらっても、その気持ちに「ありがとうございます。」と言って受け取り、後で家に帰ってから処分してください。

おみやげは一緒に買われるということですので、持っていかずに、素敵なおみやげを見つけてあげると良いのでは？トナカイのぬいぐるみの小さいものとか、「これ、わたしからのおみやげです。小さいけど、、。」と言ってあげてもいいですね。

メープルシロップとパンケーキのもと等が喜ばれるおみやげかな？スーパーに連れていってあげると、彼のお母さんは喜ぶと思います。

帰りには彼のリードに合わせて「さようなら。とっても楽しかった！」「またお会いしたいです。」「是非またカナダに来てください！」など、可愛く言えば好かれますね。

とにかく、彼が「大丈夫、オレがいるから、、、。」と言ってくれているので、彼にまかせていれば大丈夫！彼に頼っている感じを見せれば、彼のご両親は安心すると思います。

お礼

回答ありがとうございます。あいさつもきちんとできるのも大切ですね。

>いらないものや使いそうにないものをもらっても、その気持ちに「ありがとうございます。」と言って受け取り、後で家に帰ってから処分してください。

その気持ちに「ありがとうございます。」と言って受け取りますが、処分しないです。

>持っていかずに、素敵なおみやげを見つけてあげると良いのでは？

そうですね。何か良いお土産を見つけたら、買ってあげる方がよさそうですね。メープルシロップとかすごく人気が有るそうなので、メープルシロップを買ってあげようかな。

知り合う人はお土産の店で働いてるので、10％割引してもらえます。割引してもらえるのも喜んでくれると思います。

＞とにかく、彼が「大丈夫、オレがいるから、、、。」と言ってくれているので、彼にまかせていれば大丈夫！彼に頼っている感じを見せれば、彼のご両親は安心すると思います。

そうですね。彼のリードに従ります。彼に頼っている感じを見せる事って、たとえば、どんな事するでしょうか？がんばります。

参考になりました。ありがとうございました。

回答No.3

penerope

大切な事は、「笑顔」「素直さ」「一生懸命さ」だと思います。
ニコニコして、彼のご両親のお話を一生懸命に聞く。
恥ずかしがらずにはっきりと受け答えをする。
息子の彼女にはそういった子がいいな～という立場からの意見です。
確かに敬語は難しいですよね。
でも、一生懸命に話す姿で彼のご両親は分かってくれると思います。

がんばってくださいネ。

お礼

回答ありがとうございます。大切な事は、「笑顔」「素直さ」「一生懸命さ」ですね。

＞ニコニコして、彼のご両親のお話を一生懸命に聞く。
恥ずかしがらずにはっきりと受け答えをする。

そうですね。笑顔も忘れずにがんばります。よくどんな質問されるでしょうか？

参考になりました。ありがとうございました。

回答No.1

yukako_yukako

言葉が上手く行かなくとも、誠意をもって正直にはなすと人柄や普段の言葉遣いもわかってくださると思います。何か不適切があっても、もちろん初対面で緊張してのことも態度からわかってくれます。相手は数十年も多く生きている"先生"ですから。

でも、根回しとして、彼からご両親へ、彼女（貴方）の母国語が日本語ではないから不適切な表現があるかもしれない、とひと言言っておくだけでも最初の印象が大分変わると思います

私も言葉はうまく話せないので初対面の時はまったく話せず、聞かれた質問を単語で答えてばかりでしたが、お会いしたあとに手紙を送ったり写真や贈り物を贈り自分を表現していました。２年たった今も話せないのは変わりませんが、ご両親はきちんと私の性格？などを理解してくださっています。やはり、年相応に見る目は正当です

お礼

回答ありがとうございます。そうですね、誠意を持って正直に話します。聞かれた質問もはっきり答えます。理解して下さってもらえるといいですね。がんばります。

年相応に見る目は正当ですか？参考になりました。ありがとうございました。