ポケトーク同時通訳

質問

下記の内容で質問があります。回答をいただけると助かります。よろしくお願いします！
▼ご利用の製品
・購入製品（いきなりPDF to Data Ver.5/宛名職人 Ver.29など）
＝＝＝ご記入ください＝＝＝
ポケトーク同時通訳1個
POCKETALK （ポケトーク） S グローバル通信（2年）付き

▼パソコンのOS（例：Windows10など）
＝＝＝ご記入ください＝＝＝
Windows10

▼お困りごとの詳細、エラーなど（例：データ読み込みができない・保存ができない・シリアルの確認方法など）
≪※表示されている画像やスクリーンショットを添付すると伝わりやすくなります！≫
＝＝＝ご記入ください＝＝＝
対面会議で、２台のパソコンを使用して、１台は日本語を発話して英語に通訳（同時通訳インストール済み）、１台は英語を発話して日本語に通訳したいと思います。
ポケトーク同時通訳２個購入して、両方のパソコンにダウンロードしなければなりませんか？
あるいは、ポケトーク同時通訳1個とPOCKETALK （ポケトーク） S グローバル通信（2年）付き を利用して双方同士で会話できませんか？
その場合、相手方のパソコンにポケトーク字幕をダウンロードする必要がありますか。
対面会議で、双方の言語を通訳できるようにする方法で、ベストな方法を教えてください。

※OKWAVEより補足：「ソースネクスト株式会社の製品・サービス」についての質問です。

回答No.1

iyonohanamuko

ご質問者様のおっしゃっていることを総合的に勘案しますと、
ポケトーク同時通訳２個購入して、両方のパソコンにダウンロードするのが手っ取り早い方法かと存じます。

お礼

早々に回答いただき、ありがとうございました。2個購入しチャレンジしましたが、設定等に時間がなく、上手く使えませんでした。次回利用時にもう一度チャレンジしたいと思います。

Powered by GRATICA