写真の小瓶の正体

質問

お庭の植木を抜いたところ根っこから小瓶が出てきました。これが何か分かる方がいれば教えて頂けないでしょうか？

高さ2cm直径1cmの円柱型で10mL程度の容器かと思います。ラベルは劣化していて殆ど読み取れなかったのですが、赤字で「◇」が２、３個印字されているのが読みとれました。GHSマークかと思いました。液は分離していて無職の液体と白濁液が入っていました。

建築時に使われた塗料でしょうか？塗料にしては小さい気がします。
植栽に埋まっていたので、農薬か除草剤でしょうか？
これと同じ形状のものを使ったことがありましたら、商品名を教えて頂けないでしょうか？

回答No.2

hiro_1116

No.1です。

瓶の形だけでは何とわかりませんね。
ラベルを全く読み取ることができないとなると、本気で中身を知りたければ、お金を掛けて依頼分析にでも出さないと何ともですね。
お役に立てず申し訳ないです。

回答No.1

hiro_1116

赤い菱形が住友菱（https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%8F%E5%8F%8B%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%97）の一部だとしたら、住友化学(株)の農薬でしょう。
GHSマークが普及したのは比較的最近なので、そんなに古い物には付いていないと思います。

お礼

ありがとうございます。
確かに住友化学のマークも赤いひし形ですね！しかし、横並びに同じ赤枠（中は白色）のひし形が三個くらい並んでいたので、可燃などの注意喚起のマークに感じました。これと同じ形状の瓶を使用したことがございますか？

補足

臭いですが、シンナー臭がしました。スミチオンなどのような臭いではありませんでした。