vampi の回答履歴

下に「Time to say goodbye」の歌詞があります。 歌詞の中に【eduto e vissuto con te 】の部分があります。 これは通常の「Time to say goodbye」の歌詞です。 しかし、サラブライトマンはこの【eduto e vissuto con te 】だけ、 他の歌手とは少し異なる歌い方をしているように思うのですが、 どなたかわかる方はいませんか？ 同じであるなら同じ、異なるのであればイタリア語でその部分の歌詞を 書いて教えてください。 This is a lyrics of「Time to say goodby」 Can you see this part【eduto e vissuto con te 】from the lyrics below？ This is a normal lyrics.But I think maybe Sarah is saying a little different words . So I want to know what's Sarah saying In Italian , just this part ⇒【　　　　　】 Please listen this music and tell me In Italian, just this part ⇒【　　　　　】 ----------「Time to say goodby」　lyrics（歌詞）------------ Quando sono solo sogno all'orizzonte e mancan le parole ～～～cut～～～chiudi dentro me la luce che hai incontrato per strada time to say goodbye　 paesi che non ho mai 【eduto e vissuto con te 】 adesso sì li vivrò Con te partirò su ～～～～cut～～～～～ It's time to say goodbye

フランスの学生ビザ申請について質問です。 3月頭にビザ申請を行う予定で焦っています。 ビザ申請の必要書類に「1ヶ月以内に発行された銀行残高証明書。 フランスで引き出せる口座でなければならない。」とありますが、これはりそな銀行のものでも大丈夫なのでしょうか？ 私は現在、りそな銀行の残高証明を英文でユーロ建ての情報も補記してもらったものを持っているのですが… りそな銀行にはＶＩＳＡデビットカードがあり、海外のＡＴＭでも引きだし可能だと思うのですが、どうしても不安になってしまいます。 経験者の方などお答えいただければ幸いです。 どうぞよろしくお願いします。

以前、みなさまからアドバイスいただいて ドレスとボレロの購入を検討しています。 候補が２つあり、どちらがよいか決めかねています。 どちらのドレスも膝が隠れます。 腕を隠す場合にはストール（パシュミナタイプ）を使います。 どちらのドレスもお辞儀をしても胸が見えないことは確認ずみです。 新婦は２～４歳年下です。 式はおそらく神前式。 次の観点でアドバイスいただけたら助かります。 １．新婦の他の友人たちとデザインがかぶってしまわないか ２．TPOに反していないか 皆様からの回答に対しては、仕事の都合上、早くても明日夜か明後日以降に なってしまいますが、かならず回答くださった方へはお礼のコメントを書きます。 よろしくお願いいたします。

どうしたら食べれるのでしょうか？ 魚といっても、揚げているものだけが食べれません。 現在小六なのですが、中学に行ったらどうなるのかが不安で… 私は、嫌いなものは無理をしなくて食べないでいいいと思うのですが、学校は「残さず食べる」が暗黙の了解のような感じがします。 今まで、給食のせいで学校に行きたくないと思う事だってあったし、魚で吐いた事もあります。 精神的にとても辛いです。我儘だ、というのは分かっています。でも食べれない。 中学の先生にわかってもらう方法などありませんか？

先日オークションで子供のセーターを薄シミ有りを承諾の上落札しました。 届いた商品を見たら、かなり濃いシミでしかも１ヶ所ではなく２ヶ所、よく見ると３ヶ所ありました。 こんなこと初めてでとてもショックなのですが、いまさら仕方ないのでとりあえずシミを落としたいとクリーニング屋に見せたところ落札金額より高かったので一旦自分でやってみよういと思い帰ってきました。 セーターのタグに付いてる表記を明記しますので、どなたか落とす方法教えていただけますか？ ・表地　毛　78%　ナイロン18%　アクリル4%　手洗イ30中性 ・裏地　ポリエステル　100% お手数ですがよろしくお願いします。

テレビの料理番組で見たんですが、イタリア人のロザンナさんが教える イタリア人もよく食べる、簡単で本格的なスパゲティがおいしくて気に 入ってます。 トマトを煮詰めて、そこに茹でたスパゲティを入れて、塩とオリーブオイルを かけただけの超簡単料理です。テレビでは生のスイートバジルを使ってたん ですが、あまり売ってないしおまけに高いし省略してます。 簡単でシンプルなのに飽きないのでしょっちゅう食べてます。けどなんか 味が淡白すぎて、できればもう一味コクが欲しいなと、いろいろ入れて みたんですがしっくりきません。本人も言ってたんですが、この料理はなまじ チキンコンソメとかいれるとかえってマズクなるといってました。 本当にそのとうりで色々ためしたのですが、なかなかマッチするのが ありません。 なんか入れたらよさそうなものありますか？ アドバイス下さい。

「親ともめてます」で相談していたものです。 こちらでいただいたアドバイスを参考に 問題を解決しようと話をしましたが 私の親が、彼のご両親にもった不信を消すことはできませんでした。 彼からの謝罪をきいて、父も想いを語ってましたが 語ってしまったら、「もういいじゃないか」と 彼の話は聞いてくれませんでした。 「二人が仲良くやっていったらいい、オレが堪えたらいいから」と。 そして、私には「お前の顔をたてただけだ」と言いました。 せっかく皆様からアドバイスしてもらったのに うまく進めれず…落ち込んでいます。 父の性格上、これ以上この話題にふれると 「いつまでも蒸し返して」と間違いなく怒ります。 それは納得してないから、ですよね。 父が「堪えたらいい」といってくれてる気持ちもありがたいのですが このまま進めていって、二人がうまくやっていってる姿をみせることが 気持ちに報いてるのか？と悩んでます。 彼のご両親についても そもそも顔合わせにて、「結納はどうしますか」など結婚についての親同士の相談がなかったのが原因なのですが あれから(こちらで相談して締め切ってから)わかった事実に 顔合わせの前日に、彼に対してご両親が 「結納金もっていく？」と尋ねていたそうなんです…。 彼(私も)は紹介をするための食事会だと思っていて 話を流したらしいのです。 この話をしたところで、私側の地域では わからなければ調べるし 相手の親に伺いを、というのが父や母にはありますので 子供に聞いただけって、と思われるだけです (事実、母には父に話せなかった内容を打ち明けたのですが、相手にもった印象は変わらないと言われました) こうするべきだ、とか言われても どちらにも「当たり前」があって 一方(今は私の両親)がそれを言い張ってはいつまでも平行線です。 自分の親だから、私が説得しなきゃと頑張ってましたが 「不信を消すことはできない」と言われてしまっては 頑張れば頑張るほどに、彼のご両親の肩を持つと思われてしまうようで 彼のご両親の印象を私が悪くしている気がします…。 あと、父が怒っている、と 母に色々相談していました(比較的母のが冷静だったので) 母のがすごく怒っていたようで とある件で「いつ言いに来るかと思ったら来ないし…気持ち察しなさい」と 叱られてしまいました。 わかってることなら、私はしっかり下調べして 素早く動いてきたつもりだよ(結婚に限らず) 動かないのは、わからないときだから わからないから、気付くことも難しい だから、気になることがあれば聞いてほしい 彼に対して気になって、言いにくくても私には話せるでしょう？ 出来が悪い娘でごめんね これからはなんでも言ってね、お願いします と母に頼みました。 渋々気になってる事を話してもらいました。 それについては、全て１日で解決できることでした 親だって完璧じゃないって事に気付いて 自分には配慮が全然足らないんだと反省しかありません。 しかし、今の状態を解決するにはどんな配慮が必要か？ もしくはもっと時間をかけて、わかっていってもらうほうがいいのか 母の言うように、一度気にくわないと思ったら変わらないのか 判断に苦しみます。 みなさんは、一度不信を感じたら 消えないと思いますか？

1歳10カ月の男の子がいます。 昔から少食で、ごはんとおかずを含めても 一回の食事量が子供用お茶碗の半分くらいです。 保健センターや友達、親などに相談しても「いつか食べるようになるよ」と言われ続け、 何カ月も経過しました。 ある人から「自分の子供は保育所に行くようになっていつもより食べるようになった」と 言われたので、私も子供が1歳半になったころから託児所を探して連れて行くようになりました。 すると、託児所の先生からは給食はピカピカに完食してしかも一人で食べれているとのこと。 自宅では自分一人では食べなくて、食事も手を付けません。 家の食事はいつも手作りです。食感も固いのから柔らかいのまで色々試しました。 味の問題かと思いベビーフードも試してみたりしていますがやはり家では食べてくれません。 同じように家では食べないけど、託児所や幼稚園や保育園では沢山食べるという親御さんは いらっしゃいますか？ その方は家ではもう諦めていますか？もしくは一生懸命食べさせていますか？ なぜ家では食べてくれないのでしょうか？ どうしたら家でも食べてくれるようになるのでしょうか？ 悲観的な回答はお控えください（＞＜）

粉、こなです。 アクセントはどこにくるでしょうか？ 笑っていいともで、アナウンサーが、こ、にアクセントを持ってきたら、さまぁ～ずが、な、だよ！と強烈に突っ込んでました。 しかし、私もこなは、こ、がアクセントだと思ってました。 学術的、もしくは、アナウンス上のアクセントはどちらでしょうか？ 文献と合わせて紹介ください。 私はこっち、の意見はお断りです。

いつもお世話になっております。 ４月前半にフィレンツェに行くのですが、調べていたら美術館が無料になる「文化週間」という ものがあることを知りました。 どなたか今年の日程をご存じの方、ぜひ教えてください！！ 次にフィレンツェカードについて教えてください。 日本からもネットで購入可能のようですが、現地ですんなり買えるのならそっちの方が紛らわしくなくて いいかなと思うのですが、みなさんはどこでどのように購入しましたか？ アメリゴ・ヴェスプッチ空港 に18:10到着なのですが、空港で購入できるのならそれが一番かなぁと 思っているのですが、可能でしょうか？ ご存じの方いたら、ぜひお願いします＞＜

普段、芸能人と直接関わることってあまりないですよね。 テレビや雑誌なんかでは、人気が出るように、魅力的に映っている芸能人がたくさんいますが、例えば結婚とか現実問題として、芸能人と一緒に生活するのってどうでしょう？ 女優と生活するのって、朝からきれいな女優を見られていいな、と思いますか？ たくさん稼いでくれるから生活も安心できるし、一緒に連れて歩いても自慢だ、と思いますか？ 映画監督や、青年実業家と言われるような人達と女優の熱愛、なんていう話が週刊誌ネタになることがよくありますが、現実に一緒に生活する相手として、やっぱり女優って男性から見て憧れなんでしょうか？

若い女性（２０歳以上）が好きという男性は、結婚当初相手が若くても、 時を経て相手が老けたり、もっと若い女性が現れたら、伴侶を捨ててしまいますか？ それとも、生涯愛せるものでしょうか？ 私（２７）の彼（４６）は若い女性が好きです。結婚を考えており、結婚は一生モノだと 伝えてありますが、本気で考えられているのか不安です。 将来一生添い遂げられないのではないか恐くてなりません。 一生モノと思えないなら結婚はしたくないと伝えております。 どうしたら将来の変化も真剣に考えてもらえるでしょうか？ 私より５歳若ければ、５年歳をとるまでの時間があります。 若さゆえの美しさ、新鮮さ、みずみずしさ、発想力が好きなようです。 ですが、いずれもし母になれば現実的になりますし、外見もますますふけます。 彼は、昔好きだった芸能人でも、今はおばさんになっているので、好きではないようです。 ※外見をふけさせないようにするには、個人差があると思っています。

イタリアの習慣がよく分からないので教えてください。 今年の夏、イタリアで挙式を挙げ、ホテルにてウェディングディナーを挙げる予定ですが、ウェディングディナーについてはこちらで個人手配を行います。 食事の最初に参列者全員でシャンパンにて乾杯を行いたいのですが、このシャンパンによる乾杯はホテルの人に事前に注文しておくものなのでしょうか？それとも、フルコースに食前酒というものが含まれておりますが、その食前酒で振る舞われるシャンパンにて乾杯ができるものなのでしょうか（その場合、料金も変わってくると思いますが）？ 非常に初歩的な質問ですが、どなたか教えてください。

はじめまして、3月に母とイタリア旅行を検討しております。 阪急トラピックスのツアーを検討中なのですが、 内容がほぼ同じの同じコースがありました。 二つの違いをみると、宿泊税について記載があること、 7日目の朝食について記載があることかと思います。 他にも別のコースにしている理由があるのでしょうか？ ＜コース番号：ET226SP＞ ブランド：トラピックス HTT 【燃油込み】全食事付！ハイライトイタリア8日間 全都市スーペリアクラスのホテルにご宿泊！オプショナルツアーも一切なし！ http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_i.php?p_course_id=ET226NW&p_hei=10 ＜コース番号：ET226NW＞ ブランド：トラピックス HTT 【燃油込み】全都市スーペリアクラスホテルに泊まる！全食事付！ハイライトイタリア8日間 http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_i.php?p_course_id=ET226SP&p_hei=10 またこれらのコースですと自由時間がほぼありません。 お土産は、記載してあるギフトショップで購入する機会があると思うのですが こういったギフトショップはかなり価格が高いと聞いています。 また会社へのお土産に大量のお菓子の購入を考えているのですが このコースの中でスーパー等に寄る時間はあるのでしょうか？ やはりホテル解散～出発までの時間に外出してになるのでしょうか？ 治安に不安があり、外出するならどのタイミングでなど教えて頂けますと幸いです。 よろしくお願いいたします。

地球の歩き方に載ってる地図って、その都市の全体なのでしょうか？ 例えばドイツ版のケルンのページはこの様になってましたが、 これでケルン全体なのでしょうか？ それともその都市の主要な駅の周辺だけ、という感じなのでしょうか。 凄く小さいな、って思ってしまいましたが(苦笑) 地球の歩き方の地図に詳しい方、教えて下さい！ また全体の地図が欲しい場合はどうすればよろしいですか？

高齢の母と娘とベネチア旅行へ行きます 毎回キッチン付きに宿泊してるのですが、今回は自力で探してもなかなか 希望に合うものがなく・・・宜しくお願い致します 夜の便に到着なのでホテルまであまり時間をかけたくなく 更に母は歩くのが早くなく出来ればサンマルコ近くでと考えていましたが、近くにあったのは エレベター無しの3階でした。 他にあってもバスタブが無かったりと希望の添えるものがなく 水上バスが止まるのであれば範囲を広げてもいいかと思ってます 1.水上バスのアクセスがしやすい 2.エレベーター有、もしくは1階か2階まで 3.キッチン付き 4.バスタブ付き 以上の希望なんですが、お詳しい方いらっしゃたらアドバイスお願いいたします

Lascia ch'io pianga（私を泣かせてください）について この曲で途中のアリアからの部分はいろんな歌い手さんが歌ってらっしゃって有名なのですが 前のレチタティーボの部分を聞いてみたいです。 ネット上で聞けたら一番良いのですが、お勧めのCDでも有るでしょうか。

ハンガリー留学について悩んでいます。 ハンガリー留学するとなると、私には語学留学しか選択肢がありません。期間は一年で、休学して行くつもりです。 しかし、語学留学となると就職が不利になるとどこかで聞きました。 これは本当でしょうか？ 尚、語学留学は就職に有利にはならない、無駄だといったアドバイスはご遠慮願います。就職に有利にならないことは常識だと思っておりますので、不利になるのかどうかだけに限ったアドバイスをお願いします。

今年の春に結婚する予定で、その後８月に新婚旅行へ行こうという話になりました。どこへ行こうかなといろいろ情報を集めはじめようと思っていますが、こちらでも素敵な場所をご存知の方がいらっしゃると思い、質問させていただきました。少し条件が多いのですが…ご回答いただけると嬉しいです。 時期・日数：８月の８～１０日間くらい 予算：特に決めていません。みなさん１００万円くらいまででしょうか？ 場所：中南米・アフリカ・中東などは危険そうなイメージがあるようで、彼女の両親に反対されているので新婚旅行では外すことにしました。僕としてはマチュピチュやイースター島、ソコトラ島やケニア等に行きたかったのですが仕方ないですｗ お互いどちらかが行った場所は外そうということになりました。なので、イタリア・フランス・ドイツ・オランダ・ルクセンブルグ・ベルギー・スペイン・イギリス・ギリシャ・エジプト・トルコ・タイ・カンボジア・フィリピン・ラオス・マレーシア・ベトナム・インドネシア・シンガポール・中国・香港・モンゴル・チベット・オーストラリア・ニュージーランド・ハワイ・アメリカ・カナダ・キューバ・ジャマイカ以外で探しています。 また、フィジーやタヒチなどのリゾートっぽい場所（曖昧な言い方ですみません）も今回は検討していません。 好きなもの：日本ではなかなか見られないような絶景や、世界遺産・遺跡などを見るのは好きです。ブランド品などのショッピングは二人とも全くしません。乗り物（特に鉄道）に乗るのは好きで移動は苦になりません。食べ物で特に苦労することはありません。お酒（ビール）は好きです。 条件は以上です。…すごく多くて申し訳ありませんがどこか上記に合致するおすすめスポットがあれば教えてください！また、もし手配などをお願いするのならおすすめのツアー会社（旅行会社？）などはありますでしょうか。新婚旅行ツアーなどは高くつくのでオススメできないと聞いたことがあるのですがそれは本当でしょうか。重ねて教えていただけると幸いです。わがままな質問ですが、どうぞよろしくお願いします！

結婚して1年目、5ヵ月の子供がおり、旦那は会社員の39歳、私は専業主婦で28歳です。 来週の土曜、私の叔父の家に、子供と３人で訪ねて行く約束をしています。 叔父の家には私の母方の祖母が同居しており、子供にとってはひいおばあちゃんです。 祖母にとっては初のひ孫ですが、まだ出産後、会わせてあげられてません。 祖母はもう90歳近いので、元気は元気でも、さすがに長距離の移動も大変だと思い、私たちが出向くことにしました。 私たちは埼玉の東側、春日部市などの方に住んでいます。 叔父の家は、東京の真ん中（？）あたりの小平市です。 私は免許がないので、運転ができません。 旦那は、去年、事故をもらって、車を廃車にしたため、お義父さんの名義の車を使わせてもらっています。（もっぱら休みの日のみです） 少し昔の車で、カーナビはついていません。 旦那は、小平市と聞いても「どこらへん？」と首を傾げており、 ネットで地図を見ても、ピンとこないようで、知らない土地に、カーナビ無しで行くのを嫌がっています。 しかし、電車だとしても乗り換えが3回ほどあり、ベビーカーで乳児を連れての移動は、 エレベーターの場所や、階段、電車の混み具合や、オムツの心配など、気にすることが多く、私はあまりしたくありません。 私の親戚へのお披露目など、旦那にとっては少々面倒くさいことなのかもしれませんし、 事あるごとに、「あの車は自分の車じゃないから運転していて楽しくない。長距離移動はしたくない。」 と言って、私の実家（長野県）に行くのもいつも電車でした。 車を出してくれない旦那を責めて、喧嘩してしまいそうな気持ちになっています。 旦那は休みの日は家でゴロゴロしていたい人で、私の親戚の家に行くのに土曜日をつぶされるのを厄介に思っているように思えます。 しかも本人は否定するかもしれませんが、方向音痴なのだと思います。（大きなショッピングモールの駐車場で迷ったりします） なので、自分の知っている土地から出たくないのかもしれません。（あくまで推測ですが） 私の不満は、 私と子供のために、どうして少し頑張ってみようとか、自分を犠牲にしてみようとか、 そう思ってくれないのか、ということです。 運転は確かに疲れると思います。しかも代わってくれる人も、頼りにするナビもありません。 しかし、ナビなら、携帯電話を使ったり（残念ながら2人ともスマートフォンではありません）、 地図を見たりしながら行くこともできます。 車の方が、子供もいつも機嫌が良いですし、寝たり、適度に休んだり、自分たちのペースで移動できます。 それに独身時代、ぐずったり騒いだりした赤ん坊を連れている人を見ると、「どうして電車なんかで移動するんだろう・・・可哀想に。」と思っていた自分がおり、そうなりたくはない、と思ってしまいます。 掛かる時間は、電車でも車でもほとんど変わりませんが、 労力は電車の方がかかると思います。（旦那は子供を連れて電車に乗ったことはありません。私は1度だけありますが、結構大変でした） 自分が少し大変でも、妻や子供が楽に移動できる方がいい、と考えてほしいと思ってしまうのは我儘すぎるでしょうか。 運転する立場の方。自分が気に入った車でないと、そんなに2時間ほどの距離でも苦痛なものでしょうか？ 旦那の意見を汲んで、電車で移動する方が良いのでしょうか？ そもそも、旦那がNGを出せば電車で行かざるを得ないのですが、私の不満を理不尽にぶつけてしまいそうで、投稿させていただきました。 様々な見方からの意見をよろしくお願いします。