nolly_ny の回答履歴

JACCSのVISAカードを使っていて、毎月1万ちょいぐらい引き落とされていて ログインして調べても引き落としとしか表示されてなかったのです。 よくわからなかったのと、JCBカードをたまたま作ったのもありVISAのほうを解約しました。 VISAのはわかる範囲で全部JCBに移しましたが結局その謎の引き落としだけが残されたのですが 解約後2ヶ月ぐらいしてから家にVISAからの明細が来て、いついつまでに謎の引き落とし1万を振り込んでくれと書いてありました。 しかし、どこの会社から何を引き落とされているのかが全くわからず 普通引き落としている会社から連絡あるはずなのに何故か直接カード会社からしかもいつもの明細だけなので対応に困ってます。

パリで日本のジュンク堂書店を見つけました。LIBRAIRIE JUNKU PARIS 。 「地球の歩き方（パリ）」を買いました。（何で現地で・・・） 日本では定価１７００円。全く同じ本なので何も考えずに買いました。 日本に帰ってクレディットの請求を見てびっくりしました。 ３１．５€はレート１３９円の４４００円！パリでは輸送費の掛かった輸入品ですが 価格差２．５倍強は儲け過ぎではないでしょうか？工藤さん。

来週、彼氏のお祝いをしたいです。 高校生です。 誕生日ではないのですが、大会で優勝をして その後初めて会って食事をします。 そこで、内緒でメッセージプレートを 頼んであげたいのですが 都内でどこか良いお店を探しています。 フレンチなどはまだ子供なので 正直あまりわかりません。。 自分で探した時に見つけたお店は ハワイアン料理のお店で 明るくとても良い雰囲気でサプライズなどにも 力を入れているようなのですが ダイニングバーと書いてあって 高校生でお酒などは飲めないので 予約していいのか迷っています。 やはり高校生だけはダメでしょうか？ また都内でメッセージプレートなどをやってて 高校生でも行けるお店を教えてください(>_<)

テイクアウトできるか分からないレストランで、 料理がテイクアウトできるかどうかお伺いするには、 英語で何と言えばよいでしょうか？ 私たちの経験談ですが、ラスベガスでのことです。 深夜遅めにラスベガスに到着してしまったため、 ほとんどのレストランは閉店。 でも、お腹ぺこぺこでした。 カジノをやっているホテルのレストランはかろうじて開いていたのですが、 店の中は音楽がとても騒々しく、話し声も聞こえないほどです。 また、お客さんは皆ソファー席でオシャレなお酒をたしなんでいました。 メニューが店先に掲げてあったのでみると、 手作りハンバーガー的なメニューでだいたい1人20ドルほどでした。 お店の雰囲気が苦手だったのと、 お酒の飲めない私たちはお店に合わなそうだったので、 料理をテイクアウトしてホテルでゆっくり食べたいな～と思って下記のように聞きました。 「Could I take out the menue?」 英語ができる方なら笑いがおきたと思います。 そう、なんと感じの良かった店員さんは 3秒「Ahh」と悩んだ後、「OK, Here!」 と、”メニュー表”をくださいました。 私は、「”メニュー表”をテイクアウトできますか？」と聞いてしまったようです。 （変な客ですね・・） それでも自分の間違いに気付いていない私は 「あ、テイクアウト用の食事のメニューがあるんだ！」と一瞬勘違いしたのですが、 すぐに自分の聞きたかったことが伝わっていなかった、と気付き （その時はなぜか）パッと恥ずかしくなって、お店をそそくさと離れました。 あのとき、どう聞けばよかったかしら・・とふと思うことがあり、 こちらで質問させていただきました。 状況は下記の通りです。 ・お酒のお店のハンバーガーをテイクアウトしたかった ・もし、テイクアウトできたら、感じの良い店員さんだったので、 テイクアウトであっても（感謝の気持で）チップをしっかり20％支払う気満々だった。 「食事テイクアウトできますか？チップは支払います」 「お酒が飲めないので、テイクアウトしたいのですが・・」 など、どう聞こうか迷ったのですが、 結局、私が受け取ったのはお店のメニュー表。 テイクアウト無理そうなお店ではあったのですが、 こういった場合、どのようにお伺いするのが良かったでしょうか？ 長々と申し訳ございません。 アドバイスいただけると幸いです。 よろしくお願い致します。

こんにちは。 今から10日ほど前に生クリームを使用したのですが、 残りを使うのを忘れてしまっていました。 中身を確認してみると、幸い変な臭いなどはしませんでしたが… ここからが本題なのですが、余った生クリームをおいしく使うレシピを教えてください！ ちなみに・・・ 残りの生クリーム　　80ｍｌほど 開封から日がたってしまっているので、できれば加熱をするもので、、、 条件が多くてスミマセンっ！！

上記3カ国のうち、どれかに1ヶ月弱ほど行きたいと思っていますが、悩んでおります。 私、33歳男性ですが、バックパック的に旅行することにはまってしまいました。ですが、完全な初心者で、台湾と韓国につい最近、7、8月と個人旅行で行っただけです。全てネットなどを使って検索、予約したので、そういったことについては、多少経験ありですが、台湾、韓国と違って日本語が通じたり表記されていることはまずないでしょう。また、物価なども高いと聞きます。 色々検索して、治安の面から上記3カ国に絞りました。 カナダ、オーストラリアは英語圏、ドイツも英語が通じると聞いています。 英語も流暢には出来ませんが、標識を読んだり、片言なら喋れます。 文化面、自然面、行くと決まればどの国でも楽しむ自身は、初心者ながらあるつもりですが、欧米未経験者としては、どの国が一番、個人旅行として行きやすいでしょうか？？ 費用の面では、30～40万見ないといけない、期間としては、3週間程度いたい、と思っておりますが、いかがでしょうか？ それだと、この国は厳しいとかこの国なら行けるといったことを教えていただけたらと思います。 よろしくお願いいたします。

上記3カ国のうち、どれかに1ヶ月弱ほど行きたいと思っていますが、悩んでおります。 私、33歳男性ですが、バックパック的に旅行することにはまってしまいました。ですが、完全な初心者で、台湾と韓国につい最近、7、8月と個人旅行で行っただけです。全てネットなどを使って検索、予約したので、そういったことについては、多少経験ありですが、台湾、韓国と違って日本語が通じたり表記されていることはまずないでしょう。また、物価なども高いと聞きます。 色々検索して、治安の面から上記3カ国に絞りました。 カナダ、オーストラリアは英語圏、ドイツも英語が通じると聞いています。 英語も流暢には出来ませんが、標識を読んだり、片言なら喋れます。 文化面、自然面、行くと決まればどの国でも楽しむ自身は、初心者ながらあるつもりですが、欧米未経験者としては、どの国が一番、個人旅行として行きやすいでしょうか？？ 費用の面では、30～40万見ないといけない、期間としては、3週間程度いたい、と思っておりますが、いかがでしょうか？ それだと、この国は厳しいとかこの国なら行けるといったことを教えていただけたらと思います。 よろしくお願いいたします。

海外でナンパする方法 20台男性です。 アジアなどの非英語圏の国で道を歩いていて、可愛い女の子と目が合ってにこっと笑って来た後 とりあえず、写真を撮らせてもらったりするのですが それよりも先に発展させるにはどうしたら良いですか？ 相手はほとんど英語は喋れない状態なので 一緒にレストランに行っても退屈なだけだろうし、 かといって、会っていきなりホテルに誘うというのもあり得ないし。 キミの家に案内してくれ、っていうのも変質者みたいだし。 それで結局そこで終わってしまうのですが お菓子とかプレゼントをあげるといいという話も聞きますが、 酷暑の中どろどろに溶けたチョコレートとか渡されても気持ち悪いだろうし。 現地語を覚えるという手もありますが、 そんな時間を確保することができません。 何か良い方法があれば教えてください。 　

TOEICの試験で500点以上を目指しています。 一度力試しのために、TOEICのIPを受けてみたのですが、 335点(LISTENING250点・READING85点)でした。。 一応社会人2年目で、会社的にも500点以上は期待しているらしいので、 なんとかして500点以上目指したいのですが、 学習方法にもさまざまな方法があって、 いまいちどんな学習方法がいいのか分かりません。 私と同じ300点台位から500点以上まで上げられたよっていう方、 どんな学習方法で勉強されたのか教えてください！

一月後より1年間英国大学院へ進学する者です。 そこで、ラップトップを新調する予定なのですが、 キーボードをUSとJISどちらにするか選べずにいます。 マシンはmacでして、これまではJISキーを使っておりました。 使い慣れていること、そして大学のパソコンが英国ということもあり確実にUKキーと思われるので、 そのまま無理にUSキーに変える必要もないのかとも考えたのですが、 如何せん卒業後の職が長期的に国内勤めのものになるとも限らない分野ですので 堂々巡りをしております。 英国滞在経験者の方に限らず、何か意見いただけると非常に幸いです。

9月にロンドンの旅行するのですが、 英語できないながらどうしてもロンドンホテルのカフェ キャラメルルームで アフタヌーンティをしたくてWEBサイトから予約したのですが、 以下のメールが帰って来ました。 クレジットカード情報（番号、年月、名前、VISAなど）をメールで返信したら良いのでしょうか？ それとも、クレジットカードの詳細を尋ねる事を気に留めておいてください。 とのことでしょうか？72時間前に再度、リコンファームのメールがくるそうなのでここであらためて聞かれるのかな？とも考えられるため　困っております。 似たような質問ある中で申し訳ないですが 日本語訳をお願いします。 Credit card details Dear xxxx, Greetings from Berkeley! We are contacting you today to reconfirm your afternoon tea reservation at The Caramel Room on Friday the 26th of September at 13:30 for a party of 2 people. Please note that in the order to secure the booking we do require the credit card details. Kindly give us a call on 02071078866 or return email. In case we do not hear from you to confirm your booking we might have to release your reservation. Should you require any further assistance please do not hesitate to contact us. Many thanks Kind regards, Morena Piemontese Restaurant Reservations Agent Caramel Room at The Berkeley

ウィーンで購入した免税の払い戻しを日本でするつもりだったのがプレミアタックスフリー社はもはや 日本にはなく、ホームページのオーストリアの住所は電話で聞いてみるとどうやら違っているようなのです。ホームページにのっている問い合わせ先にもメールしたのですが返事もらえず困っています。 ウィーンのプレミアムタックスフリーの宛先ご存知の方おられましたら教えてください。 免税品購入の際に専用封筒受け取らなかったので自ら送らねばならずどうしたものかと思っています。よろしくお願いします。

8月ごろから朝昼兼でそうめん、蕎麦、うどん、ぱんをずっとローテーションしながら食べており夜はバイトのため帰ってくるのが遅くヨーグルトやスープ、味噌汁だけで簡単に済ませることが多くなりました。 そのためかここ最近めまい立ちくらみが酷く胃や腸の調子が悪いです。 改善するには3食きちんと食べるのが良いことは分かっています。 しかし食欲もあまり無く、食べる時間もあまり無いので 手軽に食べれて栄養のある料理を教えて頂きたいです。

こんにちは 高3女子です。 今年の3月に1ヶ月ほどアメリカにホームステイしました。 この体験もあって、来年の3月に卒業後、アメリカの大学への進学を希望しています。 留学計画としては 2015年3月に高校卒業 ↓ 2015年3月末に渡米 ↓ 2015年4月～8月末までELSに通う ↓ 2015年9月にカリフォルニア州のコミカレに入学 ↓ 2017年9月にカリフォルニア州の4年制大学へ編入 ↓ 2019年 4年制大学卒業 という感じです。 ELSに通う期間の滞在方法はホームステイで、コミカレに通う際に一人暮らしに変わります。 私の英語力は、一般の高校3年生のまさに平均 という感じです。 英検は、中学時代に3級取得以来、受けていません・・・ そこで質問なのですが、私が留学計画通り、来年の3月末に渡米したとして、日常会話が話せるようになるまで どのくらいの期間がかるのでしょうか。 もちろん、私の努力次第で変わってくるとおは思うのですが、みなさんの場合はどうでしたか？ また、高校生活の間に、英検やTOEFLなど、英語に携わる試験を 受けておくべきなのでしょうか？ ご回答のほう、よろしくお願いします。 m(__)m

私はデルタ航空のマイレージをわずかながら持っています。 先日、大韓航空にてGuamに行きました。 大韓航空とデルタはスカイマイルでマイレージを提携していると思います。 デルタのホームに自分のIDでログインし 事後マイレージ登録をしようと思い 半券のETKTの番号を入力すると 「１３桁の数字を入力して下さい」 との表示 （下記記載してあるのが半券ですが） 180から続けて24○○の番号を入力しても 「入力された航空券番号は見つかりませんでした」 の表示 航空券番号を入力したいのですが 航空券の半券の何処を入力したら良いのか解かりません。 機内ではマイレージのアナウンスをしていたと思いますが・・・ 航空券の半券は BOARDING PASS NAME　　○○○/○○ FROM　TOKYO TO　　GUAM DATE 　07AUG14　C SEAT　○○　　FLIGHT　KE9136 　　　AISEL ETKT　180　24311○○○○○C1　/001 　SKY PRIORITY です。 航空券番号とは何処に書いてあるのでしょうか。 解かる方、教えて下さい。 宜しくお願いします。

　デルタのスカイマイルで往路成田→ホノルル（デルタビジネス）乗り継ぎホノルル→コナ（ハワイアンエコノミー）、復路コナ→ホノルル（ハワイアンエコノミー）乗り継ぎホノルル→成田（大韓航空ビジネス）を予約できました。 　もちろんデルタの座席は簡単に指定できました。大韓航空も90前以降に大韓航空に連絡すれば指定できることがわかりました。 　教えていただきたいのはハワイアンの座席指定なんです。ハワイアンのお姉さんに聞いたらデルタに、と言われ、デルタのお姉さんに聞いたらハワイアンの予約番号教えるからハワイアンでと言われました。再度ハワイアンに連絡して予約番号伝えるも、デルタで予約したものは取れない。デルタではシートマップがわからないから、現時点で指定可能な席を教えるからそれをデルタに伝えてとってもらえと。。。 　しかたないので再度デルタに上記経緯伝えるも、デルタのお姉さんはそんなことはないはず、ってのたまったり、あきれていました。最後には仕方ないなぁ～って、お姉さんがいろいろやってみるも、どうやら座席指定は入らないみたいで、最後は、取りあえずハワイアンにリクエストは出しておくけど、とれたかどうかはわからないのよと。。。 　その後、自分でハワイアンのHPから、マイレージNOと予約番号を入れてアクセスするも、旅行の行程は確認できるのですが、肝心の座席に関しては全く分からず。日本語、英語両方のHPで試しましたが同じでした。 　どなたか、スカイマイルでハワイアン航空の予約をし、座席指定された方いらっしゃいますか？いらっしゃいましたらそのノウハウを伝授くださいませ。

ハワイに旅行に行きます。その中で、１日、レンタカーを運転してホノルルから、カイルア地方に行きたいと思っています。レンタカーの手配は、日本で予約するのと、現地で手配するのと、どちらが得でしょうか。ご存知の方がみえましたら、教えていただけばと思います。よろしくお願い致します。

水道、電気や電話線が来てればISDNや光ファイヤーケーブルもあると解釈していいんでしょうか。 また、スマホは今はまだ持ってないんですが３Gや４GやLTE？などは田舎では使えますか。 たとえばスマホで電話が通じる場所ならネットもできるのですか。 スマホは手元にないし田舎は新幹線で通過したことしかないし全然わかりません。 田舎でネット回線はどんな感じが主流なのか教えてください。

値段があまり高くなくて質のいいもの。センスのいいもの。 音楽でも、生活スタイル、節約方法でも。 教えてください。

近年、ノンシリコンやオイルや、様々なシャンプーがありますよね？ ありすぎて、どれが良いのかよく分からないのが現状なのですが、 できれば、家族全員で使える物を選びたいと思っていますが。 女性用と男性用がある商品は、家族で使うのには不向きでしょうか？ サンプルを使ってみて気に入った物があったのですが、それは女性向けのシャンプーです。 これを、主人や子ども（小学生の男女）も一緒に使えるのなら、買い替えたいなぁ、と思うのですが、 女性向けのシャンプーを、男性や子どもが使うと、何かトラブルとかあるでしょうか？ 年齢，性別より、個人の髪質に合うかどうか、というだけなら、一度全員で使ってみたいのですが。