japaneseenglish の回答履歴

お世話になってます、 三日に一度くらいのペースで据え置きのPCでインターネットをするのですが、 AmazonのマイストアページやTSUTAYAディスカスのリストページ、 インターネットバンキング等のパスワード入力画面など、個人情報関連のページ全てで、証明書のエラーが起こるようになりました。 しかし、スマホ(iPhone)タブレット(iPad)の方はその全てのページを開くことができます。 エラーの治し方を教えて欲しいです。 環境 SONY vaio(型番VPCJ) Windows7 63bit(全てのアップデートは完了) Internet Explorer 10 セキュリティーZERO(全てのアップデート完了・ウイルスの検出も無し) 自分なりにググったりして、 ・PCの時間を正確に合わせる→正確に合っている。(ずれていない) ・管理コンソールのセキュリティ証明書をインストール(問題のあるサイトを開き赤くなったアドレスの横の証明書のエラーのボタンから証明書をインストールする) →インストールボタンが存在しない ・プログラムのインストールをカスタムにする→Windows7ってカスタムにできない? と八方塞がりです。 なにぶんPC素人なので 1から10まで詳しく解説していただくと嬉しいです。 よろしくお願いします。

東京の東部(千葉より)で、英語環境で保育をしてくれる幼稚園か保育園を探しています。 課外授業などで週1時間などの英語環境ではなく、ネイティブの先生が常にクラスにいるような環境が理想です。 また仕事をしていることもあり9:00～18:00まで預かってくれることも条件の1つです。 インターナショナルスクールも検討したのですが、高額過ぎるのはもちろん、預かってくれる時間が短いので諦めました。 イマージョン教育や日本人の先生と外国人の先生のバイリンガル対応の園などがあればぜひ教えてください！ 。。。理想をいうと、延長保育のあるところで、課外活動として音楽や運動などがあればと思っています。園庭もぜひ欲しいところですが。。。。 どんな情報でもいいのでよろしくお願いします。

私は今後youtubeでの動画撮影を予定してます しかし現在動画を撮れるようなカメラを持っていません そこで質問なのですが http://pur.store.sony.jp/Qnavi/Product/DSC-WX300/ このSONYより販売しているDSC-WX300というカメラを購入する予定なのですが、このカメラでの動画撮影やyoutubeにアップロードするのは問題なく行える機材でしょうか？ カメラについては全く知識がないので教えてもらえるとありがたいです その他カメラを買う上での注意点や他におすすめのカメラがあったら教えてもらいたいです できるだけカメラ本体に3万円以下で考えています カメラ本体以外にも必要なものなども教えてください 質問ばかりで回答しにくいとは思いますがよろしくお願いします

友達が入眠障害で、夜眠れなくて悩んでいます。 通院していて、睡眠薬も飲んでいるようですが、効かないみたいで。 夜2ー3時間電話しているんですが、私自身仕事の疲れと朝が早いのでなかなか夜中まで電話することは難しく最近寝落ちしてしまいがちです。 私自身も寝つきが悪いですし寝れない気持ちも分かるのでもどかしいです。どうにかしたいのですが、私にできることはなにもないでしょうか。 私が寝落ちすると、眠れないことからのプレッシャーや孤独感が押し寄せてくるらしく、淋しい、寝ないで。と言ってきます。 寝ないでずっと私自身付き合っていたいのですが、仕事に迷惑をかけたくないのでなかなかできません。 友達を助けたいです、アドバイスお願いします。 長くなってしまい、すいません。

２９歳男です。 私には付き合って２年になる彼女がいます。 彼女も２９歳で、最近私と本気で結婚する事を考えています。 事ある毎に「いつ結婚するのか」とか「子供を生む事を考えると３０には結婚したい。」とか 「両親に正式に挨拶に来て欲しい。」とか、結婚を急かせるような話をします。 ですが私は彼女と結婚する気持ちになれないのです。 理由は彼女が韓流女だからです。 彼女は５年くらい前？から、韓流スターやドラマにはまっているそうです。 韓流スターのライブにはほぼ行っていますす、だいたい年に１～２回くらいは、 韓国にエステ＆買い物＆韓流ドラマのロケ地めぐりをしています。 私に対しても「結婚したら半年に一度は韓国に行っていいよね？」と言っています。 私は彼女に対して、知能が足らないのではないか、と思っています。 （実際、あまり知的は話はできません。） 日本と韓国の間で、ニュースになっている問題点を上げても 「別に私には関係ない」という事です。 私は韓国の反日教育を始め、様々な日本に対する嫌がらせや 根拠のない侮辱に怒りを感じています。 彼女のような韓流ヲタと結婚すると、子供にも悪影響がありそうで、 とても結婚なんて考えられません。 彼女は「自分が年に２回以上は韓国旅行に行ける年収が、結婚相手の条件」 とか言った事がありますが、冗談ではありません。 私は確かに、世間一般では「高い年収」と言われている会社に勤務していますが、 そんな低レベルな事に、私が苦労して稼いだお金を使いたくありません。 私の経験上、韓流ファンには低学歴だけではなく、そもそも 物事の考え方が非常に浅い人ばかりでした。 そんな女性を生涯の伴侶に選ぶなどありえないです。 この事を他の方はどう思われるか知りたいと思い、投稿しました。 ご意見をお聞かせ下さい。

現在大学１年です。 英語を話せるようになりたいのですが、やはり語学学校や留学等が必要でしょうか？それら無しで話せるようになったという方はいらっしゃいませんか？ 自分の現状としては、長文を読んだり、文法問題等の受験英語は得意ですが、リスニングやスピーキングは全然できません。大学で外国人教員と話す授業があるのですが、４割ほどしか聞き取れないうえに、言いたいことをいちいち文法規則から組み立てるため応答に時間がかかったり、的外れな応答をしてしまったりします。

外国に詳しい方教えてください。 この前外国に旅行に行ったときに、バスで隣に立っていた外国人旅行客の男の子が気になりました。その男の子の特徴は、 金髪の髪の毛に、目の色は水色っぽいブルー、肌の色はかなり真っ白と言っていいほど白かったです。話し方は英語じゃなくて丁寧な感じの言葉でした。←言葉に表せない。。。 わたし的にヨーロッパらへんだと思ったんですが、国がわからなくて、しかも恥ずかしくて話しかけることもできず後悔してます。 変な質問かと思いますがどなたか国がわかる方教えてください。 もっと特徴を教えて欲しいという方は言ってください

◆ It has never been such a hot summer. は通じますか◆ 「（東京に来て３年になりますが）　今年の夏は最も暑いです。」 という和文の英訳についてお尋ねします。 いくつか（意訳も含めて）正解はあると思いますし、そのいくつかはわかっているつもりです。 （）内の部分は省略し、今年の夏は最も暑いです　の部分について以下の英訳が、 （意味が通じるかという観点よりも）「学校英語として正しいか」を教えてください。 「こんなに暑い夏だったことはない」 と意味を置き換えて、 It has never been such a hot summer. でも良いのではないか、という質問をある人から受けました。 確かに It is a hot summer. を現在完了に置き換えて、さらに such と否定の組み合わせで、なかなかうまい解答 のような気もしますが、私はなんとなく違和感を覚えるので、「正解！」と言ってあげられません。 私が他に考えている訳の例は以下のようなものがありますので、今回のご回答は 「上の英文でも正しいかどうか」　に絞って教えてください。 （ちなみに、It has never been such a hot summer like this summer. のように「今年の夏」に こだわらなくても、like ～を省略して such だけで今年の夏は訳出できているかどうかも教えて下さい。） （例） I have never experienced such a hot summer. This summer is the hottest that I have ever seen. This summer is the hottest that I have ever experienced. No other summer is hotter than this summer. It has been the hottest summer in these three years this summer. （←この this summer は省略できますか？） （+ Three years have passed since I came to Tokyo.） よろしくお願いします。

directionは辞書通りだと「ディレクション」ですが、イギリスのグループの名前だと「ダイレクション」です。グループ名としてそう読ませているのか、イギリス訛りなのかなど、詳しい方回答お願いします。

すいません、この質問は暇つぶしの質問です。　お暇な時にお付き合いください。　こんな英文の質問が英語カテでありました。　本来の意味は自明の理なのですが、もしこれがテスト問題で、こんな珍回答をしたらどうなりますか？ Your boss has just returned from vacation and you are pleased to see her back at work.. あなたのボスが休暇から戻ってきました。　あなたは、仕事場で（女ボスの）（ナイスな）ケツを拝めるようになり大喜びです。 http://www.urbandictionary.com/define.php?term=back やっぱり、×もらうだけでしょうか？　△はもらえますか？ 本当にヒマな時で良いので、よろしくお願いします。

大阪で英会話教室を探しています。（できれば本町・堺筋本町・北浜・淀屋橋・阿波座・福島あたり希望） １０年ほど前、英語圏に４年ほど住んでおり当時はＴＯＥＩＣ８６０でした。 帰国してからは、英語を使う機会は全くなく、かなり忘れているかと思います。 当時は英語を使う仕事をしていたので、会話は得意、文法・ライティングの方が苦手です。 現在、英語とは全く縁のない仕事をしていますが 半年後に、とある外資系会社への転職を希望しており、英語履歴書、面接が必要です。 ・英会話を思い出す為に話す機会を作る ※履歴書のサポートが受けられる ※面接対策ができる⇒企業勤務、対策ができる講師 ・マンツーマン希望、グループと組み合わせできればなお、良 ・短期集中・高額のところではなく、月２万円程度で継続できることろ ＴＯＥＩＣスコア、文法は半年、自分で勉強するつもりです。 履歴書は、作成業者に依頼しても良いかとも思っています。 上記に当てはまるような英会話、個人講師をご存知でしたら教えてください。 かなりの我がままを、思うがままに全て書いたので 該当しない部分があってもお勧めがあれば教えてください。

今週の月曜日、エルメスの財布をこちらの サイトから買いました。 13000円しました。 ご入金確認用メールは届きました。 その後から何もきません。 不安になって、お問い合わせのメールを二回送ったのですが返信がきません。 ご入金確認二日後、商品を発送いたしますと書いており、商品を受け取るのは3～5日後と書いています。一週間経ちますが、まだ、きません。 しかもこのサイトに、電話番号も載っておりません。記載してある住所を調べたら、写真館でした。。。。 これは、詐欺なんでしょうか？ http://hermes.zirtian.com/高級-hermes-エルメス長財布-ブラック-新着.html

こんにちは。 私は、先週から個人で英会話を指導してくれるアメリカ人と英語レッスンを始めました。 今日もその予定でしたが、台風の影響で延期にした方がいいと判断したため英会話の先生にその事を伝える英文を送りたいです。 しかし、今の私の英語力では正確に伝えることが難しいので力を貸してください。お願いします。 私が伝えたいことは、 今日は、英会話レッスンの予定日ですが、台風の影響で風が強く、先生が来る途中で事故に合わないか心配なので延期にした方がいいと思い連絡しました。 先生と私の都合が合う日に改めてレッスンお願いできますか？ 今日は、レッスンの時間を作ってくれてありがとうございます。 しかし、延期にしてしまい申し訳ありません。

外国に詳しい方教えてください。 この前外国に旅行に行ったときに、バスで隣に立っていた外国人旅行客の男の子が気になりました。その男の子の特徴は、 金髪の髪の毛に、目の色は水色っぽいブルー、肌の色はかなり真っ白と言っていいほど白かったです。話し方は英語じゃなくて丁寧な感じの言葉でした。←言葉に表せない。。。 わたし的にヨーロッパらへんだと思ったんですが、国がわからなくて、しかも恥ずかしくて話しかけることもできず後悔してます。 変な質問かと思いますがどなたか国がわかる方教えてください。 もっと特徴を教えて欲しいという方は言ってください

当方、ネットビジネスに興味がありネットショップ出店を考えています。 お酒を扱いたいと思い色々調べていたのですが「通信販売酒類小売業免許」が必要との事でした。しかしこの免許で販売できる酒類にはだいぶ制限があり、アサヒやサッポロなどの大手メーカーの酒類は扱えないとの事でした。しかし普段ネットショッピングをしているとアサヒやサッポロのビールを扱ってる店も多くある気がしますが、これはどういったわけでしょうか？ご存知のかたいらっしゃいましたらお教え下さい。宜しくお願い致します。

３０代前半、独身未婚女性です。 地元の金融機関に勤務し弁護士資格は保有していませんが、法務を長年担当してきました。 恨みしかない地元に戻ってきたことや実は法務が好きでないことで、葛藤があり仕事面で人生をやり直したいです。 昨年、法務でもいいやと腹をくくり同じ職種で転職活動もほんの少ししてみましたが会社にがんじがらめにされており、嘘の理由を言って１回休めるか否かで後任もおらず挫折していまいました。 それから１年経過した今、これからは異動の可能性（ある意味チャンス）もあり、今さらですが次の人生を考えたいです。 なお、結婚願望はありません。 最近身内が国際結婚し海外に行く可能性があり、海外にあこがれを持つようになりました。 国内でも海外でも通用する仕事で今から目指せる仕事はなんでしょうか？ 医療関係の資格を取って海外で働く、海外と取引がある会社に転職するほかは全く思い浮かびません。 もっと若いうちに親に反抗し、自分の頭でしっかり考え人生を選択してくれば良かったと後悔しており、もう遅いかもしれませんが、何かありましたらお願いいたします。

シンガポールのリークァンユーやマレーシアのマハティールが言っていますが、両氏が子供の頃は、白人(欧米人)に支配される事に何の疑問も感じなかったそうです。 それが戦争が始まり日本軍が軍事進行して来た途端、逃げ出す白人支配者達を見て両氏は「アジア人でも白人をやっつける事は出来るのか！！」と強烈なショックを受けたとの事です。 日本軍の軍事進行をきっかけにアジア各国で独立運動に火が着いたのは確実です。 しかし、その後日本軍は欧米列強に負けたわけですが、その時、負けた日本軍を見てアジア人は、「やっぱりアジア人は欧米人には敵わないんだ。」と思わなかったのでしょうか？ アジア各国は独立戦争にいくら日本人の義勇兵がいたとしても多勢に無勢だと考え、諦めて再び植民地に戻ろうと考えたとしても不思議ではなかったと思います。 事情通のみなさん、どうなんでしょうか？

シンガポールのリークァンユーやマレーシアのマハティールが言っていますが、両氏が子供の頃は、白人(欧米人)に支配される事に何の疑問も感じなかったそうです。 それが戦争が始まり日本軍が軍事進行して来た途端、逃げ出す白人支配者達を見て両氏は「アジア人でも白人をやっつける事は出来るのか！！」と強烈なショックを受けたとの事です。 日本軍の軍事進行をきっかけにアジア各国で独立運動に火が着いたのは確実です。 しかし、その後日本軍は欧米列強に負けたわけですが、その時、負けた日本軍を見てアジア人は、「やっぱりアジア人は欧米人には敵わないんだ。」と思わなかったのでしょうか？ アジア各国は独立戦争にいくら日本人の義勇兵がいたとしても多勢に無勢だと考え、諦めて再び植民地に戻ろうと考えたとしても不思議ではなかったと思います。 事情通のみなさん、どうなんでしょうか？

私の知り合いにフィリピン人女性と結婚した人がいます。 小学生の子供が一人いますが奥さんと子供はフィリピンに住んでいます。 友人は３年ほどシンガポールで働いており、その時は一緒に住んでいたのですが、去年日本に異動の辞令がでたタイミングで妻と子供はフィリピンへ、男性だけ日本に単身赴任するような形で戻ってきました。 私とは日本に帰国してから知り合ったのですが、なんとなく彼はフィリピン人妻に利用されているのではないかと思えるのです。彼は正社員ですから日本で３人で生活するのに何の不自由もないのになぜ一緒に住まないのか不思議です。 生活資金は彼が送金し、口座から自由に妻がお金を引き出しているとのこと、法の改正で１０万円以上の送金の手続きが面倒だとかぼやいていました。フィリピンで生活するのに月１０万円も必要でしょうか？ 彼ははっきり言って頭の良いほうではなく、日本人女性から相手にされるタイプではありません。だからフィリピン人にしか相手にされなかったのか（もちろん金目的）？とも思うのです。 彼は盆正月GWは毎回フィリピンに行っていますが、妻子は一度も日本に来たことがありません。 家族なら子供の学校の休みなどは日本に来てもいいのではないか、と思うのですが。 別に愛してないから何らかの理由をつけて一緒に日本に来なかったのではないかと。 彼が金銭的に利用されているようでかわいそうです。 彼の私生活ですので、口を挟むのはおかしいでしょうが、何か彼にしてあげられることはないでしょうか？

初めまして、久しぶりに好きな男性が現れ、今後も関係を続けたいと思ったため、質問させていただくことにしました。男性側の気持ちを知りたいので、男性からご回答頂けるととても有り難いです。 私は現在２５歳で、普段フランスに在住しており、日本へ帰ることは一年に一度あるかないか、というところです。また、海外に支店の多い会社で、２－３年のスパンで転勤が多く、今後５年程度は海外を転々とするような職業についています。 今年５月に、長期の出張で日本に帰国した際、仕事の関係である男性と知り合いました。すでに フランスへの帰国まで一週間を切っており、この仕事が終わったら一緒に飲みに、とは誘われた のですが私の帰国日程の関係で名刺だけ交換をし、特に何もないままフランスへ帰国しました。 正直連絡があるとは思わなかったのですが、彼からメールがあり、そのまま３日に１度程度の 頻度で、日々のささやかな出来事や趣味の話をしていました。彼が旅行が好きだ、とのことだった ので、冗談半分、本気半分で夏季休暇でフランスに遊びに来る提案をしたところ、本当に 遊びに来る、という話になり、先週一週間は東部フランス（私の居住地）や南ドイツに彼と旅行に 行き、とても素敵な一週間を過ごせました。 こちらでの滞在中、私のアパートメントに客室があったため彼も自宅に泊まっていたのですが、 特に肉体関係もなく日程の半分が過ぎ、きっと何もないまま帰国するのか、と思っていました。 ですが、帰国まであと２日となった時、外食も続いたため自宅で食事をつくり、そのまま飲んで 話をし、お互いかなり酔った状態で初めてキスをされ、そのままセックスをしました。セックスの 最中も気を遣ってくれ、終わった後も私の髪をなでたり、腕枕をしてくれたりと優しく、帰国前夜も 同じ様な夜を過ごせました。セックスが終わった後に、私を抱きしめながら私が日本に（一時）帰国 する時は、待っているから一番に連絡をして、等思わせぶりな言葉もかけてくれました。空港での 別れ際も、早く帰ってきてね、と言って抱き寄せてくれ、キスをして別れました。彼が帰国してからも すぐにお礼の連絡があり、そこにも私の帰国時には一番に連絡してね、と一言書かれていました。 わざわざハイシーズンに高い飛行機代（彼は公務員で就職３年目、決して金銭的に常に余裕がある 方ではないと思います）を出し、旅行という名目ではありましたが私に会いに来てくれた、と言う だけで遊ばれている訳ではない、とは思うのですが、明確にお付き合いをすることを言われた訳でも ないので不安が残ります。滞在中に、相手が私でもなければフランス、しかもパリではない地方都市 まで来ることもなかったと言っていたり、お互いの個人的な話（彼の両親が一度離婚していて腹違い の姉妹がいること等）もかなりしました。 彼は海を越えてまで私を追いかけなければいけないほど女性に困っている様には見えませんし、 外見も鍛えられていて男らしく、知的でユーモアのセンスもあるので、はっきり言えば女性が放って おくわけがない男性だと思います。私に関しては、性格は男勝りなところもありますが、割と顔だちも はっきりしていて、スタイル抜群でないにしても身なりには気を付けているので、実際男性に言い 寄られることも少なくはなく、３年以上の長いお付き合いをした人も過去にはいますが、海外での 転勤が多い仕事であり、私がプライドをもって働き、自分のキャリアのためにも当面完全に帰国する 予定もないことから（彼にもはっきりと話しました）、このまま彼の待っている、と言う言葉を信じ、 連絡を取り続けていいのか不安です。 こういう状況ですので、相手を信じるしかない、とは分かっているのですが、男性が今回の様な 状況でこのような行動をとる時、相手の女性のことをどう思っているのか、厳しい意見も含めお聞 かせ下さい。また、良い関係を続けるためにはどのようにしたら良いのかアドバイスも頂ければ 嬉しいです。 長文で失礼いたしました。