ecokichi の回答履歴

同窓生登録のサイト、この指とまれについてお聞きしたいことがあるのですが・・・・ 登録すると、自分の名前が同じ学校の人誰にでも 見れるようになるのでしょうか？ 登録することによって、昔の友達と交流 ができたりするのですか？ 教えて下さい。

よく「牡蠣を食べてあたる」という事がありますが、これは何故なのでしょうか？？ よく帆立なんかにある麻痺性や下痢性の貝毒によるものなのかしら？と思いましたが、そもそも毒化した貝ならば出荷されないですよね。 体のアレルギー反応なのかしら？？とも思いましたが、同じ人でもあたる時とあたらない時がありますよね。単に摂取量の違い、という事でしょうか？ とても不思議です。牡蠣が麻痺性の貝毒に毒化する事がある、ということまでは知っていますがあたる理由というか、メカニズムが分かりません・・。 どなたかご存知ないでしょうか？

今、生理中でまぁ嫌な日々を送っています。 そこですごく気になる嫌な事なんですけど、ってか、やばい事かもしれないんですけど、くさいんです。 トイレに行ってナプキンを替える時、すごくくさい匂いがします。なんていうか、魚の匂いみたいな。 これってやばいんでしょうか…。けっこう悩んでます。 病院に行った方がよさげでしょうか…。

ＧＷに大阪に遊びに行くのですが 一番大きい（品数が揃ってる）ＧＡＰの場所を教えてください。よろしくお願いいたします！

20年以上花粉症で、3月、4月は、いつも目の痒み、鼻づまり、鼻水全てが重症だったのですが、今年は3月の下旬まで殆ど症状がなく（2-3日、少々苦しかっただけで、今はまた殆ど症状はありません。今までこんなことありませんでした。）、「あれ、治っちゃったの？」と、喜んでいたのですが、知人の2，3人も、今年は大丈夫だと言っているのですが、今年は、花粉が少ないのでしょうか？特に今年は、気温が低いし天気も悪いようなので・・・花粉症で苦しむ方、今年はどんな感じですか？また、いきなり、私のようなに重症が、かなりの軽症になったりするのでしょうか？

結婚式を秋以降、秋か冬か、春に考えています。 海外ウエディングをかんがえています。 ★もし、仮にハワイでするとしたら、時期はいつがベストでしょうか?　結婚式とハネム－ンを同時にしようと思っています。その際、ある程度の英語力必要ですか? 旅行会社のツア－(パック）のほうが、確実ですよね。

付き合って２年半の彼がいます。一年ぐらい前からお互い結婚を考えているのですが、私の母は彼の出身地が昔から独特な地域の特性があると言われているので、地域によって合う合わないがあったり、考え方などが根本的に違うから、付き合っている時はまだいいけど、結婚して生活となると、うまくいかないんじゃないかと心配しているのです。 私としては、同じ出身地の人と結婚しても必ずしも合う訳ではないと思っているのですが、今まで付き合って彼の良い所は分かっているつもりですが、たまに、彼の嫌なところや意見の食い違いなどが見えてくると不安になり、母の言う通りなのかなと考えてしまうことがあります。 生まれ育った地域や出身地の違いから発生する考え方の根本的な違いは、結婚してから違和感などを感じるものなのでしょうか？またそれは耐えがたいものなのでしょうか？ ご意見をお願いします。

年度内で会社を退職することになったのですが、会社の同僚がお金を出し合って、プレゼントをくれるというのです。 欲しいものは何か、と聞かれたものの、予算もわからないし、かといって、「予算はいくら？」と聞くのも失礼な気がして、ありがたいものの、とまどっています。 ただ、「役に立たないものをあげても仕方がないから」との理由には納得なので、「○○が欲しい」と言いたい気持ちはあります。でも、何かあつかましいような…。 アドバイスお願いいたします。

何年も前のことですが、ずっと引っかかってることがあります。 一人で旅行に出かけたときの話です。 　時は５月、ところは鹿児島の南方のある島です。 　宿は方々から旅好きが集まってくるような、気の置けないところです。 　その日朝ごはんの食卓で、ひとりの女の子が山上の花の群生地を見に行きたいと言い、私だけ予定が空いていたので彼女と二人でレンタカーで出かけることになりました。 　私は運転席、彼女は助手席で、車で３０分のドライブの後、徒歩で２時間のハイキングです。別段これといったハプニングもなく、添いつ離れつしながら、ふたりでちょっと山登りに行ってきたわけです。 　後は島の観光地をちょこちょこと回って、ただその日を終えました。 　　翌日は大人数でメインの観光地（縄文杉、と言っちゃえばお解りでしょう、山登り片道６時間です）に行くことになったのですが、私はたまたま持ち金がなくて費用が支払えず、みんなと同行することをあきらめたのです。 　そして出発前、前の日の女の子が言い出したのです。 　　「お金貸すから一緒に行こう」と。 　貸すといわれても、額は６０００円です。ちょっとした金額じゃ（私にとっては）ありません。さらに、他の人たちは同じ宿にもう一泊するのですが、私はその日でそこを離れます。私は断りました。なぜならお金を返せないことがわかっていたからです。 　１５・２０分粘られたように思います。理由も話さずに。考えた末、結局私は個人で行くことにしました。 硬い文ですみません、こんなようないきさつなのですが、漱石さんをズラッと貸せちゃうなんて、どういうつもりだったのか、いまだに気がかりなのです。 この彼女の気持ちがわかるような方、なぜ６０００円も貸すつもりになれるのか、教えてください。

人間の繁殖理論上なんだか、そぐわしくない話題ですが・・・・ 人口受精して、子供が欲しいです。 今の主人をそういう関係を持つのがどうしても嫌です。 でも、主人の子供は欲しい・・・ そういう場合でも体外授精は可能なのでしょうか？ それとも夫婦関係の中で子供を作らないといけないのでしょか？ 病院に相談して取り合ってもらえるかどうか不安です。 皆さんの考えをお聞かせください。 札幌市内の体外受精の費用や病院に関する情報も重ねてお願いできるとうれしいです。

何年も前のことですが、ずっと引っかかってることがあります。 一人で旅行に出かけたときの話です。 　時は５月、ところは鹿児島の南方のある島です。 　宿は方々から旅好きが集まってくるような、気の置けないところです。 　その日朝ごはんの食卓で、ひとりの女の子が山上の花の群生地を見に行きたいと言い、私だけ予定が空いていたので彼女と二人でレンタカーで出かけることになりました。 　私は運転席、彼女は助手席で、車で３０分のドライブの後、徒歩で２時間のハイキングです。別段これといったハプニングもなく、添いつ離れつしながら、ふたりでちょっと山登りに行ってきたわけです。 　後は島の観光地をちょこちょこと回って、ただその日を終えました。 　　翌日は大人数でメインの観光地（縄文杉、と言っちゃえばお解りでしょう、山登り片道６時間です）に行くことになったのですが、私はたまたま持ち金がなくて費用が支払えず、みんなと同行することをあきらめたのです。 　そして出発前、前の日の女の子が言い出したのです。 　　「お金貸すから一緒に行こう」と。 　貸すといわれても、額は６０００円です。ちょっとした金額じゃ（私にとっては）ありません。さらに、他の人たちは同じ宿にもう一泊するのですが、私はその日でそこを離れます。私は断りました。なぜならお金を返せないことがわかっていたからです。 　１５・２０分粘られたように思います。理由も話さずに。考えた末、結局私は個人で行くことにしました。 硬い文ですみません、こんなようないきさつなのですが、漱石さんをズラッと貸せちゃうなんて、どういうつもりだったのか、いまだに気がかりなのです。 この彼女の気持ちがわかるような方、なぜ６０００円も貸すつもりになれるのか、教えてください。

ホワイトデーに花をプレゼントしたいと思っているのですが、 生まれてこの方、一度も花屋で花を買ったことがありません。 花屋の人にどのように言って、買えばいいのでしょうか。 自分で花の種類と本数を指定するのですか？ あと、街中を大きな花束を持って歩くのは恥ずかしいのですが、、、 どうすればいいんでしょうか。

　年に何回か夫婦でマレーシアに行くことが多いので友人からマイレージを貯めたら４～５回の渡航で航空運賃の一回分程度がただになるよと言われました。 私はマイるを貯めると言う意味が全くわかりません、一からやさしく教えて頂けませんか？　それに私はクレジットカードは持たない主義で、それでも効果的にマイルは貯める方法はあるでしょうか、またどの会社に申し込むのが一番得策でしょうか？　　因みに私の登場する航空会社はマレーシア航空が多いです。

ネックレスのチェーンが切れてしまったのですが、なおすにはいくらくらいかかるのでしょうか？ あと「ジュエリー店」みたいなところじゃなくて、「百貨店に入っているテナント」のようなところに持っていってもいいのでしょうか？

いつもお世話になっています。また、英訳をお願いします。 「教えてもらったあなたのwebsiteを見ましたが、私は英語があまり分からないので何が書いてあるのかあまり理解できませんでした。ごめんなさい。また、ゆっくり辞書をひきながら読んでみたいと思います。友人に早速このwebsiteを紹介させていただきました」 というようなことが言いたいのですが、どうやって書けば良いでしょうか？簡単で良いです。（そんな上手な英語がかけるなら分かるはずなのに・・と思われてもいけないので） よろしくお願いします。

現在３０代の女性と付き合っているのですがホワイトデーにあげる贈り物のブランドで悩んでいます。予算は２～３万円です。 去年はバッグ、今年の誕生日には靴をあげてるので今回はネックレスを考えているのですが２～３万円という中途半端な予算のため三越やそごうで買えるかどうか気がかりです。 またネックレス以外にも喜びそうな物があれば教えてください。 因みに私は貧乏な学生で、彼女も高級なブランド品（プラダ・フェンディ等）にはそれ程興味がなく日頃はコムサ・２３区等のショップを利用しています。

こんにちは、最近結婚して、今までしたことがなかった近所づきあいや、親戚づきあいについていろいろ教えてほしいです。まずは第一回の質問です。 １、マンションの隣に住んでいる方が今度一戸建てを購入して引越しをします、私は半年前に今のマンションに越してきました、廊下ですれ違うときに止まって一時間ほど喋ったりする仲になりました。引越し祝いは渡すべきでしょうか？また渡す場合どんなものが喜ばれますか？ ２、一月に出産したのですが、主人の実家からお祝いをいただけませんでした、私は日本人ではないので、日本の事がよくわからないのですが、私の国は「孫（孫娘）に対して産まれてきてくれてありがとう！歓迎します」といった意味を込めてお祝いをするのが普通なのですが、日本は違うのですか？ 日本のマナーがまだよくわからないので、教育かねてご回答頂けたらうれしいです。よろしくお願いします。

リース物件をリース会社から買い受けることとなりました。 そこで質問です。 売買契約書のなかに、支払い方法を『現金にて支払う』という項目があります。 しかし、リース会社からは振り込み用紙が送られてきました。 この場合、振り込みによる支払いに問題はないでしょうか？ 問題がある場合、ない場合の法律的な根拠などはあるでしょうか？ ご教授お願いします。

０１年８月に結婚し、寿退社しました。 現在は専業主婦です。その後バイトもパートもしていません。 去年は確定申告をしましたが、今年もしないといけないのでしょうか？

「誰かが、私の店の場所を、知りたいのだと思っていた。」 という英訳を作りたいのですが、翻訳にもかけてみました。 I thought that someone wanted to know the place which I am committing.とでたのですが、 I thought that someone to know the place of my shop. では、意味が違ってきてしまいますか？私は「wanted 」がひっかかってしまって・・・。辞書でも調べたのですが、私の使いたい言葉の意味とは違うような気がして。あと「～～していた・・・。」というのは過去分詞にあたるのでしょうか？そうしたら、haveが入るのかな～とも思ったりして・・・。 「誰かが、私の店の場所を、知りたいのだと勘違いしていた」という場合ですと、 mistake(mistook)を加えればよいのでしょうか？本当は↑の文を作りたいのです。