- ベストアンサー
飛行機と管制塔の会話は
すべて英語ですが、 込み入ったときにはどうするのでしょうか? 羽田着予定の日本の飛行機がgo aroundを要求され、 その理由は?と英語で返すと「日本語で申し上げます 地震です。震度は・・・」と言っていました。 これが海外機だったらどうするのでしょうか? 地震はわかっても震度は日本の基準ですし、 理由の如何によっては英語では返せない気がするのですが。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
すべて英語ですが、 込み入ったときにはどうするのでしょうか? 羽田着予定の日本の飛行機がgo aroundを要求され、 その理由は?と英語で返すと「日本語で申し上げます 地震です。震度は・・・」と言っていました。 これが海外機だったらどうするのでしょうか? 地震はわかっても震度は日本の基準ですし、 理由の如何によっては英語では返せない気がするのですが。
お礼
ありがとうございます。 英語で細かい内容が通じるのでしょうか? そのくらいは勉強しているってことですね。