- ベストアンサー
「勝手に」をローマ字表記すると?
いつもかな入力をしていて、ローマ字入力は苦手なのですが、 例えば「勝手に」を英字で打ってみました。 katteni でも kaxtuteni でも「勝手に」となります。 正確さで言うと、どちらなのでしょうか? よろしくお願いします。
- みんなの回答 (6)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
正確さというのがいわゆるヘボン式ローマ字に範を置くのであれば「katteni」ですね。それ以外はPCなどで使うことはあっても、ローマ字記述の文としては使いませんからね。
その他の回答 (5)
- jj-grapa
- ベストアンサー率33% (1188/3569)
ローマ字入力は苦手なのですが← それならなぜ?日本語入力にしないのだろう? https://www.youtube.com/watch?v=xpCE6q-tRQE
お礼
アドバイス、ありがとうございます。 いつもかな入力でパソコンでの仕事をしていまして、 普段はローマ字入力を使用していません。 たまたま今回ブログのアドレスに「勝手に」を 入れようと思い、普段使い慣れないローマ字表記、 英字表記だとどうなるのか、ということをお聞きしたくて 質問させていただいた次第です。 どうもありがとうございました。
- Nobu-W
- ベストアンサー率39% (725/1832)
この質問をされてるのでしたら、ご存知かとは思いますが ロ~マ字入力は他にも色々あってですよっ https://azby.fmworld.net/usage/beginners_guide/romaji/ 正確さで言うと、利き腕があるなら、利き指もありますでしょうから (*^ ^*) お好きなのをどうぞっ 的な感じですかね? 面白いサイトがあったので挙げときます https://pcacademy.jp/post-5592
お礼
ありがとうございます。 「LTU」、面白かったです! ひとつ勉強になりました。 どうもありがとうございました。
- maiko04
- ベストアンサー率17% (345/1956)
「xtu」を「っ」に割り当てたのはPCです。 なので国語的には間違っています。
お礼
そうなんですか。 歴史があるんですね。 どうもありがとうございました。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
ヘボン式(日本政府の旅券などに使われている方式)だと katteni でしょう。 kaxtuteni というのは見たことがありませんので、正確かどうかはわかりません。
お礼
そうですね。 ヘボン式というのは、「katteni」ですね。 パスポートなど海外ではこれでないと通用しないとか。 どうもありがとうございました。
- 中京区 桑原町(@a4330)
- ベストアンサー率24% (1002/4032)
ヘボン式ローマ字表記では katteni https://www.ezairyu.mofa.go.jp/passport/hebon.html なお、下記は全て「勝手に」になります kaltuteni kaltsuteni kaxtuteni kaxtsuteni
お礼
私は「かってに」と4文字でかな入力しているのですが、 ローマ字入力は文字数が多いですね(^^; どうもありがとうございました。
お礼
「ヘボン式ローマ字」が一般的な感じのようですね。 自分の中で、「katteni」を正解とします。 どうもありがとうございました。