カカオの会話

質問

「メールを打つ」といいますがカカオトークの会話の
なかで表現を変えなければいけないのでしょうか？

１、私の父親は60歳です。健康で明るい性格です。
　　上の「文章」は忘れないでください。

２、ここにあなたの名前を「書いて」ください

「文章」は「メール」
「書く」は「打つ」

　と書きますか？実際にメールは打っていて書いてはいないのと文章はメールなので
　疑問に思い聞いてみようと思いました。多くの文章がありますが実際に打っていて
　も書くというと思うのですが
「メールを打つ」という時だけ「打つ」を使い他の文章には「書く」でもいいのでしょうか？
「文章」も「メール」や「メッセージ」と表現しなければいけないのでしょうか？

回答No.2

okwavey3 · ベストアンサー

文章はまた意味が違います。
混同して使っている人もいるかもしれないですが、メールやメッセージは手段であり、その内容が文章です。

ですので、手紙だろうがメールだろうがメッセージだろうが、文章を書きます。

回答No.1

okwavey3

そもそもキーボード入力の事を打つと言うのは、たたく事による動作により物を作るなどの仕事をすることを打つと言う意味があるからです。

打つ自体が慣用的な部分があり、正確性を求めるのなら、打つではなくて、入力です。

さらに言うと、キーボードじゃなくてスマホやタブレットのソフトキーボードだと、たたいてはないですよね？

ですので、元々曖昧な表現なんで、気にしなくて良いと思います。

気にするくらいなら、入力を使えば良いし、書き込むと言うのは、データが保存されると言う意味もあるので、そういう意味では書いているとも言えますね。
一時的ではあっても保存されているから表示が出来るので、書いていますね。