「愛と哀しみのボレロ」を英語訳付きで観たい

質問

「愛と哀しみのボレロ」は1981年５月にフランスで、
同年10月に日本で公開された映画なのですが
この映画を英語話者の友人と一緒に観たいと考えています。
そのため日本語訳ではなく英語訳付きのものを探しています。
しかしどう探していいものかわからず、今のところまったく見つかっていません。
私はオーストラリア在住なので、オンラインで観られることが理想です。
どなたかお知恵をお願いできませんでしょうか。
よろしくお願いします。

回答No.2

nagata2017 · ベストアンサー

https://www.dailymotion.com/video/x1b3bx

探し方　原題で探す
「Les Uns et les Autres　english dub」dubで吹き替え　subで字幕だったかな

お礼

ありがとうございます。
こんな探し方があったとは全然知りませんでした。
ちょっとびっくりです。
この方法でしたら何でも観られますね（驚）。
すごいです。

回答No.3

okok456

日本ではオンラインの映画配信の作品は定期的に内容が変わるようです。
ディスクの購入が確実でしょう。
オーストラリアのネット通販で探してみてはいかがでしょう。
Amazonで購入可能なようです。
https://www.amazon.com.au/s?k=LES+UNS+ET+LES+AUTRES&ref=nb_sb_noss

ディスクの購入も難しい場合。
英語訳付きではありませんが
NHK BSプレミアムで放送予定です。
　9月25日（水）午後1時00分～3時58分
http://amass.jp/123829/
https://www.nhk.or.jp/bscinema/calendar.html?next
日本のご友人に依頼し録画、ダビングしてもらい送ってもらうことは可能かでしょう。

お礼

ご丁寧にありがとうございます。
ディスクは日本でもオーストラリアでもプレミア価格でびっくりです。
日本では来月放送予定なのですね。
もし芸術がお好きでしたら、ぜひご覧ください。

回答No.1

-ruin-

多分ネット配信されていないタイトルなのでないと思います。

お礼

ありがとうございました。

補足

ガーンッ！探せていないのではなく「ない」のでしょうか。
早速のご回答をありがとうございました。