間違って覚えていた人名

質問

私の父は、長年「南野陽子」を「なんのようこ」だと思っていました。テレビ番組で彼女のことを「なんの」と呼んでいるし、漢字もそう読めるのでそれが名前だと思い込んでいたらしいです。こういった勘違いをした経験はありますか。

回答No.7

double_triode

ギョエテとは俺のことかとゲーテいい（川柳）

ドイツ語の難しい発音（oウムラウト）なので，いまいうゲーテがギョエテとも読まれたのです。

回答No.6

芙蓉の華（@purimuro-zu）

リチャード.・クレイダ-マンさん

お友達が彼のファンなのですが
いつも
「リチャ－ド・グレイダ－マン」と
言っていましたので

「グ」だとばかり思っていました。

ある人に指摘されまして
恥かしい思いをしました。

回答No.5

galaxyneo

役者の中村梅雀さん

ナカムラ ^バ^ イジャク と、「バ」にアクセントがあるイントネーションだと思い込んでいましたが、

正しくは、ナカムラバイジャク　と、全体的に平坦、むしろバが少し下がり気味なイントネーションでした。

本人が、ラジオ番組で言及していました。

回答No.4

戦艦みかさ（@mikasa1905）

「新垣結衣」を「にいがきゆい」と読んでました。ガッキーって通ってるからいまだによくわかりません・・・
「黒木華」を「くろきはな」だと思ってました。正しくは「はる」
「武井咲」を「たけいさき」、正しくは「えみ」ですね。

回答No.3

SPS700

石川啄木　いしかわぶたき（小学校四年生の時）

回答No.2

alain13juillet

ベートホーフェンをずっとベートーベンと思ってました。

回答No.1

mare5646

勘違いも何も、この間亡くなられた「兼高かおる」さん、死去の報道されるまでず～っと「けんこう かおる」さんだと思っていた。