- 締切済み
マイウェイ （シナトラ）
質問させてください。 マイウェイって日本では、カラオケでおじさんの 定番のような感じですよね？なんか「あーでたでた マイウェイ（プププ～）」みたいな印象うけるのですが。 アメリカでもそんな感じなんでしょうか？ マイウェイって。 教えてください。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
noname#29456
回答No.1
答えになっているかどうかわかりませんが、 「マイウェイ」という曲は、本来「人生引退」の歌だそうです。 ですから、日本でのこの曲の捉えられ方は、 その意味が伝わっていないという点で既に大きく違っていると言えます。
お礼
お礼遅くなってすみません。 そうだったんですね～引退の歌だとは、 全然知りませんでした。 とっても勉強になりました、では失礼します。