ベストアンサー 冬ソナ♪ 2004/08/02 23:54 冬のソナタの、「最初から今まで」という曲の韓国語の歌詞を知りたいのですが・・・。よろしくお願いします！ みんなの回答 （1） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー miyu--n_n- ベストアンサー率32% (114/351) 2004/08/03 00:00 回答No.1 下記サイトをご覧ください。 参考URL： http://www.eonet.ne.jp/~humming/wintersonata/cheoeumbuteo.htm 質問者 お礼 2004/08/03 00:10 ありがとうございました！助かりましたぁ～～！今、ピアノで弾いてるんで、歌にも挑戦しますっ♪ (゜▼゜＊） 通報する ありがとう 0 カテゴリ 趣味・娯楽・エンターテイメント音楽・ダンス海外アーティスト 関連するQ&A 冬ソナの「最初から今まで」の歌を歌いたい！ こんばんは。 冬ソナの「最初から今まで」の歌を歌いたいです。 韓国語のやつをです。 そこで、韓国語の発音（歌詞）を日本語のカタカナにして歌いやすくしているサイトとかご存知ないでしょうか？ よろしくお願いします。 冬ソナを越えた韓国ドラマってありますか？ 冬のソナタを何気なく観てからどっぷり韓国ドラマにはまって早2年。 特にヨン様のファンではないですが、やっぱり冬ソナが一番だなぁといまだに思っています。 （最初に観た衝撃や感動があるからかもしれませんが） この間はパチンコもやってきてしまった(笑) そこで皆さんの韓国ドラマベスト3を教えて下さい！ ちなみに私は… NO1 冬のソナタ NO2 屋根部屋の猫 NO3 ピアノ です。 冬ソナの主題歌 先日カラオケBOXにいって、すごい久しぶりに冬ソナの主題歌（RYUの「最初から今まで」を歌おうとしたら 入力は出来るのですが、曲が出てくる画面で「著作権の問題で・・・・ナントカナントカ」と出て、歌えなくなっていました。 日本語バージョンも、韓国語バージョンもだめでした。 何かあったのでしょうか（・・）？ なぜ歌えなくなってしまったんでしょうか？ 宜しかったら教えてください。 カラオケで２回も順番を飛ばされて、悲しい思いをしました（；；） 冬ソナの「あなただけが」の歌詞の入っているＣＤ 冬ソナの「あなただけが」の歌詞の入っているＣＤを探しています。メロディーだけのＣＤはありますが、韓国語ならＲｙｕのもの、日本語のものでもいいのですが。ありますでしょうか。 冬ソナに対する日韓の視聴者の反応、などについて 学校の課題で、『冬のソナタ』について調べています。次のことについて情報あるいは関連サイトをご存知の方、教えてください。 ・『冬のソナタ』放映時の、韓国の視聴者の反応 ・ 〃 日本の視聴者の反応 ・上記二つが異なる場合、どうしてそのように異なるか ・『冬のソナタ』と他の韓国ドラマ、および『冬のソナタ』と日本ドラマを比較したときの相違点 冬ソナ挿入歌 冬のソナタの第14話のバーのシーン(サンヒョクとチェリンの登場シーン）に流れている、ジャズっぽい曲の題名と、できればその曲が入っているCDのタイトルを教えてください。 冬のソナタ主題歌 有線で流れていた曲なのですが、ドラマ「冬のソナタ」主題歌「はじめから今まで」の女性ヴォーカルver(日本語歌詞)に関して詳細を教えて下さい。 冬のソナタの歌詞 妻がＮＨＫＢＳの韓国ドラマ「冬のソナタ」にはまっています。先日主題歌がはいっているＣＤを買ってきたようですが、その歌詞の内容がどうしても知りたいとのこと。 どなたか歌詞の日本語訳がのっているサイトなどをご存じの方おられましたらよろしくお願いいたします。 冬ソナでどちら派？ 質問どおりなのですが、冬のソナタで「チュンサン」と「サンヨク」どちらの男性が好きですか（どちらの男性に愛されたいですか？）。 理由と宜しければ年令を教えて下さい。 宜しくお願いします。 冬ソナ挿入曲名 冬のソナタの第一話で、警察から解放されて、クリスマスツリーの前で 話している二人のシーンで流れている曲で、ＮＨＫ版の毎回最後の紹介で流れている曲です。 冬のソナタのテーマ曲の作曲者の他作品について こんにちは。 冬のソナタのテーマ曲～最初から今まで～を作曲なされました「 You He Joon・O Suk Joon 」氏の他の作品を聴いてみたいのですが、英語圏とは違って韓国語では調べるのがとても難しいです。 収録CDやこんなのがありますよという情報を知っておられる方がいましたら教えていただけませんか。 どうぞお願いします。 冬ソナでの運転中の電話は・・・？ 冬のソナタでは、たまに運転中に電話をしているシーンが ありましたが、あれはどうなっているのでしょうか？ 携帯電話ではなくて、自動車に備え付けてある自動車電話みたいでした。 韓国では、車の中でも自由に電話ができて日本よりも進んでるように思いました。 ご存知の方、お願いします。 今更ですが・・・「冬ソナ」で こんにちは。 友達が年末にBS2で放送していた「冬のソナタ」完全版の録画に失敗し、とてもへこんでいます。 ここのサイトでいろいろ質問を検索していたところ、下記のサイトでお金を払えば観れる！みたいな回答を発見しました。 http://bb.goo.ne.jp/special/pack/index.html ↑これは年末にBS2で放送した完全版と同じものなのでしょうか？ 私は冬ソナを観ていなかったので、よくわかりません・・・どうか詳しい方、教えてください。 冬ソナのDVDがレンタルできる所知りませんか@名古屋 最近冬のソナタにはまっています． 冬のソナタのDVDがレンタルできるところを探しているのですが，これがさっぱり見つかりません． どこに行っても日本語吹き替えのVHSばかりです． 名古屋の中村区，中区，中川区あたりで冬ソナDVDがレンタルできるところってないでしょうか？ それとも，まだorもともとレンタルはないのでしょうか？ 知っている人いましたらよろしくお願いします． 韓国語版冬のソナタDVD こんにちは。 最近、冬のソナタにはまりました。 スキー場へ行っては一人浸ったりしています。 ところで、韓国語から始める冬のソナ○っていう 韓国語の本を買いました。 CDがついていると思っていたのですが、冬のソナタの セリフが韓国語と日本語の両方で書いてあるだけの本でした。 そのため、韓国語の発音がよくわかりません。 これは、韓国語でのDVDを買わねば！と思い DVDを探していますが、とても高く手がでません。 日本語の吹き替えがついていなくてもいいので 安く韓国語版のDVDを手に入れられないでしょうか？ 冬ソナの着うた 冬のソナタの挿入歌、RYUが歌うMy Memoryの着うたか着メロがあるサイト知ってる方いたら教えてください！ 冬ソナの１話で、流れている曲名・歌手を教えてください！ 冬ソナの１話で、チェ・ジゥが昼休み放送室で一人で放送しているときに、韓国語では流す曲をアバのダンシングクイーンと紹介していますが、日本で放送されているものは（他のを見ていないのですが）、違う曲が流れています。 字幕にはアバのダンシング・・・は書かれていません。 この、違う曲のほうの曲名と歌手名が知りたいのですが。 CDとかの情報もあったらお願いします！ 冬ソナの出演者 冬のソナタでサンヒョクの母親役をしていた女優の写真が見たい。他の映画を見て、家族で同一人物だ、違う、ともめています。 冬ソナと夏の香りの共通曲 「冬のソナタ」と「夏の香り」の両方に使われている BGMがわかりません。アンドレ・ギャニオン風の曲です。 よろしくお願い致します。 冬のソナタの韓国での名称 昔、テレビで「冬のソナタ」の特集が組まれた時、 「『冬のソナタ』の韓国での題名を日本語に 直訳すると全く違う題名になる」 と紹介されていました。 どなたかその直訳された題名を知っている方はいらっしゃらないでしょうか？ よろしくお願いします。 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば？ 新幹線で駅弁食べますか？ ポテチを毎日3袋ずつ食べています。 優しいモラハラの見抜き方ってあるのか モテる女性の特徴は？ 口蓋裂と結婚 らくになりたい 喪女の恋愛、結婚 炭酸水の使い道は キリスト教やユダヤ教は、人殺しは地獄行きですか? カテゴリ 趣味・娯楽・エンターテイメント 音楽・ダンス 国内アーティスト海外アーティストインディーズライブ・コンサート音楽配信サービスクラシック・オーケストラテクノジャズR&B・ヒップホップ現代音楽楽器・演奏作詞・作曲カラオケダンス・バレエナツメロボーカロイドその他(音楽・ダンス) カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど
お礼
ありがとうございました！助かりましたぁ～～！今、ピアノで弾いてるんで、歌にも挑戦しますっ♪ (゜▼゜＊）