実家が代田、姉が下馬、当方は代田、下北沢に過去住み、現在は千歳台にマイホームがあります。
その他、東京は府中、都立大学(目黒)、花小金井(小平)、桜台(練馬)、千石(文京)、西葛西(江戸川)に住んだ経験がありますので、ある程度東京の他地域との比較もできると思います。
もう少しポイントを絞っていただければ、より詳細なアドバイスができると思います。
世田谷も広いのですよ。
三軒茶屋のような庶民的な街から、成城、弦巻のような高級住宅街、下北沢のような交通の利便性の良い街もあれば、鎌田、宇奈根のような陸の孤島まで。
全体的な印象としては、「ちまちましてる」です。
そこそこの所得レベルの方が多いため、ベンツだの大型乗用車に乗ってる人も多いと思う一方、道は狭く袋小路、狭小道路のオンパレード、幹線道路は慢性的に渋滞ときてますので、なんか車での移動はいつもイライラします。
大型ショッピングセンターも少ないですし、なんとか車で移動しても駐車場がないor高い。
私は地元なので他の方にない思い入れがあるのかもしれませんが、現代的な生活、利便性という面では、もっと住みよいエリアは沢山あろう、と思います。
都心へのアクセスを考えれば、やはり京王、小田急、田園都市、の各線沿線が良いと思いますが、予算などとりあえず置いておくのであれば、京王<小田急<田園都市の順に、街の雰囲気は良くなるような印象です。
過去都立大学に住んだ経験から言えば、駒沢公園の近辺が一番当方としては雰囲気が好きでした。(さらに言えば目黒になるのでしょうが)