PDFの比較をしたいのですが

質問

上の会社から来たPDFのファイルを前のファイルと比較して校正する事になったのですが、物凄く字も小さいし、莫大文字数があるので困ってます。

何とか自動で比較して相違点を吐き出してくれないかと探すと、
Acrobatにその機能があるのですが、実際にやってみると、ホンノちょっとの差異を発見してくれず、役に立たない機能だなぁ、と思いました。

画像に変換して重ね合わせてみたのですが、やはり画像は画像、品質が悪く、比較が難しいです。

PDFのクオリティで、２つのファイルを重ね合わせ、一方を中程度に透過させて比較するようなアプリケーションはありませんか？

回答No.1

mdmp2 · ベストアンサー

Photoshop はお持ちですか？
PDF ファイルは、Photoshop に取り込んで画像化し、編集することができます。

Photoshop を開いておいて、編集画面にPDF ファイルをドロップすると、PDF の読込画面が開きます。そこで、開くページを撰択し、（全部選択することもできます）解像度を300以上にセットします。デフォルトは72 になっていますが、これでは読み込んだ画像の品質が不十分だと思います。
OKボタンを押すと読み込まれます。読み込まれた画像は背景が透明になっていることがあります。透明になっていると、読みにくいと感じるなら、レイヤーメニューから「画像を統合」すると背景が白い画像になります。

上の会社から来たPDF を読込み、そのままの状態で、前のファイルを読み込みます。
二つの画像ができますので、一方の画像を矩形選択して、CTL ボタンを押したまま、マウス左ボタンを押したまま、もう一方の画像の上に持って行き、マウスボタンを離してドロップします。
ドロップした位置がピッタリ一致ということはありませんので、CTL ボタンを押したまま、マウスを動かして二つのレイヤーの画像の位置を合わせます。
つぎに、画像をマウス右クリックして「画像の効果」を選択します。レイヤースタイル画面が開きますので、中ほど上方、を見てください。描画モードが「通常」になっていると思います。その右にある下向き＞をクリックして、「比較（暗）」を選びます。
通常のままだと、下のレイヤーの画像は上のレイヤーの画像に遮られて、見えません。
これで二つのレイヤーの画像の黒い部分が重なって表示されます。ここで必要があれば、上になっているレイヤーの画像の位置を調整して、下のレイヤーの画像とピッタリ合わせてください。
この状態で見ると、二つの画像の文字の違いが二重打ちになって目立ちます。

文字の打ち間違えは簡単にチェックできると思いますが、文字数が増えた場合は、その部分から後ろは全部違って見えます。この方法が使えるかどうかやってみてください。

お礼

はい、
Adobe社のクリエイティブクラウドの契約があるので、Photoshop使えます。

教えて頂いたようにやってみました。
一番最初にPhotoshopを使ったのですが、解像度の設定がダメだったのですね、全然気付かずにいて、「何だこのモザイクは」って、呆れて閉じてしまいました。
私の設定確認不足だったみたいです。

仰る様に、解像度を上げてみたら上手くいきました。

描画モードを変えるところも一工夫があり、とても役立ちました。

今回教えて頂いた事を踏まえ、貼り付けた二枚目のレイヤーを複製し、選択範囲→すべてを選択、で、複製したレイヤーを指定して、
イメージ→色調補正→色の置換、
これで文字の黒色をスポイトで採って、バーをスライドして文字色を変色してみた後、比較（暗）をやってみたら、違う色で差異が分かったので、
これで進めていくことにしました。

解像度を上げると、処理に時間がかかりますが、この方法がベストだろうと思います。

大変助かりました。
回答、ありがとうございました。