これをどう解釈するか...

質問

だから私は5ヶ月間女の子と出会ってきました。 忙しいスケジュールのために週に一度お互いを見なさい。 私たちが一緒にいるときは、物事がうまく行くのをクリックします。 会話は将来の計画にも流れます。 常に素敵です。 とにかく私は彼女が最後の夜に "彼女が私と一緒に立っていたところ"に尋ねた。 彼女は自分の気持ちについてほとんど話していないので、私は頼むと思った。 彼女は私を気に入って、私と一緒に過ごす時間を楽しんだという返事をくれました。 私は彼女が間違った質問や彼女の頭の中で引き起こされた何かを解釈したと思うので、それは最後に変だ。 とにかく夜のうちに彼女のことが聞こえなかったので、何か間違ったように感じました。 私は心配すべきでしょうか？

回答No.3

tknkk7

心配は不要でしょう。

回答No.2

inuusagi_8

心配したところでそこから連絡が途絶えたのならもう追っても心配しても、
それが答えだと納得するしかないんじゃないでしょうかね。

途中で何か間違ったのかもしれないけれど、
５ヶ月の間にそれを乗り越えるだけの愛情が育たなかったのだろうし。

ただの考えすぎだと言うこともあるから、
しばらく待ってみることをお勧めします。

回答No.1

yuratas

何かの英文を訳したものなのでしょうか？
明らかに日本語として文章がおかしいですね。
翻訳が間違っていては解釈のしようがありません。