Gmail「送り主」の名前の法則性

質問

Gmailを使っているのですが、
送り主の名前の表示が、ある人は漢字で山田太郎だったり、ある人は　yamada.labi123 だったり、ある人はyamada hanakoda だったり、しますよね。
なんか、気持ち悪いというか違和感を感じてしまうのですが、
これって、送信する人のアカウント設定画面でのアカウント名がそれぞれそうなっているからなのでしょうか。
たとえば、わたしのGoogleコンタクトリストに登録済みの人、登録していない人、によっても表示は変わるのでしょうか？

もひとつ、私のコンタクトリストで　鈴木一郎、とか　鈴木部長とか、ソニーの鈴木　とか名前を付けていると、メールを作成して送り先を入れる時、登録した名前が予測変換のように出てきますが、このメールがその人に届いたときに、宛先名としてソニーの鈴木、みたいに表示されてしまうものなのでしょうか。
それとも、メルアドのみ表示されるのか、それとも鈴木さんが自分のアカウント設定している名前で表示されるのでしょうか。

モヤモヤして眠れません。よろしくお願いいたします。

回答No.2

narashingo

Eメールは、メールの差出人名は、基本的に、送信者が利用するWebメールへの登録情報やメールソフトへの設定アカウントの設定内容にある「名前」に依存します。
例えば、Gmailでは、初期設定では、「Googleアカウントの登録名」ですが、次のように任意の表示名に変更する（メールアドレスでもOK)ことができます。
（送信したメールの送信者に表示される名前(本名)の変更）
http://www.ajaxtower.jp/gmail/basic/index2.html
メールソフトの場合の例は、次です。
（Windows メール / Windows Liveメール ： 差出人欄の表示名を変更する方法）
http://faq.epsondirect.co.jp/faq/edc/app/servlet/relatedqa?QID=027644

従って、基本的に、自分のアドレス帳にその方の情報を登録していても、それは引用しない仕様です。
ただし、ガラ携では、引用可能と思います。

Gmailから送信した場合の宛先やCCなどへの表示は、「連絡先」情報の「名前」欄が表示されると思います。※「名前」が空欄の場合は、「メールアドレス」

その表示の仕方は、
連絡先に名前の入力がある場合：名前<メールアドレス>
連絡先に名前の入力がない場合：メールアドレス
です。

＞それとも鈴木さんが自分のアカウント設定している名前で表示されるのでしょうか。

これはないですが、受信者の使っているメールソフトによっては、ガラ携帯以外で、そのアドレス帳の登録情報で表示されるメールソフトもあります。

回答No.1

noname#252929

メールの送り主が設定している内容で、表示されているだけです。
アカウント側の設定ではなく、メールソフトで設定するものです。

私は、昔からメールは使っていることと、海外の人とのやりとりがありますので、漢字などの日本語は使わないと言う考え方で設定しています。
（日本語表示に対応していないと、相手側で読めなくなるからです。）

メールのアプリやプログラムによっては、パソコン側のアドレスより、名前を拾って来て表示すると言うものもあります。