食べ物は、出る? 出てくる? 出してくれる?

質問

最近色々なメディアなどを見ていてとても気になるのですが、
例えば飲食店の紹介の場面で、「この店では380円で焼飯が出てきます」とか
「この店ではランチにはかぼちゃスープが出ます」とか という言い方をよく聞きますが、
人が作ってくれている物なのだから本来は、「出してくれます」というべきではないでしょうか?
飲食店など相手が商売でやっているならまだしも、自分の妻が作ってくれた料理にでも「今日はビールが出た」とかいうのはすごく気持ち悪いです。「今日はビールを出してくれた」ではないでしょうか?
私は料理はあまりしませんので、どちらかというと作ってもらうほうですが
作ってくれた人への配慮が全くないというか、まるで自動で
出来てきたような言い方が気になって仕方がありません。
このようこと、皆さんは気にされますか??

回答No.2

rainyweather

放映のための原稿を書いた人がそういうところを気にしてないんでしょうね。
私も気にしてません。

お礼

そうですか・・、気にしてる人は意外と少ないんですね
何々してくれる　とか　何々を付けてくれる とかいう言い方は
もしかしたら私の住んでいる地方の方言かな???

回答No.1

ryugenn

あまり気にしません。そのように軽い言い方をする人が増えている時代ですしね。仕方ないと思います

お礼

ご回答ありがとうございます。
そうですね・・仕方がないのかもしれませんが、このような風潮は時代といえ悲しいかぎりです。