英文お願いしますm(__)m

質問

下記英文にしてください( ˃ ⌑︎ ˂ )！

仕事の都合や飛行機の航空チケット等確認してまた連絡します。

1ヶ月以内には行くかどうか決定するようにしますね。

会えるのを楽しみにしています。

新しい車に乗るのも楽しみにしています。

以上、よろしくお願いします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

After checking my work schedule and airline tickets I will get in touch with you.

I hope to get some ideas within a month.

I am looking forward to seeing you.

I am also looking forward to riding in the new car.

お礼

ありがとうございました✧︎*。