少年サンデーのCMで少年のセリフはなんといっているのですか?
タイトルのとおりです
いくつかのバージョンがありますが、
少年が上戸彩に向かって、「僕を男にしてください」
と何度も言うバージョンで、何度も言った後、
上戸彩が読んでいた少年サンデーを渡すと、
ナレーション?で「めるめろめめ~♪(不明)」に続いて「少年サンデー♪」と言いますが、出だしの「めるめろめめ~♪(不明)」部分に少年がなんか言ってます。この部分がいつも聞き取れません。
この部分が分からないと、最後の上戸彩の表情の意味が理解できなくなります。
「100万円で売ってください」バージョンでは、
外国人のひとり小芝居に対しての反応と捉えることができますし、「後ろからメルメルメーと漫画を読まれる」バージョンでも、やはり、最後の表情の意味を捉えることができます。
しかし、この「僕を男にしてください」バージョンでは、少年の最後のセリフが分からないと上戸彩の最後の表情の意味を推し量るのは難しいと思います。
もしも関係者の方々いらっしゃいましたら、
または、運良く?聞き取れた方がいらっしゃいましたら、なんと言っているのか教えてください
お礼
早々とご回答いただきありがとうございました。 長い間検索をしても分からなくてとてもすっきりしました。 とても分かりやすかったです。 これでスッとしました。 お世話になりました。 お礼まで。