さすらいのジャンゴについて正しい事を教えて下さい

質問

調べるほど混乱しています。
続荒野の用心棒のテーマソングですが、イタリア語と英語があります。
ベルト・フィアとロベルト・フィア、どちらが何語で唄っているのですか。
中にはイタリア語も英語もロベルト・フィアだという間違った情報さえあります。
CDを買いたいので是非正しい情報を教えて下さい。

回答No.1

bug_bug_jp · ベストアンサー

[イタリア語]
歌： ベルト・フィア （Berto Fia）
https://www.youtube.com/watch?v=J9s88KYFaAo

[英語]
歌： ロッキー・ロバーツ （Rocky Roberts）
https://www.youtube.com/watch?v=lNUpbYwj57k
*他国公開より英語版になり、歌手名に変名としてロベルト・フィア （Robert Fia）が使われています。変名が使われた経緯は諸説あり省略します。

お礼

ありがとうございました。
ロッキー・ロバーツ＝ロベルト・フィアでベルト・フィアは別人。
分かりました。