外付けハードの購入で悩んでいます。
２年前、５００GBの外付けハードを購入し、
現時点でもう残り容量は１GBしかありません。
そこで、新しい外付けハードの購入を考えております。
データの内容は、ほとんどがアニメ、映画、アイドル等の動画です。
最近、パソコントラブルがあったこともありまして、
５００GB のデータも突然死の可能性を危惧しています。
そこで新しい外付けハードの購入と合わせて、既存のデータの
バックアップとできるだけ長期的なデータの保存
（できれば１０年後２０年後もデータを残していきたい）
を考えています。
類似の質問やサイトを拝見し、DVD＿Rに焼くという方法も
書かれており、その方法も検討しています。
しかし、今メインで使用しているパソコンは、DVDの再生等ができない機種です。
また、２年前にDVD＿Rへの保存を試してみましたが、ハード異常でうまくいかず、
変わりにバックアップの手段として外付けハードを購入したという経緯があります。
２年経った今なら、古いパソコンでもできるかもしれませんので、
DVD＿Rへの保存も試してみようと考えています。
より確実な方法として、重要なデータは２台の外付けハードに保存しようと
考えています。そうすれば、全滅という最悪の事態だけは防げますし、
DVD＿Rへの保存と並行すれば完璧です。
ただし、全てのデータを２重、３重にバックアップしようと思えば、
容量がいくらあっても足りないし、手間も予算もかかります。
そこで、ミラーリング機能を備えた外付けハードの購入を考えています。
現在、購入を検討しているのは下記の機種です。
(1)HD-W2.0TIU2/R1 \42,300 2TB
http://buffalo.jp/products/catalog/item/h/hd-wiu2_r1/
(2) Ｉ・Ｏ ＤＡＴＡ HDC2-U2.0 ミラーリング/ストライピング RAID 外付けハードディスク 2TB
ムラウチ特価 21,000円 (税込 22,050 円)
http://item.rakuten.co.jp/murauchi-denki/4957180077314/
ミラーリングの機能さえついていれば安全と言えるのでしょうか？
２つ同時に壊れることは滅多にないと思いますが、ミラーリング機能のある外付けハードを使用してもデータ消失などはあるのでしょうか？
値段、容量なども考え、(2)の購入を考えております。
他にお勧めの機種についてや、データのバックアップやミラーリングについてアドバイス等ありましたら、よろしくお願いいたします。
補足
すいませんです！！USB外付けハードデスク（録画用）のことです。